Examples of using Educational programme in English and their translations into Hindi
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The Educational Programme.
Aims and philosophy behind NID's educational programmes.
एनआईडी There are educational programmes too that are shown on television for the student community.
Govt has mandated that all training/educational programmes/courses be NSQF-compliant.
सभी प्रशिक्षण और शैक्षिक कार्यक्रमों/पाठ्यक्रमों के लिए NSQF-अनुरूप होना अनिवार्य है।These educational programmes delivered over DTH shall also be made available at YouTube as archival data.
डीटीएच में दिए गए ये शैक्षिक कार्यक्रम भी यूट्यूब पर अभिलेखीय डेटा के रूप में उपलब्ध कराएंगे।It shall be mandatory for all training/educational programmes/courses to be NSQF-compliant.
सभी प्रशिक्षण और शैक्षिक कार्यक्रमों/पाठ्यक्रमों के लिए NSQF-अनुरूप होना अनिवार्य है।These educational programmes delivered over DTH shall also be made available at YouTube as archival data.
डीटीएच के जरिये प्रसारित ये शैक्षणिक कार्यक्रम अभिलेखीय डेटा के रूप में यूट्यूब पर भी उपलब्ध कराए जाएंगे।There are just 35 medical colleges in India which offer the educational programme in Unani system.
भारत में सिर्फ 35 मेडिकल कॉलेज हैं जो यूनानी प्रणाली में शैक्षिक कार्यक्रम प्रदान करते हैं।Since NCC is a part of the educational programme, the primary responsibility rests with the Principal/ Headmaster.
चूंकि एन सी सी शैक्षिक कार्यक्रम का हिस्सा है, प्राथमिक जिम्मेदारी प्रधानाध्यापक/प्राचार्य की ही है।Basically, any radio or television programme with educational value can be considered a‘general educational programme.'.
वास्तव में,There's no educational programmes.
After the class experience, the student goes through a 300-hour training course(minimum required), to complete the educational programme and has to discuss a final Project Work.
श्रेणी के अनुभव के बाद, छात्र शैक्षिक कार्यक्रम को पूरा करने के लिए एक 300 घंटे के प्रशिक्षण पाठ्यक्रम(न्यूनतम) की आवश्यकता के माध्यम से चला जाता है, और एक अंतिम परियोजना काम पर चर्चा करने के लिए है।In 1956, an educational programme that provided prisoners with magazines to read led to Demara's discovery once more.
में, एक शैक्षिक कार्यक्रम जिसने कैदियों को पढ़ने के लिए पत्रिकाओं के साथ प्रदान किया, जिससे डेमरा की खोज एक बार फिर शुरू हुई।Future Foresight and Strategic Governance is the first educational programme of future studies in Lithuania.
भविष्य दूरदर्शिता और सामरिक शासन लिथुआनिया में भविष्य के अध्ययन के पहले शैक्षिक कार्यक्रम है।Patient should go through an educational programme and become completely aware of the natural history of diabetes and likely vascular complications.
रोगी को शैक्षणिक कार्यक्रम के माध्यम से इस बीमारी के प्राकृतिक इतिहास तथा संभावित वाहिकायमय जटिलताओं के विषय में पूर्ण जानकारी प्राप्त करनी चाहिए।In addition to building an informative database of artists,the foundation seeks to develop an educational programme that both understands and involves the local community.
कलाकारों के एक सूचनात्मक डेटाबेस के निर्माण के अलावा,फाउंडेशन एक शैक्षिक कार्यक्रम विकसित करने की मांग कर रहा है जो स्थानीय समुदाय को समझता और शामिल करता है।L&T Financial Services'(LTFS)‘Digital Sakhi', an educational programme aimed at digital financial inclusion of rural women, was launched in two villages of Villupuram district in Tamil Nadu.
L&T वित्तीय सेवाएं'(LTFS)'डिजिटल सखी', ग्रामीण महिलाओं के डिजिटल वित्तीय समावेशन के उद्देश्य से एक शैक्षिक कार्यक्रम, तमिलनाडु में विल्लुपुरम जिले के दो गांवों में शुरू किया गया था।The Tenderloin Walking Tours is a 90 minute historical and cultural trip through San Francisco that was launched by Del Seymour in2009 to help fund Code Tenderloin, an educational programme.
The Tenderloin Walking Tours सैंन फ़्रैंसिस्को का एक 90 मिनट का ऐतिहासिक और सांस्कृतिक दौरा है जिसकी शुरूआत सन 2009 में Del Seymour ने की थी ताकिएक शैक्षणिक कार्यक्रम Code Tenderloin की सहायता की जा सके।We pride ourselves in providing students with world class educational programmes and highly trained and qualified faculty.
