Примери коришћења Образовне програме на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Кроз друштвене, културне и образовне програме.
Музеј такође има образовне програме и посебне активности.
The Museum also offers educational programs and special events.Ваши доприноси омогућавају све наше истраживачке и образовне програме.
Музеј такође има образовне програме и посебне активности.
The museum also has educational programs and special activities.Поред студија ризика,Институт нуди образовне програме Учитеља.
Apart from risk studies,the Institute offers Master's educational programs.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
студијски програмуслужни програмпрограм је дизајниран
докторски програмпрограм је намењен
магистарски програмпрограм је осмишљен
нови програмnuklearni programдипломски програм
Више
Федерални грантови финансирају образовне програме за помоћ бившим преступницима.
Federal grants fund education programs to assist ex-felons.Ваши доприноси омогућавају све наше истраживачке и образовне програме.
Your support makes our groundbreaking exhibitions and education programs possible.Нуди образовне програме везане за услужни менаџмент који су побољшани кроз на….
It offers Service Management related education programs that are enhance….БабиФирстТВ води бесплатне образовне програме који трају мање од 10 минута.
BabyFirstTV runs commercial-free, educational programs that last less than 10 minutes.Такозвани" не-универзитетски школе" им више образовне програме за две године.
ПеутерТВ би требало да помогне у медијском образовању мале деце, уз образовне програме.
PeuterTV should help with the media education of small children, with educational programs.Познати само, да иТоонФарси нуде цртане филмове и образовне програме за најмлађе гледаоце.
Known only, that iToonFarsi offer cartoons and educational programs for the youngest viewers.Да обезбеди највише уп-то-дате образовне програме на даљину у области угоститељства.
With the purpose of providing the most up-to-date distance education programs in the hospitality field.Видела сам да два универзитета спајају стажирања у образовне програме за менаџере средњег нивоа.
I saw two universities integrate internships into mid-career executive education programs.Ово је посебна врста образовне установе која спроводи релевантне државне образовне програме.
This is a special type of Наша мисија је да обезбедимо технологије засноване образовне програме за лични и професионални развој.
Their mission is to provide technology-based educational programs for personal and professional development.Направљен је и посебан сајт за образовне програме( и саму конференцију уопште), припремљен је и промотивни материјал.
A website was created for education programs(and the conference itself), and promotional material was prepared.Медицински факултет биоинжењерије стално прилагођава своје образовне програме потребама тржишта рада.
The Faculty of Medical Bioengineering constantly adapts its educational programs to the needs of the labor market.Наш циљ је да пружимо квалитетне образовне програме, услуге и пружимо студентима значајна искуства у учењу.
Our aim is to deliver quality educational programs, services and to provide students with meaningful learning experiences.Деведесетих година, град је увео прогресивне цене воде и образовне програме који су значајно смањили потрошњу.
In the 1990s, the city introduced progressive water pricing and educational programs that reduced consumption substantially.Тхе ЛСФ мисија је да понуди образовне програме и спровести академско истраживање у области финансија на највишем нивоу.
The LSF's mission is to offer education programs and conduct academic research in finance at the highest level.Од 1970. године МУО постепено спроводи додатне образовне програме посвећене питањима олимпијског покрета.
From 1970, the IOA progressively implemented additional educational programmes devoted to the issues of the Olympic Movement.Дуоц Уц нуди образовне програме" у индустрији фокусирана", преко свог 2 године" техничка" и 4 године дуге" професионалних" степени.
Duoc UC offers“industry-focused” educational programs, through its 2-year“technical” and 4 year-long“professional” degrees.Током година, Конгрес је установио различите ВА образовне програме као одговор на промене у федералном буџету.
Over the years, Congress has established different VA educational programs in response to changing federal budget requirements.Факултет за рано васпитање је посвећен истраживању ипрофесионалном развоју који се преноси кроз наше образовне програме.
Imagine's Faculty of Fitness is committed to research andprofessional development which is passed on through our educational programs.Државне и приватне установе у многим земљама организују образовне програме и издају литературу са широким спектром тема о здрављу.
Public and private institutions in many lands provide educational programs and literature on a wide range of health topics.Нуди образовне програме у сва три циклуса студија, као и посебне програме стручног усавршавања у регистрованој областима.
It offers educational programs in all three study cycles, as well as specific professional development Дизајнирати, дијагностицирати, администрирати, управљати,евалуирати и иновирати образовне програме засноване на образовању заснованом на компетенцијама.
Design, diagnose, administer, operate,evaluate and innovate educational programs based on competency-based education.HSE нуди изузетне образовне програме од средње школе до постдипломских студија, са највишим одељењима и истраживачким центрима у више међународних области.[-].
HSE offers outstanding educational programmes from secondary school to postgraduate studies, with top departments and research centres in a number of international fields.Тхе Отворени универзитет у Танзанији је први универзитет у целој источној Африци региону да понуди образовне програме путем отвореног и Дистанце Леарнинг режиму.
The Open University of Tanzania is the first university in East Africa to offer educational programmes through open and distance learning.
