Sta znaci na Engleskom ОБИЧНЕ ПРЕХЛАДЕ - prevod na Енглеском

• common cold
• ordinary cold

Примери коришћења Обичне прехладе на Српском и њихови преводи на Енглески

Дакле, не обичне прехладе.
So, not the common cold.

Такође, раствор се користи за лечење обичне прехладе.
It is also used to treat common cold.

Разлика између обичне прехладе и алергије је следећа.
The differences between allergy and the common cold are.

Симптоми се мало разликују од обичне прехладе.
The symptoms only vary a little from the common cold.

Полази од обичне прехладе до људи који пате од хроничног ринитиса.
Proceeds from the common cold to people suffering from chronic rhinitis.

Постоји пуно лекова за лечење обичне прехладе.
There are few effective treatments for the common cold.

Не постоји ефикасан начин лечења обичне прехладе да би га брзо отишао.
There seems to be no effective way of treating an ordinary cold to make it go away any quicker.

На оваквом месту, живимо у страху од обичне прехладе.
In this place, we live in fear of the common cold.

До непријатне последице чак и обичне прехладе може довести.
By the unpleasant consequences even common cold can lead.

Такви бубуљице појављују се чак и након обичне прехладе.
Such pimples appear even after an ordinary cold.

Уместо тога, можете купити аеросол капи од обичне прехладе дона бази природних уља.
Instead, you can buy an aerosol droplets from the common cold tobased on natural oils.

Такође, раствор се користи за лечење обичне прехладе.
It is also used as a treatment for the common cold.

Чак и једноставне ствари попут обичне прехладе могу проузроковати појаву прехладе..
Even simple things like the common cold can cause a cold sore to appear.

Ова болест често постаје компликација обичне прехладе.
This disease is often a complication of the common cold.

Са ослабљеним имунитетом обичне прехладе могу развити у бол у грлу, бол у грлу, и бронхитиса.
With weakened immunity common cold can develop into a sore throat, sore throat, and bronchitis.

Постоји нестандардно средство за лечење обичне прехладе.
There is no effective way of treating an ordinary cold.

Додатни разлог за обичне прехладе је нестабилност времена и нагле промене температуре.
An additional cause of the common cold is the volatility of weather and sudden changes in temperature.

Лечење прехладе Како излечити обичне прехладе.
Treatment of colds how to cure the common cold.

Како је третман обичне прехладе код куће и које лекове је назначено у чланку.
How is the treatment of the common cold at home and what medicines is indicated in the article.

Многи људи бркају ову врсту алергије на обичне прехладе.
Many people confuse this kind of allergy to the common cold.

Симптоми обичне прехладе обично трају око недељу или две пре него што се спусте и потпуно нестану.
The symptoms of a common cold usually last for about a week or two before subsiding and completely going away.

Хулици изазивају више одсуства од грипа или обичне прехладе.
Bullies cause more absences than the flu or a common cold.

Неке биљне формуле обећавају да ће скратити трајање обичне прехладе, што може изазвати неугодну дренажу синуса.
Some herbal formulas promise to shorten the duration of the common cold, which can cause uncomfortable sinus drainage.

У том случају, боље је користити народне рецепте из обичне прехладе.
In this case, it is better to use folk recipes from the common cold.

Најчешћи симптоми ентеровирус 68 Вирус се симптоми који су карактеристични за обичне прехладе, попут шиштање, хладан, и тешке респираторне инфекције.
The most common symptoms of the enterovirus 68 virus are symptoms that are characteristic of the common cold, such as wheezing, cold, and severe respiratory infections.

Ови производи не лече нити скраћују дужину обичне прехладе.
These products do not cure or shorten the length of the common cold.

Др Комаровски верује да се еукалиптус, лаванда и чајно дрво сматрају најефикаснијим за неутрализацију обичне прехладе.
Komarovsky believes that eucalyptus, lavender and tea tree are considered the most effective ones to neutralize the common cold.

Виферон се може користити за борбу против спољашњих манифестација вируса на кожи и слузокожи( нпр. Херпес), против обичне прехладе и развоја акутних респираторних инфекција.
Viferon can be used to combat external manifestations of the virus on the skin and mucous membranes(eg, herpes), against the common cold and the development of acute respiratory infections.

То је ефикасније од вакцинације против грипа, иако је грип много озбиљнији од обичне прехладе.
This compares favourably to the flu vaccination, although flu is far more serious than the common cold.

Такође је вредно запамтити да новорођенче захтева стални преглед педијатра- нарочито ако постоје сумње у природу обичне прехладе, значајно погоршање стања.
It is also worth remembering that the newborn requires a full-time examination of the pediatrician- especially if there are doubts about the nature of the common cold, a significant deterioration of the condition.