Примери коришћења Нови сертификат на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Да ли ће ми требати нови сертификат?
Електронски Нови сертификат Ваша је ствар да то учините бржим и сигурнијим.
Electronic New Certificate It's your business to make it faster and safer.Да ли ће ми требати нови сертификат?
Will I need a new certificate?Проширење инсталира нови сертификат и омогућава поново проширења и теме које су биле онемогућене.
The extension installs a new certificate and enables extensions and themes again that were disabled.Да ли ће ми требати нови сертификат?
Do I need to get a new certificate?Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
дипломирани сертификатпостдипломске сертификатdigitalni sertifikatмеђународни сертификатнови сертификатодговарајући сертификатпрофесионални сертификат
Више
Употреба са глаголима
Добићете само нови сертификат ако је ваша дигитална значка одржавана за трогодишњи период.
You will only receive a new certificate if your digital badge has been maintained for the three-year period.Имајући број који ћете предати убрзаће процес у Полицијској станици иимаћете брзо свој нови сертификат.
Having the number to hand will speed up the process at the Police Station andyou'll have your new certificate Fast.Ако је кандидат задовољио горња два критеријума, сматраће се актуелним и издати нови сертификат на крају треће године који важи још три године.
If a candidate has satisfied the above two criteria they will be considered current and issued a new certificate at the end of year three that is valid for a further three years.Ако успете да запамтите број илизадржите фотокопију оригиналног сертификата, биће много лакше затражити нови сертификат.
If you manage to remember the number orkeep a photocopy of the original Односно дванаест месеци након објављивања међународног стандарда ISO 9001: 2008, сви нови сертификати морају се издати према овој верзији стандарда, односно према SRPS ISO 9001: 2008;
Twelve months following the publication of ISO 9001:2008, all new certificates must be issued in keeping with the Целокупан износ породиљског капитала,који остаје неискоришћен током периода, сразмерно инфлацији индексиран аутоматски- не треба да добије нови сертификат или да доведе до руског Фонда ПИО додатних докумената.
All the sum of mother's capitalWhich remains unused forentire period,in proportion to the inflation indexed automatically- it does not need to obtain a new certificate or to bring to the Russian Pension Fund of additional documents.У 2004. години, то је прва година како је процес сертификације био у току, 112 особа је добило сертификат на основу њихове претходне ICC сертификације, атри особе су добиле нови сертификат.
In 2004, El Комплементарна обука за дипломце у телекомуникације инжењерство у сваком специјалитет за добијање дипломираног инжењера телекомуникационим системима, инжењера телекомуникација је усмерен са преко 2 година искуства( датум добијања степена) даим се олакша приступ нови сертификат у Енгинееринг телекомуникациони системи.
The Complementary Training Course for graduates in Telecommunications Engineering in any specialty for obtaining Degree in Engineering Telecommunication Systems, the Telecommunications Engineers is directed with over 2 years experience(date of obtaining the degree)to facilitate their access to new Certificate in Engineering Telecommunication systems.Ako je potrebno možete kupiti novi sertifikat i instalirati ga na istom veb serveru kao stari sertifikat. .
If required you can purchase a new certificate and install it on the same web server as the old Датум издавања на новом сертификату треба да буде на датум или након датума одлуке о ресертификацији.
The issue date on a new certificate shall be on or after the recertification decision.Датум издавања на новом сертификату треба да буде на датум или након датума одлуке о ресертификацији.
The date of issue on the new certificate should be the date or after the date of the decision on the recertification.Eminentna švajcarska sertifikaciona kuća SGS, akreditovana za sertifikaciju i nadzor integrisanih sistema menadžmenta,u procesu recertifikacije produžila je Hemofarmu sertifikat sistema ISO 14001: 2004 i izdala novi sertifikat, najviši industrijski standard u oblasti bezbednosti i zdravlja na radu OHSAS18001: 2007.
Eminent Swiss certification company SGS, accredited for certification and surveillance of integrated management systems,extended the ISO 14001:2004 system certification to Hemofarm in the recertification process, and granted a new certificate, the highest industry standard in the area of occupational safety and health OHSAS18001:2007.Повереник Родољуб Шабић већ има сертификат истог ранга, а новим сертификатом право на приступ тајним подацима степена тајности" државна тајна" продужено је за рок од 3 године. С тим у вези, повереник Родољуб Шабић је изјавио и следеће:" Овакав сертификат је, у неким ситуацијама неопходан за нормално обављање функције Повереника за информације.
The Commissioner Rodoljub Sabic already has a certificate of the same level, and by this new certificate the right to access confidential data assigned the level of confidentiality"top secret" has been extended for Eto, to je moj novi sertifikat.
This is my new ID.Od 1. januara 2020. godine se neće moći izdavati novi sertifikati.
Starting on 1 January 2020, no new certificates will be issued.Novi sertifikati ISO 9001 i ISO 22716 su stigli u preduzeće YUCO-HEMIJA.
New certificates ISO 9001 and ISO 22716 have arrived in the company YUCO-HEMIJA.Kako bi EQF bio efektivan, evropske zemlje koje učestvuju u programu„ Obrazovanje i obuka 2020" pozvane su dapovežu svoje nacionalne nivoe kvalifikacija sa odgovarajućim nivoima EQF-a i da na svim novim sertifikatima, diplomama i europass dokumentima označe odgovrajući EQF nivo.
In order to make the EQF work, European countries participating in"Education and Training 2020" are invited to relate their national qualifications levels tothe appropriate levels of the EQF and to indicate in all new qualification certificates, diplomas and Europass documents the relevant EQF level.Kako bi EQF bio efektivan, evropske zemlje koje učestvuju u programu„ Obrazovanje i obuka 2020" pozvane su dapovežu svoje nacionalne nivoe kvalifikacija sa odgovarajućim nivoima EQF-a i da na svim novim sertifikatima, diplomama i europass dokumentima označe odgovrajući EQF nivo.
In order to make the EQF work, European countries participating in“Education and Training 2020” were invited to relate their nationalqualifications levels to the appropriate levels of the EQF and to indicate the relevant EQF level in all new qualification certificates, diplomas and Europass documents.КОРАК КА ВЕЋОЈ БЕЗБЕДНОСТИ ЛИЧНИХ ПОДАТАКА НА ДРЖАВНИМ Е-ПОРТАЛИМА среда, 23 новембар 2016 12: 31 Повереник за информације од јавног значаја и заштиту података о личности оцењује као врло позитивне информације о томе да Дирекција за електронску управу предузима мере ради веће безбедности комуникације коју грађани остварују преко Портала Е-управе, те даје у оквиру тога прибављен нови SSL сертификат који се тестира и који ће у догледно време бити стављен у функцију.
A STEP TOWARDS GREATER SECURITY OF PERSONAL DATA ON STATE E-PORTALS Wednesday, 23 November 2016 12:31 The Commissioner for Information of Public Importance and Personal Data Protection evaluates as very positive information about the Directorate for Electronic Government undertaking measures for safer communicaton that the citizensexercise through E-government portal, and that within that effort, new SSL certificate has been acquired, which is undergoing tests and which shall in due time become functional.Такође, у овом одељку можете купити нове ССЛ сертификате, цПанел лиценце и друге алате.
Also, new SSL certificates, cPanel licenses, and other tools can be purchased in this section.Novi TÜV sertifikat o ispravnosti, 84. 000km, ATP pokretni krov, 4 vrata, sve je ispravno osim par malih nedostataka.
New TÜV vehicle inspection certificate, 84.000 km, ATP moonroof, 4 doors, shipshape except some small injuries.
