Примери коришћења Ове борбе на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
За вријеме ове борбе.
Кључна разлика из-међу ове борбе….
Да кажем ове борбе-'.
To tell of this fight-'.Ове борбе, Спартаче, оне су.
Че Гевара је симбол ове борбе.
Che Guevara is a symbol of this fight.Резултат ове борбе нам је познат.
The highlights of this struggle are well known.Али какви су резултати ове борбе?
And what are the results of this fight?Да ли смо усред ове борбе за спасење;
Are we in the midst of this fight for salvation; do we walk.Судија Рос поднео је оставку после ове борбе.
Judge Ross retired after this fight.За многе, ове борбе крваре у свој радни живот.
For many, these struggles bleed into their work lives.Ове борбе су ухватиле машту јавности као и неколико других.
These fights have captured the public's imagination like few others.Последице ове борбе утиче на сваку особу на земљи.
The consequences of this fight is affecting every person on earth.Писац не може остати равнодушан на резултате ове борбе.
Christians cannot afford to be indifferent to the outcome of this struggle.Сврха ове борбе је да се утврди ко је законити владар Француске.
So all this fighting… is to determine… who is the rightful ruler of France.Гарантујемо за коначан исход ове борбе услед недостатка војне снаге.
Consequence of this struggle because Ове борбе познате су као Прва и Друга бањалучка операција.
Ако желиш да будемо део ове борбе, мораћеш да нас упутиш у читав акциони план.
You want us to be part of this fight, you're gonna have to let us in on the whole game plan.После ове борбе, био је суочен са борбом против Чарлса Шафорда. Али 21.
After this fight, he was faced with a Како не би изгубили веру током ове борбе, Бог вас никада не оставља саме и изоловане.
Након ове борбе, Бревстер је освојио албански Луан Красники, Кали Миен и Андрзеј Голота.
After this fight, Brewster won the Albanian Luan Krasniqi, Kali Mien and Andrzej Golota.Грађански рат у тим данима била веома честа, аимајући у виду ове борбе уметности је веома важно.
Civil war in those days was very common,and in view of this fighting art was very important.Ове борбе не престану, ако икада- јер свако ова борба може бити само критични.
These fights do not stop if ever- because everyone this Ако се боримо за интересе народа, није ли до самих људи да одлуче исход ове борбе?
If we are fighting for the interests of the people, is it not up to the people themselves to decide the outcome of this struggle?Ове борбе су увек били уз много крви, што их чини одличним за поновно перцепције на екрану рачунара.
These battles always come with lots of bloodshed, which makes them excellent for re-enactment on your computer screen.Демонстранти се оправдано усредсређују на нерођено дете јер је опасност која му прети најболнија страна ове борбе.
Protesters understandably focus on the unborn child because the danger it faces is the most galvanizing aspect of this struggle.Ове борбе су достигле врхунац у ратовима између Брунхилде, краљице Аустразије и Фредегунде, краљице Неустрије.
These struggles reached their climax in the wars between Queen Brunhilda of Austrasia and Queen Fredegunde of Neustria.Управо у то вријеме, Јерменија се борила са Персијанцима иТурцима због своје слободе- ове борбе и симболизовала сечива.
Just at Ове борбе и пратеће конфузије омогућавају донекле и развој критичког и истраживачког новинарства у Румунији.
These struggles and the related confusion are to a certain extent also favorable for the development of critical and investigative journalism in Romania.Иако је говорио у прилог политике Ивана IIIо секуларизацији манастирске земље, Сорски није поживео довољно дуго да види исход ове борбе.
Although he spoke in favor of Ivan III's policy of secularization of monastic lands,Sorsky did not live long enough to see the end of this struggle.А члановима овог тела поручујем: ако се повучете из ове борбе, смрт та три човека неће представљати ништа осим предаје.
And to the members of 
