Примери коришћења Образовних програма на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Повећава атрактивност образовних програма.
Embracing the complexity of educational programmes.Америчких образовних програма који се остварују у Србији;
Кина нуди врхунски квалитет образовних програма у узбудљивом окружењу.
China offers top quality educational programs in an exciting environment.Софтвер мрежа се састоји од историјских и образовних програма.
Software grid consists of historical and educational programs.Универзитет има низ заједничких образовних програма на енглеском језику.
The University has a number of educational programs taught in English.Евалуација образовних програма: функција и врсте евалуације програма. .
Evaluation of educational programs: function and models Постоји и велики број забавних образовних програма за децу.
There are also several fun and educational programs available for children.Поред тога, имамо низ образовних програма намењених деци свих узраста.
МА Глобална економија је једна од најпрестижнијих образовних програма на Универзитету Синергија.
MA Global Economy is one of the most prestigious educational programs at Synergy University.Преко својих образовних програма је почео подизати млади кадар Сорошевих лидера.
According to his account, through his education programs he began to establish a young cadre of Sorosian leaders.Донације се користе за финансирање образовних програма и куповину опреме за криволов.
Donations are used to fund educational programs and buy anti-poaching equipment.Наша мисија је пружање образовних програма заснованих на технологији за лични и професионални развој.
Their mission is to provide technology-based educational programs for personal and professional development.Практична оријентисана истраживање је важна компонента образовних програма које нуди нашим школама.
Practical orientated research is an important component of the educational programs offered by our schools.Центар посетилаца нуди изузетне интерпретативне изложбе заједно са широким спектром образовних програма.
The visitor's center offers excellent interpretive exhibits along with a wide-range of educational programs.МА Хотел& Рестаурант Манагемент је један од најпрестижнијих образовних програма на Универзитету Синерги.
MA Hotel& Restaurant Management is one of the most prestigious educational programs at Synergy University.Наши студенти долазе из свих крајева света и могу дастудирају на свим континентима путем различитих образовних програма.
Our students come from all over the world andcan study on every continent via various education programs.TEJO промовише међународно разумевање путем окупљања, образовних програма и употребом међународног језика.
TEJO promotes international understanding through meetings, educational programmes and the use of the international language,….Према Википедији, Елена Малисхева- итРуски терапеут,водитељ неколико образовних програма на каналу Оне.
According to Wikipedia, Elena Malysheva- itRussian therapist,presenter of several educational programs on Channel One.Универзитет напорно ради на успостављању образовних програма који се фокусирају на аспекте ризика, сигурности и сигурности.
The University is working hard at establishing educational programmes focusing on risk, security and safety aspects.На крају, достигнућа АЛФА Алумни служе као одговарајућа демонстрација калибра АЛФА-ових образовних програма.
Finally, the achievements of the ALFA Alumni serve as a fitting demonstration of the calibre of ALFA's educational programmes.Ово сведочи о високом квалитету образовних програма Унн је призната од стране Русије и међународне академске заједнице.
This testifies to the high quality of the UNN's educational programs recognized by Russian and international academic community.Мода за традиционалну културу- овај тренд, уз подршку технологија,друштвеним мрежама и приватних образовних програма.
Fashion for traditional culture- this trend, supported by technology,social networks and private educational programs.Пружајући низ садржаја од образовних програма до преношења спортских догађаја, Радио 2 је најпопуларнија радијска станица у Турској.
Offering a range of content from educational programming to coverage of sporting events, is the most popular radio station in Turkey.Укључивање у ваше воље илиповерење је једноставан начин да пружимо будућу подршку наших иновативних истраживачких и образовних програма.
Including us in your will ortrust is a simple way to provide future support of our innovative research and education programs.МГИМО Универзитет нуди између најширег спектра образовних програма и специјализације доступних на универзитету њеног типа нигде.
MGIMO University offers amongst the widest range of educational programs and specializations available in a university of its type anywhere.Заснован је на великом искуству које је наставно особље стекло од претходног развоја и праксе међународних образовних програма.
It is based on a wide experience the teaching staff has acquired from previous international educational programs development and management.Такође, ова резолуција охрабрује развој образовних програма чиме се жели показати одлучност да се помогне у спречавању геноцида у будућности.
The resolution also urges countries to develop educational programs about the Holocaust to help prevent future acts of genocide.Смештен у тренди Станлеи Маркетплаце,овај релативно нови простор фокусиран на образовање нуди широк спектар образовних програма и чланства за креаторе старости од 4 до 104 године.
Located in the trendy Stanley Marketplace,this relatively new space focused on education offers a wide variety of educational programming and memberships for makers ages 4- 104.Универзитет у Бурос жели да створи образовних програма са степеном магистра и доктора професија занимања у шведском систему екаминатион.
The University of Borås wants to create educational programmes with the degree of master of professions and doctor of professions in the Swedish system of examination.
