Sta znaci na Srpskom THEY ASKED HIM - prevod na Српском

• su ga pitali
• су га упитали
• они га упиташе
• zamolili smo ga
• upitaše ga
• zapitaše ga
• они му рекоше
• рекоше му
• su ga upitali
• upitali su ga
• упиташе га

Примери коришћења They asked him на Енглеском и њихови преводи на Српски

They asked him to join.
Zamolili su ga da se pridruži.

Will you say it?" they asked him.
Pa zar ne vidiš?“, upitali su ga.

They asked him to do too much.
Zamolili smo ga da ucini više.

Are you a priest?”, they asked him.
Јеси ли Пророк?“- питали су га.

They asked him to do too much.
Zamolili smo ga da učini više.

He answered everything they asked him.
Odgovorio je na sve što su ga pitali.

Then they asked Him to do more.
Zamolili smo ga da učini više.

Now() when Thomas came to his companions, they asked him.
А када се Тома вретио својим друговима, они га упиташе.

Then they asked Him to do more.
Zamolili smo ga da ucini više.

John 6:25 And when they found Him on the other side of the sea, they asked Him,"Rabbi, when did You get here?".
И када су га нашли преко мора, Рекоше му," Рабин, када сте дошли овде?".

So they asked Him,“Who are you?”.
Они га упиташе:» Ко си ти?«.

Plus, he did not flinch when they asked him about the green-and-red Civic.
Plus, nije ustuknuo kada su ga pitali o zeleno-crvenom Civicu.

They asked him to drop his weapon.
Zamolili smo ga da baci pištolj.

Finally, they asked him if he is“That Prophet?”?
Затим су га упитали: Јеси ли ти пророк?

They asked him to say something.
Затим су њега питали да каже нешто.

Then they asked him,"What did he do to you?
Tada su ga upitali:„ Šta ti je učinio?

They asked him,“Where is your Father?”.
А они га упиташе:» Где је твој отац?«.

Then they asked him again,“What did he do to you?
Тада су га упитали:„ Шта ти је учинио?

They asked him,"Teacher, when will these things be?
Учитељу«, упиташе га они,» када ће то бити?

Then they asked him,“Where is your wife Sarah?”.
Tada su ga upitali:„ Gde je tvoja žena Sara?”.

They asked him,"Teacher, when is this going to happen?
И запиташе га говорећи:„ Учитељу, када ће то бити?

Then they asked him,“Where is Sarah your wife?”.
Tada su ga upitali:„ Gde je tvoja žena Sara?”.

They asked him, who is he O Messenger of Allah!
Onda su ga pitali da li je on( obećani) prorok!

So they asked him,“Then who are you?
Онда су га упитали:„ Па ко си онда?

So they asked Him,“Teacher, when will these things happen?
И запиташе га говорећи:„ Учитељу, када ће то бити?

They asked him,“How are the Prophet's family faring?”.
Onda su ga pitali da li je on( obećani) prorok.

They asked him"What do you think about Western civilization"?
Pitali su ga:" Što mislite o zapadnoj civilizaciji?"?

They asked him,'Tell us: by what authority do you do these things?
И рекоше Му говорећи: Кажи нам каквом власти то чиниш?

So they asked him,“What can we do in order to do God's works?”?
А они му рекоше: Шта да чинимо да бисмо творили дела Божија?

And they asked him: What of the prophet descended from a prophet?
Onda su ga pitali da li je on( obećani) prorok?