Sta znaci na Engleskom ОНО ШТО НАУЧИТЕ - prevod na Енглеском

• what you learn

Примери коришћења Оно што научите на Српском и њихови преводи на Енглески

Можда вас изненађује оно што научите о вашем партнеру.
You may be surprised by what you learn about your partner.

Оно што научите у једној области, можете да примените и на другу".
What you learn here, you can apply elsewhere”.

Можда вас изненађује оно што научите о вашем партнеру.
You might be surprised at what you hear from your partner.

Оно што научите у једној области, можете да примените и на другу".
What you learn in one area can often be applied to others.

Примијените оно што научите на послу и препознате сте за своје доприносе.
Apply what you learn on the job and are recognized for your contributions.

Оно што научите у једној области, можете да примените и на другу".
And what we learn in one industry, we can apply to another.”.

Снимање видео записа и уређивање домаћег задатка да би се остварио оно што научите.
A video shooting and editing homework to put into practice what you learn.

Оно што научите у једној области, можете да примените и на другу".
It can also be taking what we learn in one industry and applying it to another.".

Сада можете да користите оно што научите да идентификујете стене у референтној књизи.
Now you can use what you learn to identify the rocks in a reference book.

Наш стручни наставник и наставни планирани програм помоћи ће вам да примените оно што научите одмах.
Our expert practitioner faculty and practitioner-oriented curriculum will help you apply what you learn right away.

У животу ћете напредовати кроз оно што научите када се преселите одавде( Цхарлие Мунгер).
You're going to advance in life by what you're going to learn after you leave here."--Charlie Munger.

Оно што научите у терапији даје вам вештине и увид да се осећате боље и спречавате да се депресија врати.
What's more, what you learn in therapy gives you skills and insight to prevent depression from coming back.

Студирајући у Кини, одмах можете да користите оно што научите из својих часова и своје туторство на један-на-један;
By studying in China you can use what you learn from your classes and your one-on-one tutoring right away;

Потпуни приступ изворним сликама употријебљеним у туторијалу тако да можете покушати док научите како пратите оно што научите.
Get full access to the source images used in the tutorial so that you can try as you learn by following what you learn.

Поред ове специфичне шале, истраживачи истраживања су документовали много системских начина да оно што научите зависи од тога како вас питате.
Beyond this specific joke, survey researchers have documented many systematic ways that what you learn depends on how you ask.

Излети у вези са курсом у Токију и околини допуњују оно што научите у учионици и помажу вам да стекнете знање о јапанској култури и друштву…[-].
Course-related excursions in and around Tokyo complement what you learn in the classroom, and help you gain knowledge of Japanese culture and society.

Не само да вам ове ствари пружају много потребне информације у њеном животу, можете користити и оно што научите да је теже ослободите.
Not only are these things giving you much-needed information into her life, you can also use what you learn to make her fall for you harder.

Побољшајте оно што научите у учионици и додајте међународно радно искуство свом резимеу учествујући у опционом пракси или социјалном радном мјесту/ услужном учењу и пратећем семинару.
Enhance what you learn in the classroom and add international work experience to your résumé by participating in an optional internship or social action/service learning place….

Програм је структуриран да би вам омогућио да наставите да радите пуно радно време и проучавате своје МБА са непуним радним временом, повезујући оно што научите са актуелним глобалним и релевантним организацијским питањима.
The program is structured to enable you to continue to work full-time and study for your MBA part-time, connecting what you learn to current global and relevant organizational issues.

Побољшајте оно што научите у учионици и додајте међународно радно искуство свом резимеу учествујући у опционом пракси или социјалном радном мјесту/ услужном учењу и пратећем семинару.
Enhance what you learn in the classroom and add international work experience to your résumé by participating in an optional internship or social action/service learning placement and accompanying seminar.

Програм је структуриран да би вам омогућио да наставите да радите пуно радно време и проучавате своје МБА са непуним радним временом, повезујући оно што научите са актуелним глобалним и релевантним организацијским питањима.
The programmes are structured to enable you to continue to work full-time and study for your Master's Degree or Short course, connecting what you learn to current global and relevant organisational issues.

Бићете охрабрени да користите оно што научите да размотрите иновативна решења за проблеме из стварног света, а многи програми нуде могућност да примените оно што сте научили кроз искуство практичара.
You will be encouraged to use what you learn to consider innovative solutions to real-world problems, and many programs offer the opportunity to apply what you have learned through a practicum experience.

Од онога што науче када су ангажовани у групној дискусији.
You remember 50% of what you learn when you engage in a group discussion.

Од онога што науче када виде демонстрацију.
Of what you learn when you see a demonstration.

Dakle sve ono što naučite, odmah upotrebite.
Use what you learn immediately.

Од онога што науче када виде демонстрацију.
Of what they learn when they see a demonstration.

Nemojte se oslanjati samo na ono što naučite u školi i na fakultetu.
Lastly, don't just depend on what you learned in college.

Nemojte se oslanjati samo na ono što naučite u školi i na fakultetu.
Don't rely on what you learned in high school or college.

Nemojte se oslanjati samo na ono što naučite u školi i na fakultetu.
Don't just depend on what you learned in college.

To znači da sve ono što naučite na treningu kao na primer strpljenje postepeno unosite u svoj svakodnevni život.
This means that what you learn in training such as patience, you gradually implement into your daily life.