Sta znaci na Engleskom НОГЕ ЊЕГОВЕ - prevod na Енглеском

his feet
stopalo
nogu
nogom
noga mu
његова нога
mu stopalo
nogu svoju

Примери коришћења Ноге његове на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Све покори под ноге Његове Еф.
All things under His feet Ps.
И ноге његове као стубови огњени;
And his feet as pillars of fire.
Све покори под ноге Његове Еф.
Put all things under his feet Eph.
Поклонићемо се на месту где стајаху ноге Његове.
We will adore in the place where his feet stood.
И паде ничице пред ноге Његове, и захвали Му.
He fell face down at his feet, thanking him.
Све си потчинио под ноге његове.
You put all things under his feet.
И паде ничице пред ноге Његове, и захвали Му.
And he fell face down before his feet, giving thanks.
Све си положио под ноге његове.
You placed everything under his feet.
И све покори под ноге његове, и Њега постави изнад.
And He put all things under His feet, and gave Him to.
Јер» све је покорио под ноге његове«.
For He subjects all under His feet.
И паде ничице пред ноге Његове, и захвали Му.
And he falls on his face at His feet, thanking Him.
Јер» све је покорио под ноге његове«.
For He has subjected everything under His feet.
Никита паде пред ноге његове, клањајући му се као ангелу.
Nikita fell to his feet, worshipping him like an angel.
Поклонићемо се на месту где стајаху ноге Његове.
Let us worship at the place where His feet have stood.
И ноге Његове као бронза кад се растопи у пећи;
And his feet like unto fine brass, as if they burned in a furnace;
Поклонићемо се на месту где стајаху ноге Његове.
I should kiss the ground where this man places his feet.
И паде ничице пред ноге Његове, и захвали Му.
And he fell on his face at His feet, giving thanks to Him.
Паде другар његов пред ноге његове и.
His fellow-servant fell down at his feet, and.
И паде ничице пред ноге Његове, и захвали Му.
And fell down on his face at his feet, and gave him thanks.
Потом Јестира опет говори цару и паднувши пред ноге његове и плачући.
Esther again pleaded with the king, falling at his feet and weeping.
И паде ничице пред ноге Његове, и захвали Му. И то беше Самарјанин.
And fell down on his face at his feet, giving him thanks: and he was a Samaritan.
Потом Јестира опет говори цару и паднувши пред ноге његове и плачући.
Then Esther spoke to the king again, throwing herself at his feet and crying.
( dkc) Ephesians 1: 22 И све покори под ноге његове, и њега даде за главу цркви, над свима.
Ephesians 1:22 And hath put all under His feet, and gave Him the head over all to the church….
А кад Петар хтеде да уђе,срете га Корнилије, и паднувши на ноге његове поклони се.
And as Peter was coming in,Cornelius met him, and fell down at his feet, and worshipped him.
Оно што важи за Христа:,, да си покорио све под ноге његове”, Може бити тачно и за мене.
That which was spoken of Christ‘thou hast subdued all things under his feet,' may well seem verified in me….
Уђимо у стан Његов, да се поклонимо на место, где стајаху ноге Његове.
Let us go forth into His tabernacles, let us worship at the place where His feet have stood.
Када кнез оде, сељак брзо приђе к светитељу,паде пред ноге његове и поче молити за опроштај.
When the prince departed, the peasant quickly approached the saint,fell at his feet and began to beg his forgiveness.
Ући ћемо у насеља Његова, поклонићемо се на месту где стајаху ноге Његове.
Let us go forth into His tabernacles, let us worship at the place where His feet have stood.
И ставши састраг код ногу Његових плакаше, и стаде прати ноге Његове сузама, икосом од своје главе отираше, и целиваше ноге Његове, и мазаше миром.
And stood at his feet behind him weeping, and began to wash his feet with tears, and did wipe them with the hairs of her head,and kissed his feet, and anointed them with the ointment.
И гле, дође један од старешина зборничких по имену Јаир; ивидевши Га паде пред ноге Његове.
And behold, one of the synagogue rulers named Jairus came, andwhen he saw him, he fell at his feet.
Резултате: 71, Време: 0.02

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески