Sta znaci na Engleskom ОВОМ ОПСЕГУ - prevod na Енглеском

• this range
• this band

Примери коришћења Овом опсегу на Српском и њихови преводи на Енглески

Модели авиона у овом опсегу укључују 100Е и 300.
The aircraft models in this range include 100E and 300.

Ако број изгубљене косе имате у овом опсегу, онда н….
If the number of lost hair you have is in this range, then the….

Свако постепено повећање у овом опсегу ће добро функционисати.“.
Any incremental increase in this range will work well.”.

Ако нису у овом опсегу због нагиба на земљи, пређите на 6. корак.
If they're not in this range because the ground slopes, go to Step 6.

Затим, за сваку ћелију у овом опсегу одређујемо колико ријечи садржи.
Next, we determine for each cell in this range how many words it contains.

До скора, постојало је јако мало радио преноса у овом опсегу;
There has traditionally been very little radio broadcasting in this band until recently;

Сваки КСНУМКС редак у овом опсегу је пљунуо у нови радни лист у истој радној свесци.
Every 5 rows of this range have been spit into a new worksheet in the same workbook.

Међутим, можемо успоставити 20 и 100 долара као две крајње тачке у овом опсегу.
However, we can establish $20 and $100 as the two endpoints in this range.

Видела сам ту телевизију у овом опсегу( СУХД) имају невероватну слику, али су веома скупи.
I saw that TV in this range(SUHD) have an incredible image but they are very expensive.

Модерни сушачи за косу имају глатко или степенично подешавање температуре протока у овом опсегу.
Modern hair dryers have a smooth or stepwise adjustment of the flow temperature in this range.

Тако, почев телевизија емитује у овом опсегу, ЕУ Music у буквалном смислу постаје пионир на украјинском тржишту.
So, starting television broadcasting in this range, EU Music literally becomes a pioneer on the Ukrainian market.

Након појединачних доза ИВ или ИМ 50 мг, концентрације ранитидина у серуму су у овом опсегу од 6 до 8 сати.
Following single intravenous or intramuscular 50-mg doses, serum concentrations of ranitidine are in this range for 6 to 8 hours.

Молимо вас само изаберите опсег и кликните на" Изабери спојене ћелије", онда ће бити изабране све спојене ћелије у овом опсегу.
Please just select a range and click"Select Merged Cells", then all merged cells in this range will be selected.

Пружамо КСНУМКС квалитетну година гаранцију за наше главних уређаја, додатна опрема нису у овом опсегу, али да додатна опрема довољно подношљив да користите за дуго времена.
A: We provide 1 year quality warranty for our main devices, accessories are not within this range, but our accessories are endurable enough to use for long time.

Потребно је најмање 250 мг дневно( 6 или 7 капсула) да би се видио било какав мерљиви ефекат, а многи појединци тврде да су резултати у овом опсегу на доњем крају.
A minimum of 250mg per day is required(6 or 7 capsules) to see any measurable effect, and many individuals claim that the results at this range are on the low end.

Таласне дужине у овом опсегу су довољно дугачке да зграде и брда не блокирају радио таласе и могу се простирати иза хоризонта пратећи закривљеност Земље- то су„ површински таласи“.
Wavelengths in this band are long enough that radio waves are not blocked by buildings and hills and can propagate beyond the horizon following the curvature of the Earth; this is called the groundwave.

После два дана Делл је најавио званично представљање у Румунији распону од смартпхонес производа компаније на румунском тржишту и уводи пет мобилних терминала у овом опсегу.
After two days Lenovo announced the official launch in Romania range of smartphones products company on the Romanian market and introduced five mobile terminals in this range.

Uprkos tome, да у Русији К-банд се готово никада не користи( још један велики оператер,“ Gazprom svemirski sistemi”, такође нема сателита у овом опсегу), Стручњаци то размотрити обећава- posebno, због већег капацитета података.
In spite of the fact, that in Russia Q-band is almost never used(another large operator,“Gazprom space systems”, also no satellites in this range), experts consider it a promising- in particular, because of the higher data capacity.

Када постоје неке ћелије без података попуњене у опсегу у Екцелу, а ви само желите да знате колико је небланких ћелија или празних ћелија у овом опсегу, како можете то урадити?
When there are some cells without data filled in a range in Excel, and you just want to know how many nonblank cells or blank cells are in this range, how can you do?

Ako taj otpust nije u ovom opsegu onda nešto nije u redu.
If it's not within this range, there's something wrong.

Данашњи научници су смањили овај опсег на период 604-611. год.
Modern scholars have narrowed this range to 604-11.

Данашње пећи овај опсег је од КСНУМКС до КСНУМКС вати.
Today's ovens this range is from 400 to 1700 watts.

Овај опсег има високу осветљеност и дуго одсјај.
This range features high luminance and long afterglow.

Међутим, овај опсег може да варира од 450 до 700 мм.
However, this range can vary from 450 to 700 mm.

U ovom opsegu možda ne dobijemo pravu eksploziju.
At this range we may not clear the blast.

Ako vežbate u zatvorenom prostoru nastojte da držite temperaturu vazduha u ovom opsegu.
If you're exercising indoors, aim to keep the air temperature within this range.

Комбинација неколико лекова проширује овај опсег, наравно, под условом да се не користе лекови са истим активним састојком, већ различити трговачки називи.
The combination of several drugs expands this range, of course, provided that no drugs with the same active ingredient but different trade names are used.

Ako se pH vrednost nalazi u ovom opsegu, tada verovatno nema potrebe da je podešavate i menjate bilo na gore ili na dole.
If your pH lies within this range, there is probably no need to adjust it upward or downward.

U dodatku, чињеница, да је у свету овај опсег је истакнута за примарну употребу мобилних услуга, такође је важан аргумент у корист коришћења га мобилним службама".
In addition, the fact, what in the world this band is allocated for primary use by mobile services, also an important argument in favor of the use of its mobile services".

Овај опсег испоручује се у великој мери нашим клијентима по водећим ценама у индустрији и уверавамо благовремену испоруку наших машина.
This range is supplied in bulk to our clients at industry leading prices and we assure the timely delivery of our machines.