Sta znaci na Engleskom ОДРЕДБИ - prevod na Енглеском

• provisions
• terms
• stipulations
• regulations
• clauses
• provision

Примери коришћења Одредби на Српском и њихови преводи на Енглески

Ни у једној одредби.
Not in any order.

Према одредби члана 100.
On the order of 100ns.

Ни у једној одредби.
Not in any particular order.

Кршење ових одредби и услова.
Breach these terms and conditions.

Дај да схватим пут твојих одредби.
Help me to understand your laws.

Неке од ових одредби мењају.
Some of those laws are changing.

РСЕ: Која је природа тих одредби?
RUSH: Whose regulations are these?

У којем таквих одредби нема.
Which contains no such provision.

Санкције за кршење ових одредби.
Penalties for breaching these laws.

Кршење ових одредби и услова.
Breaches of These Terms and Conditions.

Санкције за кршење ових одредби.
Punishments for breaking these rules.

Постоји много више одредби које се односе на развод.
There are many laws related to divorce.

Ми се строго придржавамо његових одредби.
We strictly follow its rules.

Морате се придржавати одредби и услова сетве.
You must comply with the terms and conditions of sowing.

Санкције за кршење ових одредби.
Penalties for contravening these rules.

Кршење било које од горњих одредби, укључујући.
Violations of any of the provisions above, including the.

Дај да схватим пут твојих одредби.
Help me understand your instructions.

Поштовање свих одредби лекара контрола у периоду.
Observance of all doctor's instructions in the postoperative period.

Ово се односи и на профилисање на основу ових одредби.
This also applies to profiling based on these provisions.

Казино тврди да је то због кршења одредби и услова.
The casino claimed it was due to a breach of terms and conditions.

Проверите поузданост фиксирања у свакој од одредби.
Check the reliability of fixation in each of the provisions.

Примена одредби уговора о раду је искључена.
The application of the provisions on the work contract is excluded.

Није постигнут напредак у области финансијских и буџетских одредби.
No progress can be reported on financial and budgetary provisions.

Све у Женевском саопштењу противуречи привременој одредби о стварању управног тела.
Everything in the Geneva communique contradicts the interim governing body provision.

ДОва функција омогућава истовремено хлађење и замрзавање одредби.
DThis function allows you to simultaneously cool and freeze provisions.

Елиминисање одредби о осигурању допуне Медицаре које могу бити погрешне или збуњујуће.
Eliminating Medicare supplement insurance policy provisions that could be misleading or confusing.

Омогућава вам одржавање идеалних услова за очување одредби;
Allows you to maintain perfect conditions for the preservation of provisions;

Медицински преглед пружа неколико одредби које морају бити испуњене за именовање инвалидности.
Medical examination provides several provisions that must be met for the appointment of a disability.

Није постигнут напредак у области финансијских и буџетских одредби.
There has been no progress regarding financial and budgetary provisions.

То је нешто што краљ Мајк није могао учинити, услед одредби у Румунском Уставу из 1923. године.
This was something that King Michael could not do, owing to stipulations in the Romanian Constitution of 1923.