Sta znaci na Engleskom ОВОГ ПОСЛА - prevod na Енглеском

Примери коришћења Овог посла на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Добијем ударац из овог посла.
I get a kick out of this job.
Због овог посла ће вас тестирати.
Because this job will test you.
Одлучио сам да после овог посла.
I've decided that after this job.
Морам да изађем из овог посла, суштински.
I gotta get out of this business, basically.
Треба да ме изаћи из овог посла.
You need to get me out of this job.
Поента овог посла Је да бледи у столарије.
The whole point of this job is to fade into the woodwork.
Зашто ме не пусте овог посла?
Why don't you let me out of this deal?
Присећајући се једноставних задовољстава овог посла.
I was remembering the simple pleasures of this job.
Па, ја ћу изаћи из овог посла.
Well, I will get out of this business.
Волео бих да се прихватиш озбиљније овог посла.
I wish you'd take this job more seriously.
Слушај, жао ми је због овог посла са својом породицом.
Listen, I'm sorry about this business with your family.
Па, као на пример за добијање овог посла.
Well, like to get this job.
За извођење овог посла вреди се користити резач стакла.
To perform this work it is worth using a roller glass cutter.
Осећао сам се смешно због овог посла.
I felt funny about this job right off.
Флексибилност овог посла је била најбољи део”, каже Карен.
The flexibility of this job has been the best part," says Karen.
Које су карактеристике овог посла?
What are the characteristics of this business?
Ја сам власник овог посла Ја сам менаџер овог посла.
I am owner of this business I am manager of this business.
Морам ти нешто рећи.Остављам се овог посла.
Let me tell you,man I quit this job.
Приликом извођења овог посла посебна пажња се посвећује водичу.
When performing this work, special attention is paid to the guide.
Ти хоћеш посао, после овог посла.
You want the job after this job.
Иако је звер сам видео у Монтереју Никада неће уморити од овог посла.
Although the beast I saw in Monterey will never tire of this work.
Чини се да успех овог посла углавном лежи у лојалности клијената.
The success of this business seems to lie largely in customer loyalty.
Ништа ми није преостало, осим овог посла.
I have nothing in this world except this job.
Отиђи негде, ван овог посла, и покушај да радиш нешто добро.
Just go away somewhere, get out of this business and try to do something good.
Овладавање неким од мудрости овог посла.
Mastering some of the wisdom of this business.
Имаш ли икада тај осећај да си због овог посла све ненормалнији?
You ever get the feeling doing this job just makes you less and less normal?
Постоје четири опције за развој овог посла.
There are four options for the development of this business.
У циљу поједностављења овог посла, постоји велики број ручних уређаја.
In order to simplify this work, there are a number of hand-held devices.
Доналд Трумп не ужива у задовољствима овог посла.
Donald Trump does not get to enjoy the perks of this job.
Крајња бесмисленост овог посла, или ваши напори да се прожимају са значењем.
The utter meaninglessness of this job, or your attempts to imbue it with meaning.
Резултате: 88, Време: 0.0324

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески