Sta znaci na Srpskom EDUCATIONAL PROGRAMMES - prevod na Српском

• образовне програме
• едукативне програме
• програми едукације
• образовних програма
• образовни програми
• obrazovne programe
• едукативним програмима
• едукативних програма
• kulturno-obrazovni program

Примери коришћења Educational programmes на Енглеском и њихови преводи на Српски

There's no educational programmes.
Ниједна телевизија нема образовни програм.

Different theoretical approaches to family educational programmes.
Различити теоријски приступи у образовним програмима за породицу.

By organizing educational programmes, various sports events, beach cleaning etc.
Кроз едукативне програме, различите спортске активности, чишћење плажа и сл.

Scientix and EU-funded educational programmes.
Scientix и европски образовни програми.

Through the Station organization, he has taken part in cooperative design and realization of art and educational programmes.
Кроз Станицу учествује у колективном осмишљавању и реализовању уметничких и едукативних програма.

We will be building up some educational programmes with them.
S njima ćemo pripremati neke obrazovne programe.

TRT Çocuk(launched November 2008)- Children's programming, animated programmes and educational programmes.
ТРТ Чоџук( покренут новембра 2008.)- Дечји програми, анимирани и образовни програми.

Entrance, guided tours, lectures, educational programmes and interactive contents are free of charge!
Улаз, стручно представљање, предавања, едукативни програми и интерактивни садржаји су бесплатни!

Finally, the achievements of the ALFA Alumni serve as a fitting demonstration of the calibre of ALFA's educational programmes.
На крају, достигнућа АЛФА Алумни служе као одговарајућа демонстрација калибра АЛФА-ових образовних програма.

From 1970, the IOA progressively implemented additional educational programmes devoted to the issues of the Olympic Movement.
Од 1970. године МУО постепено спроводи додатне образовне програме посвећене питањима олимпијског покрета.

Their educational programmes cater to new as well as old professions, and belong to a long tradition of high-standard education in Denmark.
Наши образовни програми регрутовање нових као и старих занимања, а наши програми припадају дугом традицијом за високо-стандардне образовања у Данској.

TEJO promotes international understanding through meetings, educational programmes and the use of the international language,….
TEJO промовише међународно разумевање путем окупљања, образовних програма и употребом међународног језика.

All our educational programmes are based on knowledge, which takes its departure in interaction and relationships between research, education and the practical.
Истраживање и Развој Сви наши образовни програми се заснивају на знању, који се њен одлазак у интеракцији и односа између истраживања, образовања и практичне.

The University is working hard at establishing educational programmes focusing on risk, security and safety aspects.
Универзитет напорно ради на успостављању образовних програма који се фокусирају на аспекте ризика, сигурности и сигурности.

The facility will provide high-grade computing resources to researchers in the country and the Eastern Mediterranean region, and various research and educational programmes.
Centar će pružati računske resurse visoke klase istraživačima u zemlji i regionu istočnog Mediterana, kao i različite istraživačke i obrazovne programe.

Under the accord, SANU will be able to implement IT educational programmes, based on IBM methodologies, products and solutions.
Prema ugovoru, SANU će moći da sprovodi obrazovne programe IT bazirane na metodologiji, proizvodima i rešenjima IBM-a.

Over 2400 US and Canadian colleges and universities require a TOEFL test score in order to admit overseas students to further and higher educational programmes of study.
Преко 2400 америчких и канадских факултети и универзитети захтевају ТОЕФЛ тест резултат у циљу да прими у иностранству студенте да даље и више образовне програме студија.

I created and developed educational programmes, where teaching at an early age is based completely on movement, game and song.
Kreirala sam razvojne obrazovne programe, gde je podučavanje u ranom uzrastu u potpunosti zasnovano na pokretu, igri i pesmi.

The Open University of Tanzania is the first university in East Africa to offer educational programmes through open and distance learning.
Тхе Отворени универзитет у Танзанији је први универзитет у целој источној Африци региону да понуди образовне програме путем отвореног и Дистанце Леарнинг режиму.

The Centre also organises educational programmes for preschool and school children thus inspiring future concert audiences.
Центар за музику организује и едукативне програме намењене деци предшколског и школског узраста и тиме негује будућу концертну публику.

The Open University of Tanzania(OUT) is the first university in the whole of the East Africa region to offer educational programmes through Open and Distance Learning mode.
Тхе Отворени универзитет у Танзанији је први универзитет у целој источној Африци региону да понуди образовне програме путем отвореног и Дистанце Леарнинг режиму.

Multidisciplinary care and educational programmes have been found to reduce the numbers of patients receiving feeding tubes inappropriately[15].
Утврђено је да мултидисциплинарни програми едукације и едукације смањују број пацијената који непримјерено примају цијеви за храњење[ 15].

Bernard Koludrović has a great experiences as a cultural critic for various media platforms and as an active organiser of cultural, scientific and educational programmes since 2010.
Бернард Колудровић је дугогодишњи културни критичар за разне медијске платформе и активни организатор културних, научних и образовних програма од 2010. године.

The Stop Violence Among Children campaign aims to collect funds for educational programmes and teacher training at 100 schools in the country.
Cilj programa« Zaustavite nasilje među decom» je da se prikupe sredstva za obrazovne programe i obuku nastavnika u 100 hrvatskih škola.

HSE offers outstanding educational programmes from secondary school to postgraduate studies, with top departments and research centres in a number of international fields.
HSE нуди изузетне образовне програме од средње школе до постдипломских студија, са највишим одељењима и истраживачким центрима у више међународних области.[-].

The UAE Red Crescent Authority, in Particular, is the largest charitable organization in the country, administering comprehensive social, economic, health and educational programmes.
Ауторитет Црвеног полумесеца УАЕ, посебно је највећа добротворна организација у земљи, која спроводи свеобухватне социјалне, економске, здравствене и образовне програме.

The University of Borås wants to create educational programmes with the degree of master of professions and doctor of professions in the Swedish system of examination.
Универзитет у Бурос жели да створи образовних програма са степеном магистра и доктора професија занимања у шведском систему екаминатион.

Support of the public, individuals, companies and organizations, helps us enlarge and restructure the museum, organize exhibitions, improve conservation, and develop educational programmes.
Подршка јавности, појединаца, компанија и организација, помаже нам да изградимо и обновимо музеј, организујемо изложбе, унапредимо конзервацију, и развијамо своје едукативне програме.

This support will also enable IBC-M to launch new educational programmes, Master programmes, and to upscale on variety of training and consultancy services.
Ова подршка ће такође омогућити IBC-M да започне нове едукативне програме, мастер програме и да побољша разноликост обука и консултантских услуга.

In the course of its 20 years of existence, the university has greatly contributed to the development of civil society in the country through its interactive educational programmes, researchers and training.
У току својих 20 година постојања, универзитет је у великој мери допринео развоју цивилног друштва у земљи кроз интерактивне образовних програма, истраживања и обуке.