Sta znaci na Engleskom OVU PRILIKU - prevod na Енглеском

• this opportunity
• this chance
• this occasion
• this moment
• this time

Примери коришћења Ovu priliku на Српском и њихови преводи на Енглески

Za ovu priliku.
For this occasion.

Zaslužujem ovu priliku.
I deserve this chance.

To ovu priliku čini posebnom.
It made this occasion very special.

Jednom sam imao ovu priliku.
I once had this chance.

Iskoristiću ovu priliku da kažem da mi je bila odlična.
I will take this time to say that he was awesome.

Nemoj da propustiš ovu priliku.
Don't miss this chance.

Ne propustite ovu priliku za povezivanje.
Don't miss this opportunity to connect.

Hajde da ne propustimo ovu priliku.
Let's not miss this chance.

I sada koriste ovu priliku, da vas izazovu?
They now use this opportunity to challenge you?

Ni jedan ne propušta ovu priliku.
No one will miss this chance.

Da, i propustiti ovu priliku da vas impresionirati?
Yeah, and miss this opportunity to impress you?

Ne možemo propustiti ovu priliku.
We cannot miss this opportunity.

Ako propustimo ovu priliku, možda ne dobijemo drugu.
If we lose this chance, we may not get another.

Tri godine smo čekali ovu priliku.
We've waited years for this chance.

Ali za ovu priliku.
But for this occasion.

I sačuvao sam je samo za ovu priliku.
And I saved it just for this occasion.

Ne propuštajte ovu priliku, neće se ponovo javiti!
Don't Miss this chance which will not come again!

Drago mi je da sam imao ovu priliku.
I'm glad I've had this opportunity.

Za ovu priliku, sa nama su agenti Ernando i Ajala.
For this occasion with us the agents and Hernando Ayala.

Posebno za ovu priliku.
Especially for this occasion.

Ali za ovu priliku sam spreman da napravim izuzetak.
But on this occasion, I'm prepared to make an exception.

Hvala vam za ovu priliku.
Thank you for this opportunity.

On me uvjerio da zaslužuješ ovu priliku.
He convinced me you deserve this chance.

Zaslužujemo ovu priliku, pejdž.
We deserve this opportunity, paige.

Trick… bili bismo budale ako bi ignorisali ovu priliku.
Trick… we'd be fools to ignore this opportunity.

Onda iskoristi ovu priliku, Viktore.
Then take this opportunity, Victor.

Nemamo kud nazad! Bez obzira na sve, moramo iskoristiti ovu priliku.
No matter what we will have to take this chance.

Posebno za ovu priliku, T. L.
Especially for this occasion, TRESE. LUPA.

Blagosloven sam jer sam dobio ovu priliku.
I'm blessed to be given this opportunity.

Iskoristio bih ovu priliku da se zahvalim odbornicima….
I would like to take this time to thank my teammates….