Примери коришћења Оглашавањем на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Интеракција са оглашавањем спонзора.
Interaction with sponsors advertising.Исто је и с медијима и оглашавањем.
The same goes for media and advertising.Шта је са оглашавањем и маркетингом? Потребна помоћ?
What about advertising and marketing? Need help?Исто је и с медијима и оглашавањем.
It's the same in communications and advertising.Узбуђење око производа настало је углавном добрим оглашавањем.
Hype around the product was created mostly good advertising.Зато што смо често заслепљени оглашавањем и преплављени смо.
Because often we are blinded by advertising and are overwhelmed.Међутим, немојте га збунити оглашавањем.
However, do not confuse it with advertising.Наравно, ВКонтакте размена ради оглашавањем само ове друштвене мреже.
Of course, the VKontakte exchange works with advertising only this social network.Пројекат је подржан искључиво оглашавањем.
The project is supported solely by advertising.Центола регрутују око 1. 500 учесника са оглашавањем на здравље сајтовима.
Centola recruited about 1,500 participants with advertising on health websites.Гугл и Фејсбук доминирају дигиталним оглашавањем.
Facebook and Google still dominate digital advertising.Нет није одговорна за било какву штету проузроковану оглашавањем на својој веб страници.
Net is not responsible for any damages caused by advertising on its web site.Постоје строга правила у вези с обманом и лажним оглашавањем.
There are stringent laws regarding deceptive practices and false advertising.Ово се постиже истраживањем тржишта и оглашавањем, брендирањем и дигиталним маркетингом.
This is achieved through market research and advertising, branding and digital marketing.Реч за устима:Најпопуларније играчке вас бомбардују оглашавањем, посебно на ТВ-у.
Word of Mouth:Most popular toys bombard you with advertising, especially on TV.Ово је питање које најчешће постављају почетници,Први пут суочени са Интернет оглашавањем.
This is the question most often asked by beginners,The first time faced with Internet advertising.То се може постићи оглашавањем на интернету, пружањем услуга познатим пријатељима и рођацима.
This can be done by advertising on the Internet, offering services to acquaintances, friends, and relatives.Желите да привучете више људи на сајт него са контекстуалним и циљаним оглашавањем у комбинацији?
Want to attract more people to the site than with contextual and targeted advertising combined?Потрошачи данас су уопштено много изненађујући него раније и искрени,они су претерано засићени оглашавањем.
Consumers today are in general much more astute than before and to be honest,they are over-saturated by advertising.Цз рекламирање сервера- Спорт и хоби са оглашавањем слободног bez Регистрован- рекламе МиКСНУМКСу: Спорт и хоби.
Cz Многи предузетници ће пребацити постојеће АдВордс рачуне на професионалце,са којима су самостално експериментисали са контекстуалним оглашавањем.
Many entrepreneurs will transfer existing AdWords accounts to professionals,with which they have independently experimented with contextual advertising.Цз рекламирање сервера- Услуге и занати са оглашавањем слободног bez Регистрован- рекламе МиКСНУМКСу: Услуге и занати.
Cz Огроман број љетних становника, становника станова малих димензија иједноставно" ловаца на слободне просторе", ласкао је оглашавањем куповином обећавајућих уређаја.
A huge number of summer residents, residents of small-sized apartments andsimply"freebie hunters" were flattered by advertising Пошто су се брендови загрејали оглашавањем у друштвеним медијима, маркетиншки инфлуенцар је прерастао у индустрију са више милијарди долара.
As brands have warmed to social-media advertising, influencer marketing has grown into a multibillion-dollar industry.Цз рекламирање сервера- Машине, инструменти,алати са оглашавањем слободног bez Регистрован- рекламе МиКСНУМКСу: Машине, инструменти, алати.
Cz Оглашавањем на нашем сајту изграђујете свест о свом бренду као компанији која жели да допринесе развоју дечјег спорта, којој је битан здрав живот наше деце, подстицање спортског понашања и фер-плеја код деце.
By advertising on our website, you are building brand awareness as a company that wants to support development of kids' sports, that cares about healthy development of our kids, that encourages sportsmanship and fair play among kids.Цз рекламирање сервера- Датинг за срећу са оглашавањем слободног bez Регистрован- рекламе МиКСНУМКСу: Датинг за срећу.
Cz Овај недостатак подршке оставио је лош укус у уста Џејмса Камерона, а након тога је критички критиковао Орион, поготово какобрзо Мике Медавои треба да узме кредит за успех филма након што је одбио да га подржи оглашавањем.
This lack of support left a bad taste in James Cameron's mouth and afterwards he was decidedly critical of Orion,especially how quick Mike Medavoy was to take credit for the film's success after refusing to support it with advertising.Цз рекламирање сервера- Намештај инамештај Недеља са оглашавањем слободног bez Регистрован- рекламе МиКСНУМКСу: Намештај и намештај Недеља.
Cz Ук финансира своје активности оглашавањем, спонзорством и синдикатом садржаја са низом одабраних комерцијалних организација, укључујући фармацеутске компаније, пружаоце информативних услуга и друге издаваче електронских и штампаних медија.
Uk funds its activities by advertising, sponsorship and content syndication with a range of selected commercial organisations, including pharmaceutical companies, information service providers and other electronic and print media publishers.
