Sta znaci na Engleskom ОБРЕЗАНИ - prevod na Енглеском

• circumcised
• trimmed
• cropped
• uncircumcised
• rounded up

Примери коришћења Обрезани на Српском и њихови преводи на Енглески

Зато су Јевреји обрезани.
Jews were circumcised.

Ако су обрезани у животињи, боље је одбити куповину.
If they are circumcised in an animal, it is better to refuse to purchase.

Зато су Јевреји обрезани.
The Jews are rounded up.

Тако су тог истог дана били обрезани Аврахам и његов син Исмаило.+.
The same day they were circumcised, both Abraham and his son Ishmael.

Зашто су Јевреји обрезани?
Why are Jews circumcised?

Тако су тог истог дана били обрезани Аврахам и његов син Исмаило.+.
On the very same day Abraham was circumcised, as well as Ishmael his son.

Како су Јевреји обрезани?
When were Jews circumcised?

Само ваздушни прелази Сви пролази морају бити у ваздуху( обрушени, обрезани).
Aerial Passes Only All passes must be in the air(chipped, clipped).

Зато су Јевреји обрезани.
So, Jews are being rounded up.

Данас сам сазнао шта се дешава ако су мачји муљци оштећени или обрезани.
Today I found out what happens if a cat's whiskers are damaged or clipped.

За то, коријени су благо обрезани лопатом.
For this, the roots are slightly trimmed with a shovel.

Док је ново резани и обрезани травњак идеални, тако је и здрава уређена површина.
While a newly cut and trimmed lawn is ideal, so is healthy landscaping.

Говорећи: Ушао си к људима који нису обрезани, и јео си с њима.
Saying,“You went in with men who are uncircumcised and ate with them!”.

Урологи кажу да обрезани мушкарци имају заразне болести 20 пута мање често.
Urologists say that in circumcised men, infectious diseases are found 20 times less often.

Међу муслиманима који су касније обрезани од Јевреја, рак пениса је чешћи.
Among Muslims who are circumcised later than Jews, penile cancer is more common.

Посебни третман треба дати глави пениса, код мушкараца који нису обрезани.
Special treatment should be given to the head of the penis, in men who are not circumcised.

Да ли се ово блаженство, онда, остају само у обрезани, или је то чак у необрезани?
Rom 4:9 Is this blessing then on the circumcised, or on the uncircumcised also?

Очигледно, обрезани дечки/ мушкарци не пате од фимозе, а још више од парафимозе.
Obviously, circumcised boys/ men do not suffer from phimosis and especially paraphimosis.

Када шетате около кући босим ногама, уверите се да су нокти чисти и обрезани.
When you do walk around your home with bare feet, make sure your nails are clean and trimmed.

Обрезани модел комбинован је са пуфним шифоном или набране сукње, опремљене плетене хаљине.
A cropped model is combined with puffy chiffon or pleated skirts, fitted knit dresses.

Међу Јеврејима, који су обрезани осмог дана живота, рак пениса практично није пронађен.
Among Jews who are circumcised for 8 days of life, virtually no cancer of the penis occurs.

За нормализацију нивоа прогестерона у крви додељују се" Обрезани" и" Дупхастон".
For the normalization of the level of progesterone in the blood are assigned"Cropped" and"Duphaston".

Јер онај који је радио апостолству до обрезани у Петра, је такође радио у мени међу незнабошцима.
For he who was working the Apostleship to the circumcised in Peter, was also working in me among the Gentiles.

И сви домашњи његови, рођени у кући и купљени за новце од странаца, бише обрезани с њим.
And all the men of his house, born in the house, and bought with money of the stranger, were circumcised with him.

Мушкарци који су обрезани у одраслом добу примећују смањење емоционалних искустава и осећаја током секса.
Men who have been circumcised in adulthood note the fading of emotional feelings and sensations during sex.

Ово је најчешћи вид пениса у Сједињеним Америчким Државама:" Око 90 одсто мушкараца преко 20 су обрезани".
This is the most common kind of penis in the United States:“About 90 percent of men over 20 are circumcised,”.

У ствари, обрезани пенис у првим годинама живота особе је подложнији инфекцијама од необрезаног пениса.
In fact, a circumcised penis in the first years of a person's life is more prone to infection than an uncircumcised penis.

Према древним јеврејским законима, само обрезани човек се сматра истинским Јеврејима, постајући пуноправни члан друштва.
According to ancient Jewish laws, only a circumcised man is considered a true Jew, becoming a full member of society.

Када су зидови обрезани, процес ни у ком случају не би требао бити краткотрајан, без обзира на то колико је тешко вријеме.
When the walls are trimmed, the process should in no case be short-lived, no matter how hard the time is.

Након што је Петар проповедао Корнелију и његовим укућанима, на њих је био изливен свети дух иако нису били обрезани.
After Peter preached to Cornelius and his relatives, they received holy spirit, even though the men had not been circumcised.