EDUCATIONAL PROGRAMME Meaning in Japanese - translations and usage examples

• 教育プログラム

Examples of using Educational programme in English and their translations into Japanese

Site-based educational programmes.
参加地での教育プログラム。

(educational programme“International protection of human rights”).
ヒューマンセキュリティ連携国際教育プログラム）。

Dolphin Bay Educational Programmes.
ドルフィン・ベイ学習プログラム。

In addition to the exhibitors, HVAC Expo played host a comprehensive educational programme of workshops.
出展者に加えて、HVACExpoは包括的なワークショップの教育プログラムを開催しました。

An enormous educational programme will provide the required knowledge and understanding.
広大な教育プログラムが、要求される知識と理解を提供するだろう。

In my school there are two educational programmes.
本学科には2つの教育プログラムがあります。

(g) Provide educational programmes and recreational activities, as well as measures for all detained children's social reintegration;
(g)教育プログラムおよびレクリエーション活動、ならびに、拘禁されたすべての子どもの社会的再統合のための措置を提供すること。

The participation in the educational programme is required.
教育プログラムへの参加が義務付けられる。

Any remaining ice will then be taken to local community and cultural institutions as part of an extended educational programme.
残りの氷は、教育プログラムの一環として地元のコミュニティや文化機関に寄付される。

We believe that a complete educational programme comprises a bachelor's and a master's stage.
我々は完全な教育プログラムは、学士号と修士の段階を含むことを信じています。

The International Master of Science in Fire Safety Engineering(IMFSE) is a two-year educational programme in the Erasmus+ framework.
火災安全工学（IMFSE）の科学の国際マスターは、エラスムス+フレームワークの2年間の教育プログラムです。

The educational programme is based on the three pillars of the Olympic Movement: Education, Sports and Culture, which constitute the foundation for Olympism and Olympic Pedagogy.
教育プログラムは、に基づいていますオリンピック・ムーブメントの三本柱：オリンピズムとオリンピック教育学の基礎を構成する教育、スポーツ、文化、。

Completion of at least one year's study at a higher educational programme in an EU/EEA country or Switzerland: 5 points.
EU/EEAの国またはスイスで高等教育プログラムでは、少なくとも1年間の研究の完成：5ポイント。

The basis of educational programme for training experts at the faculty make the subjects in the series of humanities, social-economic, natural-scientific and fundamental, professional and practical training.
学部でのトレーニングの専門家のための教育プログラムの基本は、人文科学、一連の科目を作ります,社会的・経済的,自然科学と基本,プロと実習。

UNHCR and Vodafone Foundation announce expansion of educational programme to help more than 500,000 refugee students.
UNHCRとボーダフォン財団は、500,000万人以上の難民学生を支援する教育プログラムの拡大を発表»。

The Tenderloin Walking Tours is a 90 minute historical and cultural trip through San Francisco that was launched by Del Seymour in 2009 to help fund Code Tenderloin, an educational programme.
TenderloinWalkingToursは、90分間でサンフランシスコの歴史、文化遺産を回るツアーで、2009年にDelSeymourがCodeTenderloinという教育プログラムの資金を調達するために開始しました。

The EIT Label is a certificate of quality that is awarded only to excellent educational programmes at the Master and Doctoral level.
EITラベルは、修士および博士レベルの優れた教育プログラムにのみ授与される品質証明書です。

Charles University is considering establishing a new educational programme together with other European universities, and Rector Zima expressed hopes that Kobe University will participate in the programme as a partner university.
Zima学長からは、現在欧州の他の大学との協力による新たな教育プログラムを設置することを検討しており、パートナーとして本学の参画に期待が示されました。

The three consortium universities are leading European institutions in the field of fire safety, providing both educational programmes and high-level research.
IMFSE大学は教育プログラムと高レベルの研究の両方を提供し、火災安全の分野における欧州の機関をリードしています。

Through its exceptional patronage, philanthropic and educational programmes, the Rolex Institute encourages excellence in many fields around the globe.
比類のない後援活動、フィランソロフィーおよび教育プログラムを通じて、ロレックス・インスティテュートは世界中の数多くの分野における優れた活動をサポートしている。

Read Not Dead is a series of play readings, or staged"performances with scripts" that have been presented as part of the educational programme of Shakespeare's Globe since 1995.
ReadNotDeadはリーディング公演、つまり「台本を持ったパフォーマンス」のシリーズであり、1995年以来、シェイクスピアズ・グローブの教育プログラムの一部として上演されている。

But then Neha enrolled on Plan India's innovative Saksham educational programme, and after 45 days of training in foundational skills that will support her throughout her career, she has a new job and a brighter future.
しかし、その後、ネハはプランによるインドでの革新的なサクシャム教育プログラムに参加し、彼女のキャリアを支える手段となる基礎スキルのトレーニングを45日間受け、新しい仕事と明るい未来を手にいれました。

On a bigger scale, China's Huóshui Grouped Small Hydropower has been supplying energy for over half a million rural Chinese homes every year and has supported the community with sustainable agricultural workshops for over 170 people, social initiative funding, and an educational programme about environment protection in which about 200 students have taken part.
さらに大きなスケールで見ると、中国において「Huóshui水力発電プロジェクト」は、毎年50万以上の農村部の家庭にエネルギーを供給しており、170人以上を対象とした持続可能な農業ワークショップの開催、社会的イニシアチブへの資金提供、さらに約200人の学生が参加した環境保護に関する教育プログラムを通じてコミュニティを支援しています。

In addition to auditing, Scientology provides training as an educational programme that recovers the religious dimension of the activity of study.
サイエントロジーはオーディティングに加えて、勉強活動の宗教的次元を修復する教育プログラムとしてトレーニングを提供します。

Another educational programme is the“Enabling Access to Educational Pathways and Safer Learning Environments” project in partnership with the European Commission aiming to enable vulnerable, hard-to-reach, out-of-school children across Jordan.
別の教育プログラムでは、ヨルダン全域で脆弱な、教育が届きにくい学校外の子どもたちを可能にすることを目指した欧州委員会とのパートナーシップによる「教育経路と安全な学習環境へのアクセスを可能にする」プロジェクトです。

We pride ourselves in providing students with world class educational programmes and highly trained and qualified faculty.
私達がすること私たちは、世界クラスの教育プログラムや高度な訓練を受けた有資格教員を学生に提供することに誇りを持って。

We are the first and only University to offer the complete Chiropractic educational programme in Malaysia as well as in all of Southeast Asia.
私たちは、マレーシアだけでなく、東南アジア全域で完全なカイロプラクティック教育プログラムを提供する初めての唯一の大学です。