हम क्या करते हैं हम विश्व स्तर के शैक्षिक कार्यक्रमों और उच्च प्रशिक्षित और योग्य शिक्षकों के साथ छात्रों को प्रदान करने में गर्व खुद।An effective educational programme is about good values, constructive messages and most importantly, contains local elements to help the social and emotional development of children.”.
एक प्रभावी शैक्षिक कार्यक्रम अच्छे संस्कार, रचनात्मक संदेशों के बारे में होता है और सबसे महत्वपूर्ण बात, बच्चों के सामाजिक और भावनात्मक विकास में मदद करने के लिए उसमें स्थानीय तत्व शामिल होते हैं।During the academic year 1984-85,the Production Engineering and Management Department started running its educational programme and admitted its first 120 students together with the Sciences Department.
शैक्षणिक वर्ष 1984-85 के दौरान, प्रोडक्शन इंजीनियरिंग और प्रबंधन विभाग अपनी शैक्षिक कार्यक्रम चल रहा शुरू कर दिया और विज्ञान विभाग के साथ मिलकर अपनी पहली 120 छात्रों को भर्ती कराया।In addition, our educational programme offers opportunities for personal development, giving our students the necessary training and support to be successful in their careers after their graduation from Lund University.
इसके अलावा, हमारे शैक्षिक कार्यक्रम व्यक्तिगत विकास के अवसर प्रदान करते हैं, हमारे छात्रों को Lund University से स्नातक होने के बाद अपने करियर में सफल होने के लिए आवश्यक प्रशिक्षण और समर्थन देते हैं।AP degree programme in Chemical and Biotechnical Scienceis a 2½-year full-time Higher Educational programme qualifying our graduates for key functions within a number of trades and industries.
एक केमिकल और Biotechnical विज्ञान में एपी डिग्री Overall training of individuals is the primary goal of the educational programme offered by the Escorial- María Cristina Royal University Center, through the development of their cognitive, physical, socio-cultural potential that takes them to the limits of their possible knowledge.
व्यक्तियों का समग्र प्रशिक्षण एस्कैरियल-मारिया क्रिस्टीना रॉयल यूनिवर्सिटी सेंटर द्वारा पेश किए गए शैक्षिक कार्यक्रम का प्राथमिक लक्ष्य है, उनके संज्ञानात्मक, शारीरिक, सामाजिक-सांस्कृतिक क्षमता के विकास के माध्यम से जो उन्हें उनके संभावित ज्ञान की सीमा तक ले जाता है।It allows students to handpick courses from a wealth of topics of European(EU) or international relevance,enabling an educational programme tailored to their personal interests and career needs.
यह छात्रों को यूरोपीय(ईयू) या अंतरराष्ट्रीय प्रासंगिकता के विषयों के धन से पाठ्यक्रम को हैंडपैक करने की अनुमति देता है,जिससे उनके व्यक्तिगत हितों और कैरियर की जरूरतों के अनुरूप एक शैक्षिक कार्यक्रम सक्षम होता है।The Green Card residence permit to complete a higher educational programme in Denmark is valid for an additional six months after completion of the degree so as to give graduates time to look for work in Denmark.
ग्रीन कार्ड निवास द्वारा डेनमार्क में अतिरिक्त छह महीने की डिग्री पूरा करने के बाद, उच्च शिक्षण प्रोग्राम पूरा करने की अनुमति वैध है, इसलिए स्नातकों के लिए डेनमार्क में काम तलाशने के अवसर हैं।These three leading research universities with complementary expertise in the field of Fire Safety Engineering(FSE)join together with the main objective of creating an educational programme that defines the required knowledge for a professional fire safety engineer, capable of developing a Performance Based Design(PBD).
फायर सेफ़्टी इंजीनियरिंग(FSE) के क्षेत्र में पूरक विशेषज्ञता वाले ये तीनप्रमुख यूरोपीय शोध विश्वविद्यालय एक शैक्षिक कार्यक्रम बनाने के मुख्य उद्देश्य के साथ जुड़ते हैं, जो एक पेशेवर अग्नि सुरक्षा इंजीनियर के लिए आवश्यक ज्ञान को परिभाषित करता है, जो एक प्रदर्शन-आधारित डिज़ाइन विकसित करने में सक्षम है।Prompt diagnosis and appropriate intervention, specialised educational programmes and structured support may help a person with ASD to maximise his/her potential.
शीघ्र निदान और उचित हस्तक्षेप, विशेष शैक्षिक कार्यक्रम और संरचित समर्थन एएसडी के साथ एक व्यक्ति को उसकी क्षमता को अधिकतम करने में मदद कर सकते हैं।
