Sta znaci na Engleskom ОНИ СУ СПОСОБНИ - prevod na Енглеском

• they are capable of
• they are able

Примери коришћења Они су способни на Српском и њихови преводи на Енглески

Они су способни да их усвоје.
They are capable of reaching them.

Са највећим складиштем у свету, они су способни да пруже хуманитарну помоћ жртвама.
With the world's largest warehouse, they are capable of providing humanitarian assistance to the victims.

Они су способни да дају велика изненађења.
They are capable of giving big surprises.

Ако имају користи од интеракције са друштвом, они су способни да дуго поштују одређена правила и прихваћене норме.
If they benefit from interaction with society, they are able to follow certain rules and accepted norms for a long time.

Они су способни да преносе озбиљне болести.
They are capable of transmitting dangerous illnesses.

Ово је изненађујуће, али због јединствене структуре респираторног система, они су способни без кисеоника од 30 до 40 минута.
This is surprising, but due to the unique structure of the respiratory system, they are able to do without oxygen from 30 to 40 minutes.

Они су способни да преживе у било ком окружењу.
They are able to camouflage in their surroundings.

Али најинтересантније је то што због своје радозналости и непревазиђене интелигенције, они су способни да запамтите све команде од првог пута.
But the most interesting is that because of their curiosity and unsurpassed intelligence they are able to remember all the teams from the first time.

Они су способни да лети све до 100 метара.
Furthermore they are capable of flying 100 meters high.

Без надзора тренера, они су способни да преоптерећују своје тело, изазивајући највећи развој различитих болести, укључујући и хемороиде.
Without the supervision of a trainer, they are able to overload their own body, provoking the very development of a variety of ailments, including hemorrhoids.

Они су способни да повуку 100. 000 пута своје телесне тежине.
They are capable of pulling 100,000 times their body weight.

Слично томе, они су способни да активирају нас и различите планете на небу на физичком нивоу, било да доносе ниску енергију или високу енергију, спољашњу енергију или унутрашњу енергију.
Similarly, they are able to activate us and the various planets in the sky at the physical level, whether they bring low energy or high energy, external energy or internal energy.

Они су способни да се пењу на дрвеће, иако ретко раде.
They are capable of climbing trees, though they rarely do.

Они су способни да организују Светско првенство, у то сам сигуран.
They are capable of organising the World Cup, of that I'm sure.

Они су способни да стимулише регенерацију ткива, спречавају даљу оштећења зглобова.
They are capable of stimulating tissue regeneration, prevent further joint damage.

Они су способни да се лови и брани од самог почетка и сазнају више док иду.
They are capable of hunting and defending themselves from the beginning and learn more as they go.

Они су способни да паразитирају не само у генитоуринарном систему, већ иу крвотоку човека.
They are able to parasitize not only in the urogenital system, but also in the bloodstream of man.

Само они су способни да створе јединствене светове, приче пуне наднаравних инцидената, па чак и имагинарне пријатеље.
Only they are capable of creating unique worlds, stories full of supernatural incidents and even imaginary friends.

Они су способни за даље самосталан развој квалификација, могу решити компликоване технолошке или инжењерске проблеме…[-].
They are capable of further independent qualification development, they can solve complicated technological or engineering problems.

Они су способни за премотавање навоја, чишћење дворишта или просторија, обављање једне операције( на пример, лепљење кутија, прање судова).
They are capable of rewinding threads, cleaning the yard or premises, performing one operation(for example, gluing boxes, washing dishes).

Они су способни да формулишу и решавају захтевна истраживачка питања, специфицирају релевантне хипотезе, проналазе одговарајуће методе решавања и формулишу релевантна стручна мишљења.
They are able to formulate and solve demanding research questions, specify relevant hypotheses, find appropriate methods of solution, and formulate relevant expert opinions.

Они су способни да раде са библијским текстовима на изворним језицима и да су искусни у херменеутици хришћанских текстова, са посебним освртом на традицију реформације иу дијалогу са другим хришћанским традицијама, са филозофијом и друштвеним наукама.
They are capable of working with biblical texts in the original languages and are proficient in the hermeneutics of Christian texts, with a particular emphasis on the tradition of the Reformation, and in dialogue with other Christian traditions, with philosophy, and with the social sciences.

Oni su sposobni da stvore sopstvene katastrofe.
They are capable of producing their own disasters.

Oni su sposobni da organizuju Svetsko prvenstvo, u to sam siguran.
They are capable of organising the World Cup, of that I'm sure.

Oni su sposobni da nose više od 850 krstarećih raketa velikog dometa.
They are capable of carrying more than 850 cruise missiles, long range.

Oni su sposobni da posao povežu s umetnošću.
They're able to share their art work.

Oni su sposobni da povežu svoj posao sa umetnošću.
They're able to share their art work.

Oni nisu sposobni ništa da stvore.
They are incapable of creating anything.

Oni su sposobni za to.
They're capable of it.

Između njih, oni su sposobni za pokretanje 33 volleys koji obuhvaća 333 ispuštanja.
Between them, they're capable of launching 33 volleys comprising 333 discharges.