Sta znaci na Srpskom SHE FINDS - prevod na Српском

• nađe
• pronađe
• проналази
• она налази
• smatra
• открије
• открива
• sazna
• ne nađete
• она ће наћи
• сазна
• saznaje
• našla je
• ne nadje

Примери коришћења She finds на Енглеском и њихови преводи на Српски

She finds you.
Ona nalazi vas.

Even before she finds.
Cak i pre nego što pronađe.

She finds him.
Našla ga je.

You know, till she finds herself.
Znas, dok ne nadje sebe.

She finds him first.
Ako ga prvo nađe.

And what happens if she finds a shovel?!
Шта ако пронађе лопату?

She finds me later.
Našla me je kasnije.

She's not gonna stop until she finds you.
Nece stati dok me ne nadje.

She finds us coarse and austere.
Smatra nas grubim i strogim.

In her short sleep she finds no rest.
Koji u kratkom snu svome ne pronađe.

When she finds that we're together.
Kad sazna da smo zajedno.

Probably not till she finds that boy.
Vjerojatno ne, dok ne nađe tog dečka.

She finds faults in everything.
Pronaći će nedostatke u svemu.

I'd say that depends on what she finds.
Rekao bih da to zavisi od onoga što pronađe.

She finds a smaller, softer target.
Našla je manju, lakšu žrtvu.

Upgrade it when she finds an internet connection.
Упграде то кад сазна интернет конекцију.

How many frogs must a girl kiss before she finds her prince?
Koliko žaba ćete poljubiti dok ne nađete princa?

Before she finds out from somebody else.
Pre nego što sazna od nekog drugog.

Honestly, I don't know when she finds the time to sleep.
Искрено, И дон апос; знам кад сазна времена за спавање.

When she finds them, she will kill them!
Ako ih pronađe, ubit će ih!

How many frogs will Venus need to kiss before she finds her prince?
Koliko žaba ćete poljubiti dok ne nađete princa?

If she finds that dog sniffing around our family.
Ako otkrije da taj pas njuška oko naše porodice.

She buries the dead animals that she finds on the road.
Hrani se uginulim životinjama koje nađe pored puta.

Then she finds a diary from him. He writes about a treasure.
Онда проналази дневник од њега. Пише о благу.

How many frogs will she have to date before she finds her Prince?
Koliko žaba ćete poljubiti dok ne nađete princa?

Yeah, and if she finds Michael first, she will kill him.
Da, i ako prvo pronađe Majkla, ubiće ga.

She will attempt to beautify any space in which she finds herself.
Neverovatno će ulepšazi svaki prostor gde se nađe.

When she finds love, she is extremely loyal and steadfast.
Kad pronađe ljubav, ona je izuzetno odana.

She can come and stay with me until she finds a good job.
Inače možete da ostanete kod mene sve dok ne nađete pristojan posao.

How she finds the time to do all these things, I will never know.
Kada pronađe vreme da radi ove stvari, nikada neću znati.