EDUCATIONAL PROGRAMMES Meaning in Japanese - translations and usage examples

• 教育プログラムを
• 学習プログラム
• 教育的なプログラムが

Examples of using Educational programmes in English and their translations into Japanese

Site-based educational programmes.
参加地での教育プログラム。

Rotary sponsors some of the world's largest exchange and educational programmes.
ロータリーは、世界でも最大の交流プログラムと教育的プログラムを後援しています。

Dolphin Bay Educational Programmes.
ドルフィン・ベイ学習プログラム。

Our students come from all over the world and can study on every continent via various educational programmes.
当校の学生は世界中から来て、さまざまな教育プログラムを経由して、すべての大陸で学ぶことができます。

Promoting continuing educational programmes e.g. conferences, lectures, workshops, seminars etc.
カンファレンスなどの継続教育プログラムを、講演会、ワークショップ、セミナー等の推進。

In my school there are two educational programmes.
本学科には2つの教育プログラムがあります。

These educational programmes should address parents, children, child health professionals and family doctors.
これらの教育プログラムは、両親、子供、小児保健専門家、主治医に宛てられるべきである。

The museum also conducts various educational programmes.
美術館でもさまざまな教育プログラムが開催されています。

Its mission is to carry out educational programmes for underprivileged children and adolescents in the world.
イプソス財団の使命は、世界の恵まれない子供や青少年のための教育プログラムを実施することです。

You will only be given points for your highest educational level, and only for completed educational programmes.
あなたは、あなたの最高の教育レベルのためのポイントが与えられます,とだけ完成教育プログラムのための。

RIGHT: The Baygon® brand has conducted educational programmes for students across Asia for decades.
右）:ベイゴンブランドは数十年にわたってアジア地域の生徒を対象とした教育プログラムを実施しています。

(g) Provide educational programmes and recreational activities, as well as measures for all detained children's social reintegration;
(g)教育プログラムおよびレクリエーション活動、ならびに、拘禁されたすべての子どもの社会的再統合のための措置を提供すること。

BOTTOM: The Baygon® brand has conducted educational programmes for students across Asia for decades.
下部:ベイゴンブランドは数十年にわたってアジア地域の生徒を対象とした教育プログラムを実施しています。

Founded in Geneva, Switzerland in 1968, the International Baccalaureate Organisation(IBO) has developed four different educational programmes.
年にスイスのジュネーブで設立された国際バカロレア機構（IBO）は、4つの異なる教育プログラムを開発しました。

The Committee encourages"alternative" educational programmes, which parallel regular secondary school systems.
委員会は、普通中等学校制度に並行して存在する「代替的」教育プログラムを奨励するものである。

It states that“… the linguistic human rights of Deaf children are grossly violated in educational programmes all over the world.”.
この考え方で言えば、ろう児の言語的人権は、世界各国の教育プログラムにおいて、大きく侵害されていると言える。

Furthermore, educational programmes should be established to combat traditional attitudes in society regarding this issue.
さらに、この問題に関する社会の伝統的態度と闘うための教育プログラムを設置することが求められる。

Youth organizations should run awareness-raising and educational programmes with adults on the rights of children.
青少年団体は、子どもの権利についての大人と意識啓発や教育プログラムを実行する必要があります。

Educational programmes and curriculum models should prepare citizens with confident flexible intelligences, and creative verbal and non-verbal communication skills.
教育的プログラムやカリキュラムモデルは、市民に自信を持ってしなやかな知性、創造的な言語的または非言語的コミュニケーションスキルを準備する。

From 1970, the IOA progressively implemented additional educational programmes devoted to the issues of the Olympic Movement.
年からは、IOAは徐々にオリンピック・ムーブメントの問題に専念追加教育プログラムを実施しました。

The three consortium universities are leading European institutions in the field of fire safety, providing both educational programmes and high-level research.
IMFSE大学は教育プログラムと高レベルの研究の両方を提供し、火災安全の分野における欧州の機関をリードしています。

Through its exceptional patronage, philanthropic and educational programmes, the Rolex Institute encourages excellence in many fields around the globe.
比類のない後援活動、フィランソロフィーおよび教育プログラムを通じて、ロレックス・インスティテュートは世界中の数多くの分野における優れた活動をサポートしている。

The EIT Label is a certificate of quality that is awarded only to excellent educational programmes at the Master and Doctoral level.
EITラベルは、修士および博士レベルの優れた教育プログラムにのみ授与される品質証明書です。

We pride ourselves in providing students with world class educational programmes and highly trained and qualified faculty.
私達がすること私たちは、世界クラスの教育プログラムや高度な訓練を受けた有資格教員を学生に提供することに誇りを持って。

Western societies require focused media communication strategies and educational programmes that address the disgust factor.
西洋社会では、不快な要因に対処する、メディアを通じた緻密なコミュニケーションと教育的なプログラムが必要です。

They manage 350 acres of permaculture and silviculture and run educational programmes for local schools and national and international visitors.
彼らは350エーカーのパーマカルチャーと森林生態を管理し、地元の学校や国内外の来訪者向けの教育プログラムを運営しています。

We offer highly competitive, professional and international industrial design educational programmes supported by exceptional technical facilities and resources.
我々は非常に、プロの競争と国際的な卓越した技術設備やリソースによってサポートされている工業デザインの教育プログラムを提供しています。