Sta znaci na Engleskom НОВИ УРЕЂАЈ - prevod na Енглеском

• new device
• novel device
• new appliance
• new equipment

Примери коришћења Нови уређај на Српском и њихови преводи на Енглески

Нови уређај, на лагеру.
New device, in stock.

Када се купује нови уређај.
When purchasing new equipment.

Алтернативно, можете подесити нови уређај.
Alternatively, you can set up a new device.

Када се купује нови уређај.
When you should buy new equipment.

Тако направити нови уређај из претходног.
Thus make a new device from the previous one.

Нови уређај за детекцију апнеје за спавање од куће.
New device to detect sleep apnea from home.

Израђен је нови уређај за лечење ХПВ-а.
Developed a new device for the treatment of HPV.

Уместо да једноставно баците нови уређај у….
Rather than simply throw a new device out into the….

Нови уређај ће бити седми турски сателит у орбити.
The new device will be the seventh Turkish satellite in orbit.

Проналазак је јединствени или нови уређај, метод, састав или процес.
An invention is a unique or novel device, method, composeetion or process.

Нови уређај је омогућио скоро па реалну везу, каже др Линг.
The new device enabled a near real-time connection, according to Dr. Ling.

Ово је невероватан паметни телефон, али га не треба узети као нови уређај.
This is an amazing smartphone, but we shouldn't take it as a new device.

Тада је Аппле лансирао иПад, нови уређај који је довео до пораста таблета.
Then, Apple launched the iPad, a new device that led to the rise of tablets.

Мало је вероватно да је то грешка у фирмверу зато што имате нови уређај.
It's highly unlikely that it is a firmware glitch because you have a new device.

Нови уређај је у стању да исправи положај леђа и избегне болове у врату.
A new device is able to correct the posture of the back and avoid cervical pain.

Подесите телефон као нови уређај, а затим проверите да ли екран и даље не реагује.
Setup your phone as a new device then check if the screen is still unresponsive.

Нови уређај помаже вам да спречите осип од пелена тако да је ваша беба увек срећна.
A new device helps you prevent diaper rash so your baby is always happy.

У овом случају одлучили смо се за нови уређај, рцпб оропхарингеал ресусцитатор.
In this case we have opted for a novel device, the bucco-pharyngeal resuscitator rcpb.

Нови уређај, међутим, није једино тајно оружје које је„ Јандекс” створио 2018.
The new device, however, is not the only secret weapon that the company created in 2018.

То је велика штета да не би створило велику игру за такав нови уређај.
It is very unfortunate that they would not create a great game for such a new device.

Нови уређај из ове серије званично је задиркиван како би погодио ову земљу у јулу КСНУМКС.
The new device from this series has been officially teased to hit this country on July 15.

Након брисања иПхоне-а, препоручујемо вам да га прво покушате поставити као нови уређај.
After wiping your iPhone, we recommend that you try to set it up as a new device first.

Нови уређај у биомедицинском свету има за циљ да помогне у повратку крви у болесним болесницима.
A new device in the biomedical world aims to help restore blood flow in ailing patients.

Нећемо бити присиљени да науче како да користе оперативни систем за сваки нови уређај купљен.
We will not be forced to learn how to use the operating system for each new device purchased.

Када инсталирате нови уређај, боље је заменити старе ексцентре новим из комплета.
When installing a new device, it is better to replace old eccentrics with new ones from the kit.

Такође препоручујем да вратите телефон у првобитно стање и да га подесите као нови уређај.
I also recommend restoring your phone to its original condition and setting it up as a new device.

Онда је дошао нови уређај под називом рутер, обавља исту функцију без онемогућавања телефонску линију.
Then came a new device called Router, performing the same function without disabling the telephone line.

Они који су на тржишту Аппле-а носили су се вероватно одузимали док нису стигли нови уређај.
Those in the market for Apple's wearable probably held off on buying until the new device arrived.

Нови уређај неће променити случај, нити његову величину, већ само додати неке иновације, укључујући 4К са ХДР-ом.
The new device will not change any body, nor its size, but simply add some innovation, including 4K with HDR.

Решење: Ваша последња опција је да стварно извршите фабричко ресетовање, а затим подесите телефон као нови уређај.
Solution: Your final option is to really perform a factory reset then setup your phone as a new device.