Sta znaci na Engleskom ОГРАНИЧАВАЊА - prevod na Енглеском

• limiting
• restricting
• limitation
• curtailment
• limit
• limitations

Примери коришћења Ограничавања на Српском и њихови преводи на Енглески

Покушај ограничавања Карађорђеве власти.
Try to limit Mahomes.

Тренутна технологија ограничавања.
Current limiting technology.

Он се залаже за мере ограничавања замене радника.
He advocates measures to limit the replacement of workers.

И то у ком сам по себи, без ограничавања.
Which is Everybody, without restriction.

Ограничавања овог права дозвољена су само одлуком суда.
Limitations of this right shall be allowed only by court decision.

АЦ улаз активан ударна струја ограничавања.
AC input active surge current limiting.

Русија сада реализује стратегију ограничавања/ блокирања доступа.
Russia now creates the strategy of limiting/ blocking access.

Као што је већ наведено,' права п. л' значи без икаквог ограничавања и-".
As used herein,'subsidiary rights' means without limitation any and all…".

Дозвољена пића могу се пити без ограничавања самог себе.
Just being able to drink without limiting myself.

Концепт ограничавања губитака и пуштања победника не може се прецијенити.
The concept of limiting losses and letting the winners run cannot be overstated.

Али код куће пас може бити украшен без ограничавања његове маште.
And at home the dog can be decorated without limiting its imagination.

Овај процес ограничавања енергије на дискретне вредности зове се квантизација.
This process of restricting energies to discrete values is called quantization.[7].

Заштита РФ сметње, излазна струја ограничавања, преко температуре;
Protection: RF interference, output current limiting, over temperature;

Уместо ограничавања, покушајте да усмерите енергију у канал знања и стварања.
Instead of limiting, try to direct energy into the channel of knowledge and creation.

Инжењерске контроле// Поновите начине ограничавања и( или) спречавања ризика.
Engineering Controls// Reinvent ways to limit and(or) prevent the risk.

Задржавамо право ограничавања количине било којег производа или услуге које нудимо.
We reserve the right to limit the quantities of any product or service we offer.

Без ограничавања претходно наведеног,„ ChatRandom“ је трговачки знак компаније ChatRandom.
Without limiting the foregoing,"ChatRandom" is the trademark of ChatRandom.

Казино задржава право ограничавања и/ или одбијања свих ставки које играч ставља.
The Casino reserves the rights to limit and/ or deny any wagers placed by a player.

Без ограничавања претходно наведеног,„ ChatRandom“ је трговачки знак компаније ChatRandom.
Without limiting the foregoing,“TalkOClock” is the trademark of TalkOClock.

Контактне леће пружају јасну видљивост без ограничавања слободе људског кретања.
Contact lenses provide clear visibility without restricting human freedom of movement.

То доводи до ограничавања контаката и избора области активности ван тима.
This leads to the restriction of contacts and the choice of areas of activity outside the team.

Стил производа обликује силуету, без ограничавања ваших покрета док носите.
The style of the product forms a silhouette, without restricting your movements while wearing.

Током периода ограничавања домаћих потреба стрес се нагомилава у растућем детету.
During the period of limiting domestic needs, stress accumulates inside the growing child.

Одражава нормативни циљ спречавања, управљања, ограничавања и превладавања насиља.
It reflects the normative aim of preventing, managing, limiting and overcoming violence.

Ви прихватате да, као субјекат ограничавања одговорности, Генерал Цорпорате Сервицес, Инц.
You accept that, as a liability limiting entity, General Corporate Services, Inc.

Трешње вретена се режу искључиво љети, углавном ради ограничавања њиховог снажног раста.
Cherry spindles are cut exclusively in summer, mainly to limit their strong growth.

Састоји се из презира, увреде, ограничавања способности да прати црквене традиције.
It consists in contempt, insult, restriction of the ability to follow church traditions.

Генерал Френк ГОРЕНК:„ Русија сада реализује стратегију ограничавања/ блокирања доступа.
General Frank Gorenc:“Russia now creates the strategy of limiting/ blocking access.

Већина претраживача има опцију ограничавања чување колачића или потпуно спречити.
Most browsers have an option of restricting the storage of cookies or completely prevent them.

Супротставља се колективизму, пракси и идеологији ограничавања појединца на друштво.
It is opposed to collectivism, practice and ideology of limiting an individual to society.