Sta znaci na Engleskom ОВОМ СЛУЧАЈУ ТРЕБА - prevod na Енглеском

• this case should

Примери коришћења Овом случају треба на Српском и њихови преводи на Енглески

Исхрана у овом случају треба да буде нежна.
Diet in this case should be gentle.

У овом случају, требате прилагодити дијету.
In this case, you need to fix your diet.

Поред тога, све у овом случају треба да се заснива на функционалности.
In addition, everything in this case should be based on functionality.

У овом случају, требате прилагодити дијету.
In this case, you need to change the diet.

Мрава трава у овом случају треба да буде у фази формирања цветића.
Mow the grass in this case should be at the stage of formation of inflorescences.

У овом случају треба изабрати мање сорте јавора.
In this case you should select the shortest URL.

Такође, не заборавите на исхрану, која у овом случају треба да буде и посебна.
Also, do not forget about nutrition, which in this case should also be special.

Ролери у овом случају треба ротирати слободно.
Rollers in this case should rotate freely.

У овом случају, треба да се консултујете са ветеринаром.
In this case, you need to consult a veterinarian.

Семе су плитко закопане- 2-3цм, тако да ровови у овом случају треба да буду плитки.
The seeds are buried shallowly- 2-3 cm, so the trenches in this case should be shallow.

У овом случају, треба да се опустите и очи и психе.
In this case, you need to relax and eyes and psyche.

Ако је потребно, доза се може повећати на 120 мг, али у овом случају треба поделити у 3 дозе.
If necessary, increase the dose to 80-120 mg per day, in this case it should be divided into two doses.

У овом случају треба користити прах са цинк оксидом.
In this case, you should use powder with zinc oxide.

Једини савет- чишћење у овом случају треба да будередовно проводите, а вода у резервоару чешће се мења.
Only tip- cleaning in this case should be carried out regularly, and change the water in the tank frequently.

У овом случају, треба да разговарате са продавцем о договору.
In this case, you should talk to the dealer about making a deal.

Најбоља опција се сматра моделом са врчем, а боца у овом случају треба да има волумен не мањи од 700 мл.
The best option is considered a model with a jug, the flask in this case should have a volume of not less than 700 ml.

Ипак, у овом случају треба да се руководе својим осећањима и жељама.
Yet in this case should be guided by their feelings and preferences.

Наравно, негде цена може изгледати прилично прихватљива, али у овом случају треба проверити цертификате специјалиста и прегледе о овој клиници.
Of course, somewhere the price may seem quite acceptable, but in this case you should check the certificates of specialists and reviews about this clinic.

Плавуше у овом случају треба да бирају сребрни лак, а брунете- злато.
Blondes in this case should choose a silvery varnish, and to brunettes- gold.

Такође, такав комад намештаја може савршено да украси просторију, али у овом случају треба да буде идеално усклађен у боји са свим комадима намештаја и прибора у датој соби.
And also such a piece of furniture can perfectly decorate a room, but in this case it should ideally match in color to all pieces of furniture and accessories in a given room.

Позадина у овом случају треба бити мирна, један тон, можда- пастелна нијанса.
Wallpaper in this case should be calm, one tone, perhaps- a pastel shade.

Ако не желите да уклоните косу и употреба хемијских инсектицида и народних лекова је апсолутно неприхватљива- у овом случају треба користити специјалне чешљеве за уши.
If you do not want to remove the hair and the use of chemical insecticides and folk remedies is absolutely unacceptable- in this case you should use special combs for combing lice.

Стол у овом случају треба да буде компактан, можда ће то бити шанк, који се може користити и као радна површина кухиње.
The table in this case should be compact, perhaps it will be a bar counter, which can also be used as a kitchen work surface.

Ако не желите да уклоните косу и употреба хемијских инсектицида и народних лекова је апсолутно неприхватљива- у овом случају треба користити специјалне чешљеве за уши.
If you do not want to clean the hair, and categorically unacceptable use of chemical insecticides and folk remedies- in this case, you should use special combs to comb out the lice.

Третман у овом случају треба да буде праћен искључивањем алергена и производа који изазивају манифестацију ринитиса.
Treatment in this case should be accompanied by the exception of allergens and products that cause the manifestation of rhinitis.

Ако постоје ситуације када су преплављене проблемима,“ напрежу” се на послу, а особа не зна како да преживи ово, онда у овом случају треба да будете отворени за људе и замолите их за помоћ.
If there are situations when they are overwhelmed with problems,“straining” at work, and the person does not know how to survive this, then in this case you should be open to people and ask them for help.

Кила коју треба уклонити, убудуће, више неће представљати препреку спорту, али у овом случају треба чекати до краја периода рехабилитације и јасно слиједити све упуте лијечника.
The hernia to be removed, in the future, will no longer act as a barrier to sports, but in this case, you should wait until the end of the rehabilitation period and clearly follow all the instructions of the attending physician.

У овом случају треба одмах отићи у породилиште, јер ће порођај у сваком случају почети у наредних 16 сати- или ће се то десити самостално, или ће га доктори стимулисати, јер фетус не може дуго живети у безводном окружењу.
In this case, you should immediately go to the maternity hospital, since childbirth in any case will begin within the next 16 hours- either this will happen on its own, or the doctors will stimulate it, because the fetus cannot live long in a waterless environment.

U ovom slučaju treba da se obratite banci.
In this case, you should mention the bank.

U ovom slučaju treba da se obratite banci.
In this case, you should approach the bank directly.