Sta znaci na Engleskom ОВИМ ТЕШКИМ ВРЕМЕНИМА - prevod na Енглеском

• these difficult times
• these hard times
• these troubled times

Примери коришћења Овим тешким временима на Српском и њихови преводи на Енглески

У овим тешким временима, то су.
In these hard times it is.

Цркви у овим тешким временима.
Church in these difficult times.

Како да то учинимо у овим тешким временима?
How will it fare in these difficult times?

Цркви у овим тешким временима.
Our church in these troubled times.

Како да то учинимо у овим тешким временима?
So how do we act during these difficult times?

Цркви у овим тешким временима.
Prayers during these difficult times.

Да се народ мало насмеје у овим тешким временима.
Keep smiling during this difficult time.

Издржите и у овим тешким временима!
Keep strong during this difficult time!

У овим тешким временима свака помоћ нам је добродошла.
In these difficult times, any bit of help is welcome.

Србији треба у овим тешким временима.“.
The troops in these difficult times.".

Морамо да нађемо начин како да преживимо у овим тешким временима.
We need to find ways to work well in these hard times.

Издржите и у овим тешким временима!
Please stay strong during this difficult time!

И у овим тешким временима важно је да будемо једни уз друге.
And in these hard times, we have to look out for each other.

Србији треба у овим тешким временима.“.
Your country needs you in these difficult times.”.

На неки начин, ми отклањамо сумње Европи у овим тешким временима.
In one sense we are reassuring Europe in these hard times.

То је веома важно у овим тешким временима.
It's a very important thing, I think… in these difficult times.

Морамо да нађемо начин како да преживимо у овим тешким временима.
We need to find ways to do both during these difficult times.

И у овим тешким временима важно је да будемо једни уз друге.
In these hard times it is essential for us to be good relatives to each other.

И то је велики успех и велики благослов у овим тешким временима.
This great, great radio station has been a true blessing in these troubled times.

У овим тешким временима постаје теже наћи Банку којој можете веровати.
In these difficult times it becomes harder to find a Bank you can trust.

Наш ћаскање се односило на Гоогле СЕО и како успевати у овим тешким временима.
Our chat related to Google SEO and how to thrive during these hard times.

Овим тешким временима избледела, мада, Једном Папа је почео датинг старије мушкарце.
Those hard times faded, though, once Pope began dating older men.

Ми Вас подржавамо у овим тешким временима и желимо Вам здравље, мудрост, снагу и мир!
We support you during this difficult time and wish you health, wisdom and peace!

Желим пријатељу Војиславу Шешељу и његовој жени Јадранки све најбоље и да преживе у овим тешким временима.
I wish his loved ones, particularly his wife Phileda and his children, comfort during this difficult time.

Заправо, Понекад овим тешким временима су доказ чињенице да смо деца Божија.
Actually, sometimes those hard times are evidence of the fact that we are children of God.

Мисли свих у клубу су са његовим пријатељима и породицом у овим тешким временима", саопштио је Тотенхем на Твитеру.
The thoughts of everyone at the club are with his family and friends at this difficult time," Spurs tweeted.

Заиста сам захвалан да ми је, у овим тешким временима Бог послао тако славног ратника.
I am truly glad, that in these difficult times God has sent me such a famous soldier.

Молимо се за наше вођство, све оне који су медицински трудбеници, као и за све који су директно оштећени у овим тешким временима.
We pray for our leadership, all those working in the medical field, and all those directly afflicted in this difficult time.

Што се тиче оно што је и Џоли се говори своју децу у овим тешким временима, Пит каже да је порука је прилично једноставна.
As for what he and Jolie are telling their children during this difficult time, Pitt says the message is pretty simple.

У овим тешким временима, када је животне срединеСитуација је страшна, а храна нередовна и далеко од куће, највише утицала на јетру и жучне кесе.
In these difficult times, when the environmentalThe situation is terrible, and the food irregular and far from home, most affected the liver and gallbladder.