Sta znaci na Engleskom ОНА СМАТРА - prevod na Енглеском

Примери коришћења Она сматра на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Она сматра да не може да брине о беби.
She feels unable to take care of the baby.
Боровница Она сматра природну аспирин.
Blueberry It considered a natural aspirin.
Она сматра да је оно истина репродуктивна правда изгледа.
She believes that is what true reproductive justice looks like.
Сваки дан она сматра нове начине да ми покаже како.
And… every day she finds new ways to show me how.
Она сматра да су њене посете још пажљивије током сезоне одмора.
She finds her visits are even more cherished during the holiday season.
А шта мислите, зашто она сматра да је вама потребна терапија?
And why do you think she thinks you need therapy?
Често, она сматра да је заправо у потрази за.
Often, she believes that in fact looking for.
Упркос очекиваној конкуренцији, она сматра да је Серена најгори бранилац.
Despite the high level of competition, she believes Serena is her most vocal defender.
Она сматра да законодавци не би требало да одлучи шта је најбоље за жену.
She thinks lawmakers should not be able to decide what is best for a woman.
Аутизам( инфантилни аутизам синдром СРДА) Она сматра искривљену развој психе.
Autism(infantile autism syndrome SRDA)It considered a distorted development of the psyche.
Она сматра да је новац као гост, ако се не осети добродошлим, неће ни остати.
She thinks money is like a guest. If it doesn't feel welcome, it won't stay.
Ако погледате дубље, она није ни потребна, астање буђења природе, она сматра да је огромна.
If you look deeper, she did not even need it, andthe state of awakening of nature, she feels that it is overwhelming.
Она сматра да животиње треба да сачува бар у зоо вртовима и резерватима природе.
She believes that animals need to preserve at least in zoos and nature reserves.
Писање њене аутобиографије је начин на који је Ејми разјаснила многе погрешне схватања које она сматра јавности о њој..
Writing her autobiography was a way for Amy to clear up the many misconceptions she feels the public has about her.
Она сматра тако важним аспектом живота као институцијом брака и породице.
She considers such an important aspect of life as the institution of marriage and family.
Хедер је рекла да је њен биолошки отац имао доживотни утицај на њу, али да она сматра Пола Макартнија својим оцем.[ 5].
Heather has said that her biological father had a lifelong influence on her, but that she considers Paul McCartney her father.[6].
Она сматра да је ово велики дан што су препознали и грађани широм Републике Српске.
She feels that this is a great day and that citizens all over Republika Srpska recognised it.
Када су коцке бачене, Смрт осваја животе чланова посаде, а Живот-у-Смрти добија живот старог морнара,награду коју она сматра много вреднијом.
With a roll of the dice, Death wins the lives of the crew members and Life-in-Death the life of the mariner,a prize she considers more valuable.
Она сматра да је тај план пропао и сада је нова стратегија„ једноставно уништење Сирије“.
That plan, she said, has failed, and now the new strategy is"simply to destroy Syria.".
Поред тога, рекла је да је због тога што је Виллиамс њен“ најбољи пријатељ”, она сматра да може дијелити информације о свом личном животу са јавношћу.
In addition, she said that because Williams is her“best friend,” she feels she can share information about her personal life with the public.
Она сматра да је њен изглед веома егзотичан и привлачан, пошто има херцене корене.
She considers her appearance very exotic and attractive, since she has Armenian roots.
Код Маркса Арент препознаје начин да се мисли о„ потмулом насиљу“ модерног друштва,насиљу које она сматра свеприсутним у демократијама, баш као и у диктатурама.
Arendt recognizes in Marx a way to think about the“mute violence” of modern society,a violence she finds ubiquitous in democracies no less than in dictatorships.
Ако она сматра да јој је упознала само и никада неће створити породицу, онда нека буде тако.
If she believes that she met her only and will never create a family, then so be it.
Уколико посетилац крши горе, Цел Тур право да поврати равнотежа и износи изузетан са стране идаљим правни поступак уколико она сматра прикладним.
If the visitor violates the above, Cel Tours entitled to recover balances and amounts outstanding from the side andto bring further legal proceedings if she considers appropriate.
Она сматра да је мали детаљи који раздвајају компаније са издржљивост од оних који ће немати успех.
She believes it's the little details that separate the companies with staying power from those that will fizzle out.
Само, то се види,од укупно доживљава сиромашни дете мало почео интелигенција- ежевечерний чашу са крвљу она сматра вином, а ковчег, у коме она спава, назива кревета.
Only, you see,from all of the experience poor little has gone insane- nightly glass of blood she believes wine, a coffin in which she sleeps, calls bed.
Она сматра да је апсолутно неприхватљиво да деца буду анонимно исмевана, застрашивана и нападана путем интернета.
She said that it's"absolutely unacceptable" when children are mocked, bullied and attacked online anonymously.
Додаје и капномантииу,која узима своје име од дима, јер Она сматра да је боја ватре и дима, њихове звукове и покрете, да ли су директно или косо, или круга.
Also add kapnomantiyu,which takes its name from the smoke, because She considers the color of flame and smoke, their sounds and movements, whether they are directly or obliquely, or circle.
Она сматра да је кампања за вакцинисање комплетне популације делом мотивисана лобирањем за фармацеутску индустрију.
She thinks the campaign for universal vaccination is driven partly by lobbying by the pharmaceutical industry.
Сада, чаробна мајка из Њујорка тражи плаћени одмор за све нове родитеље- и против онога што она сматра културу која их жене приморава на посао прерано након рођења.
Now, the heartbroken New York mother is pushing for paid leave for all new parents- and against what she feels is a culture that forces women back to work too soon after giving birth.
Резултате: 50, Време: 0.0523

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески