What is the translation of " EDUCATIONAL PROGRAMME " in Romanian?

• programul educaţional
• programul educațional
• un program educativ
• programul educational
• program educaţional
• programului educațional
• program educațional

Examples of using Educational programme in English and their translations into Romanian

The educational programme launched in 2007.
Programul educativ lansat în urmă cu șase ani.

The MAH shall also provide access to educational programme for pathologists.
DAPP trebuie să asigure accesul patologilor la programul educaţional.

STEAM educational programme for children and teenagers….
Program educational STEAM pentru copii si adolescenti.

To develop a new, comprehensive educational programme for cultural managers.
Să creăm un nou program educaţional cuprinzător pentru managerii din domeniul culturii.

It will feature 43 movies and 22 students' films with an educational programme.
Acesta va cuprinde 43 de filme şi 22 de filme studenţeşti cu un program educaţional.

The overall educational programme of an azi is referred to as his or her"psychset".
Programul educațional general al unui Azi este denumit„psihsetul” său.

It aims to provide a'counterbalance' to the academic rigour of the educational programme.
Scopul său este de a contrabalansa rigoarea academică a programului educațional.

The physician educational programme should contain the following key elements.
Programul educațional pentru medici trebuie să conțină următoarele elemente-cheie.

The formulation of final conclusions in relation to the outcome of the educational programme or teaching unit.
Formularea concluziilor finale fata de rezultatul programului educational sau unitatii de invatare.

The physician educational programme should contain the following key elements.
Programul educaţional pentru medici trebuie să conţină următoarele elemente esenţiale.

The ArtEd story began 16 years ago, when we created a camp with an educational programme for children in Romania.
Scoala Altfel test1 Povestea ArtEd a început acum 18 ani, când am creat o tabără cu program educaţional pentru copiii din România.

An educational programme centered on(self-)pedagogic practices and artistic concepts;
Un program educaţional centrat pe practici(auto-) pedagogice și concepte artistice;

Forex 101 is a multi-language educational programme and is available in 18 languages.
Forex 101 este un program educațional multilingv, fiind disponibil în 18 limbi.

The educational programme for healthcare professionals contains the following components.
Programul educativ pentru personalul medico-sanitar cuprinde următoarele componente.

Gallery 2009 The ArtEd story began 16 years ago, when we created a camp with an educational programme for children in Romania.
Galerie 2009 Povestea ArtEd a început acum 18 ani, când am creat o tabără cu program educaţional pentru copiii din România.

The educational programme is aimed to minimize the risk of dose dispensing errors.
Programul educaţional are rolul de a reduce la minimum riscul de erori de dozare la administrare.

Well, it won't be after you will have used this manual and enrol into the educational programme we have prepared for you.
Ei bine, nu va mai fi cazul după ce veți parcurge acest manual și vă veți înscrie în programul educațional pe care l-am pregătit pentru dumneaoasră.

The Healthcare provider educational Programme shall contain the following key messages.
Programul educațional pentru profesioniștii din domeniul sănătății va conține următoarele mesaje-cheie.

Each year we give nature classes and field trips for 280 children in 8 schools, and arrange competitions designed to motivate children to get involved in this educational programme.
În fiecare an ținem ore pentru cunoaşterea naturii și organizăm excursii pe teren pentru aproximativ 280 de copii din 8 școli. și organizăm concursuri menite să motiveze copiii să se implice în acest program educațional.

The Pelicam educational programme is being developed in partnership with Cinemobilul- the Cinema Caravan.
Programul educativ Pelicam este realizat în parteneriat cu Cinemobilul- Caravana Cinematografică.

In addition, the company that makes Qutenza will make sure that an educational programme is available for healthcare professionals who will prescribe Qutenza.
Mai mult, compania care produce Qutenza se va asigura că în toate statele membre există un program educativ pentru personalul medical care va prescrie Qutenza.

The educational programme is aimed to inform about important risks associated with IMLYGIC.
Programul educațional este destinat să informeze cu privire la riscurile importante asociate cu utilizarea IMLYGIC.

During summer period Romanian and International students with ages 4 to 14 can attend the Summer Club, an attractive educational programme held by Happy Kids Foundation in the International School of Cluj Campus.
În perioada verii copii români și internaționali cu vârste între 4 si 14 ani pot participa, la sediul fundației, în campusul Școlii Internaționale Cluj, la clubul de vară, un program educativ atractiv și bine organizat.

The educational programme is aimed at increasing the awareness of physicians about the potential.
Programul educațional are ca scop creșterea gradului de conștientizare al medicilor cu privire la potențialul.

The gangs dominate most of the cities of the European Union and yet there is not one systematic, supportive and compact educational programme that would handle the structural, cultural, social, psychological and public general policy framework in which the gangs function.
Bandele domină majoritatea orașelor mari din Uniunea Europeană și totuși, nu există niciun program educațional sistematic, de sprijin și compact care să gestioneze cadrul politicilor structurale, culturale, sociale, psihologice și publice, generale, în care funcționează respectivele bande.

The educational programme is aimed to inform healthcare professionals and patients to minimise the risks of.
Programul educațional are ca scop informarea profesioniștilor din domeniul sănătății și pacienților pentru a reduce la minimum riscurile.

The Marketing Authorisation Holder(MAH) shall conduct an educational programme to ensure that all physicians who are expected to prescribe/use Inflectra are aware of.
Deţinătorul autorizaţiei de punere pe piaţă(DAPP) trebuie să realizeze un program educaţional pentru a se asigura că toți medicii care intenţionează să prescrie/utilizeze Inflectra sunt la curent cu.

An educational programme for a heritage site developed by the Norwegian Heritage Foundation, Vågå, Norway.
Un program educativ dedicat unui site de patrimoniu, elaborat de Norwegian Heritage Foundation(Fundația norvegiană pentru patrimoniu), Vågå, Norvegia.

I am thinking, for example, of an educational programme, a back-up option which would not be without its difficulties.
Mă gândesc, de exemplu, la un program educaţional, o opţiune de rezervă care ar avea şi ea dificultăţile ei.

The educational programme for laboratories should inform about the following key elements.
Programul educaţional pentru laboratoare trebuie să ofere informaţii cu privire la următoarele elemente cheie:• Principale diferenţele între ReFacto AF şi ReFacto.