Sta znaci na Engleskom ОДРЕЂЕНОГ ТИПА - prevod na Енглеском

• of a certain type
• particular type
• of a specific type

Примери коришћења Одређеног типа на Српском и њихови преводи на Енглески

Сваки податак је одређеног типа.
Each Event is a certain Type.

Он вам омогућава да видите само кампање одређеног типа.
This is useful to see only campaigns of a certain type.

Захтевајте да је крст одређеног типа, тј.
Require the cross is of a particular type, i.e.

Све постаје лакше када особа зна о карактеристикама одређеног типа.
Everything becomes easier when a person knows about the features of a particular type.

Одредишног уређаја одређеног типа.
Destination device of a certain type.

Универзални филтери такође постоје, али су мање ефикасни од филтера одређеног типа.
Universal filters also exist, but are less effective than filters of a particular type.

Тип- потражите датотеке одређеног типа.
Type: Search for files of a certain type.

Одабир одређеног типа производа, потребно је узети у обзир облик лица и тела.
Choosing a certain type of product, it is necessary to take into account the shape of the face and physique.

Зелени чај није направљен од одређеног типа листова чаја.
Green tea is not made from a specific type of tea leaf.

Направите своје слике одређеног типа( ЦД/ ДВД) да бисте изабрали фајл систем( ИСО9660+ Јолиет УДФ).
Create your own images of a certain type(CD/ DVD) to select the file system(ISO9660+ Joliet, UDF).

Што се тиче камена различитих боја, они изгледају пропорционално само у камењарима одређеног типа.
As for stones of different colors, they look proportional only in rock gardens of a certain type.

Дакле, избор одређеног типа професионалне процедуре за опоравак косе боље да повери мастер.
Therefore, the selection of a specific type of salon procedure for hair restoration is best entrusted to the master.

Треба напоменути велики број таквих јединица на тржишту, што олакшава проналажење делова одређеног типа.
It should be noted a large number of such units on the market, which makes it easy to find parts of a particular type.

За већину људи, дизајн ентеријера је одређен избором тапета, одређеног типа пода, облога стропа и врата.
For most people, interior design is determined by the choice of wallpaper, a particular type of floor, ceiling trim, and doors.

Ако нема довољно материјала за креирање одређеног типа регала, радимо комбиновани тип конструкције.
If there are not enough materials to create a certain type of shelving, we make a combined type of construction.

У савременим системима може се користити неколико подносилаца, за сваку од којих се користи модулација одређеног типа.
In modern systems, several subcarriers can be used, for each of which modulation of a certain type is used.

Превише или сувише одређеног типа хормона може се узроковати одређеним лековима или проблемима штитне жлезде.
Too much or too little of a specific type of hormone may also be due to certain medications or thyroid problems.

Да бисте то урадили, користите пјену, крему или гел за прање, одговарајући индивидуалним потребама одређеног типа коже.
To do this, use foam, cream or gel for washing, corresponding to the individual needs of a specific type of skin.

Префериране акције могу се даље класификовати на основу одређеног типа залиха, као што су конвертибилне или неконвертибилне дионице.
Preferred stock can be further classified based on the particular type of stock, such as convertible or non-convertible preferred stock.

Ово је врло згодно, јер управо то су обртаји који одређују квалитет сечења одређеног типа материјала.
This is very convenient, since it is precisely revolutions that determine the quality of cutting of a certain type of material.

Кључна разлика: кукичање се односи на процес који се користи за креирање одређеног типа тканине, док се термин чипка односи на другу врсту тканине.
Key Difference: Crochet refers to a process which is used to create a particular type of fabric, whereas the term lace refers to another type of fabric.

У другом триместру трудноће исцједак може бити нешто више него раније, али мора бити одређеног типа и конзистентности.
In the second trimester of pregnancy, the discharge may be somewhat more abundant than before, but they must be of a certain type and consistency.

Само-направљена клупа за тестере са клипом може имати измјењиве детаље о дизајну који ће омогућити најприкладнији рад са материјалима одређеног типа.
The self-made power-saw bench can have interchangeable details of a design which will allow to work most conveniently with materials of a certain type.

Још су у антици схватили да је произвођење одређеног тела истовремено произвођење одређеног типа човека( господарске расе и роба).
Even in antiquity it was realized that to produce a particular body means at the same time to produce a particular type of man(master race and slave).

У случају да се вријеме мјерења за спрјечавање различитих паразита не поклапа, користити лијек усмјерен против одређеног типа паразита.
In the event that the timing of measures for the prevention of various parasites do not match, use a drug directed against a particular type of parasites.

Многи пацијенти са тешком атопичном болешћу могу имати повишени број одређеног типа бијелих крвних зрнаца( еозинофила) и/ или повишеног нивоа ИгЕ у серуму.
Many patients with severe atopic disease may have elevated numbers of a certain type of white blood cells(eosinophils) and/or elevated serum IgE level.

Бија-мантра( семе мантру)- не преводе однослоговие мантре, од којих је сваки звук инкарнација одређеног типа енергије.
Bija-mantra(seed-mantra)- an untranslatable odnoslogovye mantras, each of which is the embodiment of the sound energy of a certain type.

Тип уља мора да испуњава услове рада одређеног типа моторног тестера, а не само да буде одређен условима његовог рада.
The type of oil must meet the requirements of operation of a certain type of saw motor, and not only be determined by the conditions of its operation.

Бија-мантра( семе мантру)- не преводе однослоговие мантре, од којих је сваки звук инкарнација одређеног типа енергије.
Bija-mantra(seed-mantra) is untranslatable monosyllabic mantras, each of which is an acoustic incarnation(manifestation) of a certain type of energy.

Многи пацијенти са тешком атопичном болешћу могу имати повишени број одређеног типа бијелих крвних зрнаца( еозинофила) и/ или повишеног нивоа ИгЕ у серуму.
Many patients with severe atopic disease may have elevated numbers of a certain type of white blood cells(eosinophils) in the blood and/or and elevated serum IgE levels.