Sta znaci na Engleskom ОБА ПАРТНЕРА - prevod na Енглеском

• both partners
• both spouses
• both co-authors

Примери коришћења Оба партнера на Српском и њихови преводи на Енглески

Потписан од стране оба партнера.
Signed by Both Spouses.

Оба партнера морају бити срећна.
Both partners must be happy.

Потписан од стране оба партнера.
Signed by both co-authors.

Оба партнера се препоручују.
The two partners declare together.

Потписан од стране оба партнера.
Inscribed by both co-authors.

Оба партнера ће добити задовољство.
Both the partners will enjoy.

Ако су оба партнера позитивна?
What if both partners are positive?

Неопходно је третирати оба партнера.
Both partners must be treated.

Заједничко за оба партнера постаје.
Common to both partners becomes.

То ће заштитити здравље оба партнера.
It protects both the partners.

И оба партнера морају то да ураде.
And both partners have to do that.

Неопходно је третирати оба партнера.
Both partner need to be treated.

Оба партнера такође морају бити третирана.
Both partner need to be treated.

То ће бити корисно за оба партнера.
It will be good for both partners.

Оба партнера такође морају бити третирана.
Both the partners must be treated.

На тестирање долазе оба партнера.
Both partners are to come for testing.

Оба партнера одржавају чистоћу осећања.
Both partners maintain purity of feelings.

Испитивање је важно за оба партнера.
Closure is important for both the partners.

Потпуно задовољство оба партнера током секса.
Satisfy both of the partners during sex.

Претјерана себичност једног или оба партнера;
Selfishness by either one or both spouses.

У односу, оба партнера морају бити срећна.
Both partners in the relationship should be happy.

У издаји, најчешће су криви оба партнера.
In treason, both partners are most often to blame.

У овом случају, оба партнера треба третирати.
In some cases both partners will need to be treated.

Мали сексуално искуство једног или оба партнера;
Lack of personal space for one or both spouses;

Боље је да су оба партнера укључена у лечење.
It is best if both partners are involved in treatment.

Може бити безбедно ако су оба партнера без инфекције.
It can be safe if both partners are infection free.

У овој ситуацији потребно је испитати оба партнера.
In this situation, both partners need to be examined.

Оба партнера морају то знати и прихватити ову чињеницу.
Both partners need to know this and accept this fact.

У том случају, лечење је индиковано за оба партнера.
In this case, treatment is indicated for both partners.

Оба партнера треба да призна да је сува чаролија деси.
Both partners should acknowledge that dry spells happen.