Sta znaci na Engleskom ОН ОДРЕЂУЈЕ - prevod na Енглеском

• it determines
• it specifies

Примери коришћења Он одређује на Српском и њихови преводи на Енглески

Он одређује наш идентитет.“.
It determines our very identity.”.

Поред ригидности, он одређује како се стварају удобни услови за рибе и биљке.
As well as rigidity, it determines how comfortable conditions are created for fish and plants.

Он одређује величину штандовима.
He determines the size of the booths.

Lt; артицле></ артицле>= Он одређује кориснички дефиниран или независни садржај вашим гледаоцима.
It specifies a user-defined or independent content to your viewers.

Он одређује број решења које имамо.
It determines the number of solutions we have.

Ако погледате корен речи( од лат. Гравиде), он одређује припрему за саму трудноћу.
If you look at the root of the word(from lat. Gravida), it determines the preparation for the pregnancy itself.

Он одређује раст и развој бебе.
Which thereby determines the growth and development of the baby.

Прво, подручје током ове манипулације палпира доктор, док он одређује радикуларну локацију.
First, the area during this manipulation is palpated by a doctor, while he determines the radicular location.

Он одређује ефикасност одбрана и њихов квалитет.
It determines effectiveness of saves and their quality.

Lt; артицле></ артицле>= Он одређује кориснички дефиниран или независни садржај вашим гледаоцима.
Lt;article></article>= It specifies a user-defined or independent content to your viewers.

Он одређује број звезда и свима им даје имена.
He determines the number of the stars and calls them each by name.

На основу историјских података, он одређује колико дана унапред треба резервирати лет до одредјеног одредишта.
Based on historical data, it determines how many days in advance you should book a flight to your particular destination.

Он одређује листу хормона за које је потребно проћи тестове.
It determines the list of hormones for which you need to be tested.

Добна група Старост жене је чест узрок секундарне неплодности, јер он одређује активност репродуктивног система женског тела.
The advanced age of a woman is a common cause of secondary infertility, because it determines the activity of the reproductive system of the female body.

Он одређује колико држава може да позајми и по којој каматној стопи.
It determines how much a country can borrow and at what rate.

Као резултат мојих запажања и експерименте сам направио овај закључак: аларм није мерити пулс, притисак, или нервни импулси- све је врло једноставно, он одређује фазу спавања ваш покрета. Како то ради.
As a result of my observations and experiments, I made this conclusion: the alarm is not a measure pulse, pressure, or nerve impulses- all very simple, it determines the phase of sleep by your movements. How it works.

Он одређује колико трговинске промене у односу на промене цене.
It determines how the trade changes in relation to the price change.

Овај број… негативних 3, или можете рећи да је то коефицијент уз х… он одређује да ли ће линија да иде на горе, или да пада на доле, и он вам говори такође колико је стрма линија. и у ствари, то, негативних 3, је нагиб.
This number-- the negative 3, or you could say that the coefficient on x-- that determines whether the line slopes upward, or the line slows downward, and it tells you also how steep the line is. And that actually, negative 3 is the slope.

Он одређује број звезда и свима им даје имена.
He determines the number of the stars, he gives to all of them their names.

Ширина функције прозора односи се на то како је сигнал представљен- он одређује да ли постоји добра фреквенциона резолуција( фреквентне компоненте близу међусобно се могу раздвојити) или добра временска резолуција( време у коме се фреквенције мењају).
The width of the windowing function relates to how the signal is represented- it determines whether there is good frequency resolution(frequency components close together can be separated) or good time resolution(the time at which frequencies change).

Он одређује смисао за лепо, као и способност да се носе новац.
It determines the sense of beauty as well as the ability to handle money.

DMA команда се издаје одређивањем пара локалне адресе и удаљене адресе: на пример када SPE програм изда DMA команду писања, он одређује адресу своје локалне меморије као извор и адресу виртуелне меморије( која показује или на главну меморију или на локалну меморију другог SPE елемента) као одредишта, заједно са величином блока.
The DMA command is issued by specifying a pair of a local address and a remote address: for example when a SPE program issues a put DMA command, it specifies an address of its own local memory as the source and a virtual memory address(pointing to either the main memory or the local memory of another SPE) as the target, together with a block size.

Он одређује дужности и овлашћења наших службеника у земљи и иностранству.
It determines the duties and powers of our officials at home and overseas.

У свом основном, он одређује на који начин се лични подаци требају законито прикупљати, користити, штитити или комуницирати.
At its most basic, it specifies how personal data should be lawfully collected, used, protected or interacted with.

Он одређује слику сваке жене, а како ће сагледати околину.
It determines the image of every woman, and how it will perceive the surrounding.

Уосталом, он одређује услове својих састанака, дозвољава или не дозвољава јој да буде близу, и потпуно диктира услове њиховог односа.
After all, he determines the conditions of their meetings, allows or does not allow her to be near, and fully dictates the conditions of their relationship.

Он одређује износ боја треба да" сакрије" контраст је обично црне и беле базе.
It determines the amount of paint needed to"hide" the contrast is usually black and white base.

Он одређује укупни парфема карактер и држи, према њиховој упорности, од 4 до 20 часова.
It determines the overall perfume character and holds, according to their persistence, from 4 to 20 hours.

Он одређује ко прима социјалног осигурања за инвалидност( ССДИ) или финансијску помоћ путем Програма прихода од социјалног осигурања( ССИ).
It determines who receives Social Security Disability Insurance(SSDI) or financial assistance through the Social Security Income Program(SSI).

Он одређује наш идентитет." Присутни су током посете били генерални секретар ССЦ преч. др. Олав Фиксе Твеит, др Агнес Абум, модератор Централног одбора ССЦ, и потпредседници овог Одбора бискуп Мари Ан Свенсон и митрополит Генадије.
It determines our very identity."Present during the homily were WCC general secretary, Rev. Dr Olav Fykse Tveit, Dr Agnes Abuom, the moderator of the WCC's central committee, and committee vice-moderators Bishop Mary Ann Swenson and Metropolitan Gennadios.