Sta znaci na Engleskom ОНИ МУ РЕКОШЕ - prevod na Енглеском

• they said to him
• they asked him
• they told him
• they answered
• they replied

Примери коришћења Они му рекоше на Српском и њихови преводи на Енглески

Насмејавши се, они му рекоше.
Smiling, they said to him.

Они му рекоше да иду у Јерусалим.
He said to go to Jerusalem.

Они му рекоше; то је твој проблем!
They said, That's your problem!

Они му рекоше да иду у Јерусалим.
He told them to come to Jerusalem.

Они му рекоше да иду у Јерусалим.
He told them to go into Jerusalem.

И они му рекоше: Седи и читај да чујемо.
And they said, Sit down now and read it.

Они му рекоше да иду у Јерусалим.
He told them that they were going to Jerusalem.

Они му рекоше да иду у Јерусалим.
He told them he must go to Jerusalem.

И они му рекоше: Седи и читај да чујемо.
And they said to him,"Sit down and read it.".

Они му рекоше:‚ Зато што нас нико није унајмио.‘.
They said,‘Because no one hired us.'.

И они му рекоше: Где је Сара жена твоја?
Then they said to him, Where is Sarah thy wife?

Они му рекоше:‚ Зато што нас нико није унајмио.‘.
They said to him,'Because no one hired us.'.

Они му рекоше:‚ Зато што нас нико није унајмио.‘.
They told him,‘Because no one has hired us.'.

А они му рекоше: где хоћеш да спремимо?
But they said to him, Where wilt thou that we prepare it?

Они му рекоше:‚ Зато што нас нико није унајмио.‘.
They said to him,'Because nobody has hired us.'.

И они му рекоше: Седи и читај да чујемо.
And they said unto him, Sit down now, and read it in our ears.

А они му рекоше: Ми се хранимо небеским јелом и пићем.
He tells us eat and drink in remembrance of Him.

А они му рекоше: Ми се хранимо небеским јелом и пићем.
He tells us to eat and drink and find enjoyment.

А они му рекоше: Где хоћеш да уготовимо?
So they said to Him, Where do You want us to prepare?

Они му рекоше:„ Зашто мој господар говори такве речи?
And they told him,"Why would master say such things?

Они му рекоше:„ Зашто мој господар говори такве речи?
And they said to him, Why saith my lord these words?

Они му рекоше:„ Зашто мој господар говори такве речи?
They replied,"Why does my master talk to us like this?

А они му рекоше: Рави!( које значи: учитељу) гдје стојиш?
They said to him,‘Rabbi,'…“Where are you staying?'?

А они Му рекоше: Рави!( које значи: учитељу) где стојиш?
They said“Rabbi”(which means“Teacher”),“where are you staying?”?

Они му рекоше:„ Зашто мој господар говори такве речи?
And they said to him,“Why does my master say these words?

Они му рекоше:» Раби«- што значи» Учитељу«-» где станујеш?
They said,"Rabbi"(which means"Teacher"),"where are you staying?

А они му рекоше: Нијесмо ни чули да има Дух свети.
And they said we have not heard as whether there even be any Holy Ghost.

А они му рекоше: Шта да чинимо да бисмо творили дела Божија?
So they asked him,“What can we do in order to do God's works?”?

А они му рекоше: Нијесмо ни чули да има Дух свети.
They said to him,“No, we haven't even heard that there is a Holy Spirit.”.

Они му рекоше:» Раби«- што значи» Учитељу«-» где станујеш?«.
They answered,'Rabbi,'- which means Teacher-'where do you live?'.