Sta znaci na Engleskom ОМОТАТИ - prevod na Енглеском

• wrap
• wrapped
• wrapping

Примери коришћења Омотати на Српском и њихови преводи на Енглески

Омотати тело у топлу одећу;
To wrap the body with warm clothes.

Прст се треба омотати око врха.
The finger should be wrapped around the tip.

Омотати лед у тканину, избегавајући директан контакт са кожом.
Wrap the ice in a towel, and avoid direct skin contact.

Током хлађења уобичајено је омотати пешкир око тела.
While cooling off it is common to wrap a towel around the body.

Да бисте их поправили, само требате пуцати по цијеви и омотати траком.
To fix them, you just need to snap on the pipe and wrap with tape.

Може се даље стерилисати, омотати топлим ћебетом, ћебетом.
Can be further sterilized, wrapped with a warm blanket, blanket.

Требат ће вам стаклену посуду, коју извана треба омотати траком.
You will need a glass liter jar, which outside should be wrapped with tape.

Тек након тога производ се може омотати око тела и причврстити.
Only after that the product can be wrapped around the body and fastened.

Треба их омотати шаловима или ћебетом и сачекати потпуно хлађење.
They should be wrapped with scarves or a blanket and wait for complete cooling.

Савет: Ако желите, ролне можете омотати и амбалажним папиром.
Tip: If you want, you can also wrap the rolls with wrapping paper.

Залепите петљу на задњој страни, за чврстоћу, можете омотати најлонску нит.
Glue the loop on the back side, for strength, you can wrap nylon thread.

Кашу можете кухати у кипућој води или кувати са кипућом водом, покрити и омотати.
Porridge can be boiled in boiling water or boiled with boiling water, cover and wrap.

Кад смо то схватили, могли бисмо да почнемо омотати и играти с дрипом.”.
Once we figured that out, we could start wrapping and playing with the draping.".

Када је грм оттсветет, треба га омотати са посебно дизајнираним материјалом за то.
When the shrub ottsvetet, it should be wrapped with a specially designed material for this.

Прво, можете их сипати топлом водом, али у исто вријеме омотати ручницима.
First, you can pour hot water into them, but at the same time wrap with towels.

Уз то, лонац требате омотати свуда са омотом од мехурића или густим простиркама од трске или кокоса.
In addition, you should wrap the pot all around with bubble wrap or thick reed or coconut mats.

Надаље, по жељи, може се прекрити рељефом или омотати електричном траком.
Further, if desired, it can be covered with a relief or wrapped with electrical tape.

У почетку, морате користити папир и омотати труп са тракама новина, траке морате навлажити љепилом.
Initially, you need to use paper and wrap the torso with strips of newspaper, you must moisten the strips with glue.

Ако у кући немате боје, саксије и боце можете омотати и пређом или вуном.
If you have no colors in the house, you can also wrap the pots and bottles with yarn or wool.

Погодно је положити главу на овај заобљени део, омотати ноге око издуженог дела, или га подупирати растућим стомаком.
It is convenient to lay the head on this rounded part, wrapping its legs around the elongated part, or supporting it with a growing belly.

Ако користите свијетлу празну стиропорну плочицу, претходно је требате омотати зеленим креп папиром.
If you are using a bright Styrofoam blank, you should wrap it with green crepe paper beforehand.

Само не треба заборавити сваки наредни преломљени ред омотати двоструким наводницима, као што је то и са msgid.
You should only not forget to enclose each next wrapped line in double quotes, same as it is with msgid.

Колоне третирати антисептиком, а њихове доње дијелове, који ће се бетонирати, омотати кровним материјалом.
Treat the columns with antiseptic, and their lower parts, which will be concreted, wrap the roofing material.

Ако вам се не свиђа изглед старих бачви, око бачве можете омотати сламнате простирке или балконски екран.
If you do not like the look of the old barrels, you can wrap straw mats or a balcony screen around the barrel.

Кухана маса поврћа мора се брзо разградити у претходно стерилисане посуде, покривене стерилизираним поклопцима, преврнути и омотати.
Boiling vegetable mass must be quickly decomposed into pre-sterilized jars, covered with sterilized lids, turned over and wrapped.

Ако користите полистиренска јаја, украсно их можете омотати вуном и објесити директно на крај нити.
If you use polystyrene eggs, you can decoratively wrap them with wool and hang them directly at the end of the thread.

Тада се метла или залепи за спољашњу страну руке, или можете направити одвојене сњеговићеве руке и омотати слој памука око пола.
Then the broom is either glued to the outside of the arm, or you can make a separate snowman's hands and wrap a layer of cotton around the pole.

Ако вам то изгледа мало интензивно, Такође можете лагано омотати броколи у влажним папирним пешкирима и фрижидеру.
If that seems a little intense to you, you can also loosely wrap your broccoli in damp paper towels and refrigerate.

Ако више волите омотати папир, узмите мало чвршћи папир- врло танки, јефтини папир може добити напукнуте пукотине када се савије, као што је приказано на слици.
If you prefer wrapping paper, grab some sturdier paper- very thin, cheap paper can get nasty cracks when folded, as shown in the picture.

Ако вам се допада мало рустикалније, звезде можете лако омотати комадићем нити и затим их причврстити на венац.
If you like it a bit more rustic, you can easily wrap the stars with a piece of string and then fasten them to the wreath.