Sta znaci na Engleskom ОГРОМАН БРОЈ ЉУДИ - prevod na Енглеском

• huge number of people
• large number of people
• huge numbers of people
• huge amount of people
• vast numbers of men
• overwhelming number of people

Примери коришћења Огроман број људи на Српском и њихови преводи на Енглески

Изгубили смо огроман број људи.
We have lost a huge number of people.

Огроман број људи отишао је из земље.
A huge number of people have fled the country.

То привлачи огроман број људи годишње.
It attracts an overwhelming number of people annually.

Огроман број људи пати од ове болести.
A large number of people suffer from these diseases.

Кроз историју, Сатана је имао огроман број људи и народа који су га пратили у дивљење.
Throughout history, Satan has had a huge number of people and nations who followed him in admiration.

Муке огроман број људи- људи морају да плате са природом.
Hassle huge number of people- people have to pay with nature.

Опште информације Проблем прекомерне тежине у савременом свету веома је актуелан за огроман број људи.
General information The problem of overweight in the modern world is very relevant for a huge number of people.

Огроман број људи долази преко Мексика у нади да ће преплавити нашу јужну границу.
A huge number of people cross Mexico in hopes to break through our southern border.

Америчке власти већ 13 година убијају‘ терористе', тј. огроман број људи у седам земаља“, изјавио је Робертс.
The US government has been slaughtering‘terrorists' for 13 years, huge numbers of people in seven countries,” Roberts stated.

Sa druge strane, огроман број људи сада гледају нелегално вебцаст на Интернету.
On the other hand, a huge number of people are now watching illegal webcast on the Internet.

Резултати истраживања показују да отприлике 10% светске популације пати од несанице, а огроман број људи тврди да не може спавати без телевизора.
The results of scientific studies indicate that approximately 10% of the world's population suffers from insomnia, and a huge number of people claim that they can not sleep without a TV.

Када огроман број људи потчине своје животе и судбине апсолутној вољи једног, то….
When vast numbers of men submit their lives and fortunes absolutely to the will of one, it….

То је једно од најдужих десетљећа и представља не само у главама неких колега, већ и огроман број људи напољу, чин извршног фијата", рекао је он безобзирној комори.
It's one of the longest for decades and it represents- not just in the minds of many colleagues, but huge numbers of people outside- an act of executive fiat.”.

Успели смо да привучемо огроман број људи који су повели децу, и који су били заинтересовани не само да виде стране авионе већ и оно што је резултат нашег рада.
We managed to attract a huge number of people who brought their children, and who were interested in not only seeing the planes, but also the results of our work.

То је једно од најдужих десетљећа и представља не само у главама неких колега, већ и огроман број људи напољу, чин извршног фијата", рекао је он безобзирној комори.
It is one of the longest for decades and it represents not just in the minds of some colleagues but huge numbers of people outside, an act of executive fiat,'he told a raucous chamber.'.

Он је приметио да"… када огроман број људи потчине своје животе и судбине апсолутној вољи једног, то… мора бити сила обичаја, или мишљења… која излаже моћ власти.".
He observed that"… when vast numbers of men submit their lives and fortunes absolutely to the will of one, it… must be force of custom, or opinion… which subjects power to authority.".

На Арктику, где не само кратке летњег рачунања времена, али генерално целе године скоро лети у ноћи, огроман број људи који пате од астхенопиа се у контексту кратковидости.
In the Arctic, where not only the short daylight hours, but in general the whole year almost flies in the night, a huge number of people suffering from asthenopia against the background of short-sightedness.

Али, у свету постоји огроман број људи који пате од гојазности и желе да изгубе тежину, јер тежину- то није само физички недостатак, али и узрок погоршања здравља.
But in the world there are a large number of people suffering from obesity and want to lose weight, as excess weight is not only a physical, but also the cause of the deterioration of the health.

То није типично, није стандардно. То је једно од најдужих десетљећа и представља не само у главама неких колега, већ и огроман број људи напољу, чин извршног фијата", рекао је он безобзирној комори.
It is not typical, it is not standard. It is one of the longest for decades and it represents not just in the minds of some colleagues but huge numbers of people outside, an act of executive fiat,” he told a raucous chamber.

Огроман број људи, монотоно ужурбаност, журба, негативне емоције, ломљење, пренапрезање, неминовност потрошње импресивног времена на покрете транспорта- то су реалности данашњих великих градова.
A huge number of people, monotonous bustle, haste, negative emotions, crush, overstrain, inevitability to spend an impressive amount of time on transport movements- these are the realities of today's large cities.

Огроман број људи сваког дана проведу неколико десетина минута до неколико сати рад на рачунару, играње игара, у интеракцији на друштвеним мрежама, претражујете своје омиљене ТВ емисије и тако даље.
The overwhelming number of people spend every day from several tens of minutes to several hours, working at the computer, playing games, communicating in social networks, watching favorite TV shows, etc. And this is a significant burden on the eyes.

Да се све то пушта огромном броју људи!
All told, a huge number of people!

Postoji ogroman broj ljudi koji žele da uzmu stvari u svoje ruke.
There is a huge number of people who want to take matters into their own hands.

Ogroman broj ljudi se plaši stomatologa tj.
A huge number of people are afraid of a dentist, i.e.

Za to treba ogroman broj ljudi.
We need a huge number of people.

То је кључ успјеха бренда међу огромним бројем људи различите доби у свијету.
This is the key to the success of the brand among a huge number of people of different ages around the world.

Врхунски модели за гледање филмских хитова Одлазак у кино је један од најпопуларнијих начина за провођење слободног времена са огромним бројем људи.
Top models for watching blockbusters Going to the cinema is one of the most popular ways to spend leisure time with a huge number of people.

Ova brojka doduše drastično potcenjuje pravu stopu nezaposlenosti, pošto se ne računa ogroman broj ljudi koji su nedovoljno zaposleni ili se bave uličnom prodajom, itd.
However, this figure drastically underestimates the true figure for unemployment since it excludes a huge number of people who are underemployed or engaged in street selling etc.

A ja primecujem da ogroman broj ljudi kod nas neodgovorno pristupa tom poslu.
And I notice that a huge number of people in our country have an irresponsible approach to that job.

Evo poente: Ogroman broj ljudi koji prime vakcinu neće dobiti nikakvu koristu, ali dobijaju sve rizike i komplikacije.
Here's the bottom line: The vast number of people who get the flu vaccine aren't going to get any benefit, but they get all of the risks and complications.