Sta znaci na Engleskom ОВОМ ПРИЛИКОМ - prevod na Енглеском

• this opportunity
• this occasion
• this time

Примери коришћења Овом приликом на Српском и њихови преводи на Енглески

Овом приликом у белце.
This time in white.

Ми ћемо овом приликом.
We will take this opportunity.

Овом приликом проф.
On this occasion, Prof. dr.

Ако Бог да и овом приликом.
And asked God, if this time….

Овом приликом, трактор са.
This time, it's a tractor.

Нека ми буде допуштено да овом приликом.
Enabling us to reach this occasion.

Овом приликом, министар….
On this occasion, Minister….

Нека ми буде допуштено да овом приликом.
I may be allowed to take this occasion of.

Овом приликом нико не сумња.
On this occasion, no one doubts.

Деца су посебно задовољна овом приликом.
Children are especially pleased with this opportunity.

Овом приликом одржао говор.
On that occasion, he gave a speech.

Изведен је овом приликом пригодан културно уметнички програм.
A colourful cultural programme was also organized on this occasion.

Овом приликом ова група….
On this occasion a group….

Хтео бих и овом приликом да дам прилог за овај текст.
I also want to take this opportunity to support this Bill.

Овом приликом прослављена је.
This occasion is celebrated with great.

Хтео бих и овом приликом да дам прилог за овај текст.
I would like to take this opportunity to introduce this text.

Овом приликом им се захваљујемо и.
We take this opportunity to thank him, and.

Још један одлазак је троканална видео инсталација која ће овом приликом премијерно бити изведена.
Yet Another Departure' is a three-channel video installation that will premiere on this occasion.

И овом приликом пред.
And this opportunity in front of this..

Овом приликом и учите да пишете!
With this opportunity, and you learn to write!

Међутим, овом приликом постоје и друга мишљења стручњака.
However, on this occasion there are other opinions of experts.

Овом приликом резултати су били мешани.
On this occasion, the results have been mixed.

Хвала на овом приликом господина ЦРИСТИС свој тим за посао који обављају.
Thank you on this occasion of Mr. CRISTIS his team for the work they do.

Овом приликом, међутим, наслов ми појавио;
This time, however, the title just came to my mind;

Сада… овом приликом… хтела бих да пожелим добродошлицу свих нашим новопридошлицама.
Now at this time I want to say welcome to all our new arrivals.

Овом приликом шампион је био Сер Џон Дејвис.
On this occasion, the champion was Sir John Davis.

И овом приликом су постојале видне разлике.
This time, there were some obvious differences.

Овом приликом и ја честитам тим видеотуториа.
With this occasion I congratulate videotutoria team.

Овом приликом обавезно консултујте свог лекара.
On this occasion, be sure to consult with your doctor.

Овом приликом нисам предложио операцију катаракте;
On this occasion, I didn't suggest cataract surgery;