Примери коришћења Нову шему на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Додај нову шему.
Оператер сателитске телевизије" НТВ-ПЛУС" је увео нову шему гарантног одржавања опреме.
Satellite TV operator"NTV-PLUS" has introduced a new scheme for warranty service of equipment.Име за нову шему.
Name for new scheme.У раду дефинише нову шему изградње СЕЦ-ДЕД кодова користећи CA, а такође извештава брз хардверски декодер за код.
The paper defines a new scheme of building SEC-DED codes using CA, and also reports a fast hardware decoder for the code.Име за нову шему.
Name for New Schema.Актом парламента из 1988. године Влада је требало да предложи нову шему надокнаде кривичних повреда.
Under Ипак, оператер у сарадњи са добављачима опреме намерава да се у будућности прошири територију акције нову шему гарантног сервиса.
However, the operator in conjunction with the equipment suppliers will continue to expand the territory of operation of the new scheme warranty service.Ми смо група волонтера и почети нову шему у нашој заједници.
Када неко, уместо да ради оно што је потписао, сугерише нову шему и то тако брзо, то изазива сумњу да он жели да уништи мински споразум“, рекао је Чуркин.
When someone, instead of doing what he has signed up to, suggests a new scheme and so soon, that raises suspicions that he wants to destroy the Minsk accords," he was quoted as saying by RIA.Закључани екран у новом иОС-у има подршку за 3Д Тоуцх,нови интерфејс, и што је најважније, фундаментално нову шему рада, већ познату Андроид корисницима.
The lock screen in the Влада охрабрује локалне власти да користе нову шему под називом" Јачање усвојења", каже Елаине.
The government is encouraging local authorities to use a new scheme called“Fostering for Adoption”,' says Elaine.К‑ писање ће за вас предизабрати тренутно активну шему. Ако желите да радите на некој другој, изаберите је са списка Шема. Дугмадима Нови иОбриши можете створити нову шему или обрисати постојећу.
Kappname; will preselect the currently active На левој страни дијалога, видећете различите обрасце за шему имена фајла. Џук садржи опсежан скуп подразумеваних образаца, ради поклапања најчешћих стилова именовања фајлова. Акожелите да додате нову шему, кликните на дугме Додај, упишите шему, па кликните на У реду. Можете користити исте токене са процентима као у дијалогу за подешавање преименовања.
In the dialog you will see a list on the left of different filename Нова шема у нашој заједници.
New scheme within our community.Нова шема у нашој заједници.
Whole new scheme in our community.Нова шема у нашој заједници.
New scheme in your community.Ово су можда нове шеме или промене постојећих шема. .
This may be new schemes, or changes to the existing Добави& нове шеме.
Get& New Schemes.Nova šema, kada se o njoj postigne sporazum, imaće budžet od 230 miliona evra po školskoj godini od čega 150 miliona za voće i povrće a 80 miliona za mleko.
The new scheme will have a budget of €230 million per school year- €150 million for fruit and vegetables and €80 million for milk.Главни механизам за позитиван резултат је развој нових шема и трансформација старих.
The main mechanism for a positive result is the development of new schemes and the transformation Регистрација је бесплатна, а можете се регистровати преко Фацебоок, ЛинкедИн илиГоогле+ региструјете код нас, а можете и да примате наше новости упозорења када се додају нове шеме.
Registration is free, and you can register through facebook, LinkedIn or Google+ Register with us andyou can also receive our news alerts when new schemes are added.Ministri unutrašnjih poslova pet država EU saopštili su dasu se te zemlje saglasile oko nove šeme za raspodelu migranata spasenih sa Sredozemlja u sporazumu koji je usmeren na ublažavanje pritiska na južnoevropske zemlje.
Interior ministers from five European Union countries said on Monday(23 September)they had agreed a new scheme to distribute migrants saved from the Mediterranean in a deal aimed at relieving the pressure on southern EU states.Nova šema, kada se o njoj postigne sporazum, imaće budžet od 230 miliona evra po školskoj godini od čega 150 miliona za voće i povrće a 80 miliona za mleko.
As already programmed in last year's deal on future EU spending, the new scheme, once agreed, will have a budget of€ 230 million per school year(€150 million for fruit and vegetables and€ 80 million for milk).Ministri unutrašnjih poslova pet država EU saopštili su da su se te zemlje saglasile oko nove šeme za raspodelu migranata spasenih sa Sredozemlja u sporazumu koji je usmeren na ublažavanje pritiska na južnoevropske zemlje.
Interior ministers from five European Union countries have agreed a new scheme to distribute migrants rescued on the Mediterranean in a deal aimed at relieving the pressure on southern EU states.VALETA- Ministri unutrašnjih poslova pet država EU saopštili su da su se te zemlje saglasile oko nove šeme za raspodelu migranata spasenih sa Sredozemlja u sporazumu koji je usmeren na ublažavanje pritiska na južnoevropske zemlje.
VALLETTA(Reuters)- Interior ministers from five European Union countries said on Monday they had agreed a new scheme to distribute migrants saved from the Mediterranean in a deal aimed at relieving the pressure on southern EU states.У овој секцији дијалога можете подесити фонтове ибоје у постојећим шемама боја, као и створити нове шеме или обрисати постојеће. Свака шема има поставке за боје, фонтове, и нормалне и истичуће стилове текстова.
This section of the dialog lets you configure all fonts and colors in any color Smislio je novu šemu potrage.
Koja nam je nova šema?
What's our new hustle?Upoznaj moju najnoviju šemu.
MEET MY LATEST TRICK.
