Sta znaci na Srpskom IT DETERMINES - prevod na Српском

• одређује
• утврди
• утврђује
• određuje
• установи

Примери коришћења It determines на Енглеском и њихови преводи на Српски

It determines our very identity.”.
Он одређује наш идентитет.“.

What you put in it determines how well it performs.
Ono što stavite u automobil određuje koliko dobro radi.

It determines the relevance of the study.
То одређује релевантност студије.

Appearance is very important because it determines whether you can win over new customers.
Izgled je veoma važan, jer određuje da li možete osvojiti nove kupce.

It determines the number of solutions we have.
Он одређује број решења које имамо.

We all have a mental picture of ourselves and it determines how confident we are.
Mi stvaramo mentalnu sliku nas samih i ona određuje koliko nam je samopouzdanje.

Finally, it determines our rule of prayer.
Најзад, одређује и правило наше молитве.

Its value is in the interior of the room is great, because it determines how it will look?
Његова вредност је у унутрашњости просторије је велика, јер одређује како ће изгледати. Дакле, шта је то?

It determines whether the patient has antibodies.
Одређује да ли пацијент има антитела.

His reaction is super important because it determines whether or not you should proceed further.
Његова реакција је од велике важности јер одређује да ли треба да наставите или не.

It determines the factors and mechanisms of formation.
Одређује факторе и механизме формирања.

The National Bank of Serbia issues a decree on revoking the authorization for exchange operations when it determines.
Народна банка Србије доноси решење о одузимању овлашћења за обављање мењачких послова кад утврди.

It determines its quality, diluted and stored.
Одређује њен квалитет, разређује се и складишти.

Your car insurance company will only pay what it determines to be your vehicle's actual cash value(ACV), which may be far less than what you still owe.
Ваша компанија за осигурање аутомобила ће платити само оно што утврди да је стварна готовинска вриједност вашег возила( АЦВ), што може бити далеко мање од онога што још увијек дугујете.

It determines effectiveness of saves and their quality.
Он одређује ефикасност одбрана и њихов квалитет.

The Republic Commission may, on its own initiative, or upon request of the claimant or an interested party, annul the public procurement contract if it determines that contracting authority.
Републичка комисија може сама или на захтев подносиоца захтева или заинтересованог лица, поништити уговор о јавној набавци ако утврди да је наручилац.

Yes, it determines the taste of the cake custard for"Hon….
Да, то одређује укус торте кремом за" Хонеи". Он….

On the basis of the calendar of the Union of Amateurs of Serbia and Vojvodina it determines the calendar of the municipal competitions(in recitation, drama and music) and organizes those events.
На основу календара Савеза аматера Србије и Војводине утврђује календар општинских смотри( рецитатори, драмско и музичко стваралаштво) и организује исте.

It determines the type and size of the model that suits you.
Одређује тип и величину модела који вам одговара.

Immediately on receiving the indictment the panel will examine whether the indictment has been composed correctly(Article 332), and if it determines that it has was not, return it to the prosecutor to rectify the shortcomings within three days.
Одмах по пријему оптужнице веће ће испитати да ли је оптужница прописно састављена( члан 332.), па ако установи да није, вратиће је тужиоцу да у року од три дана исправи недостатке.

It determines the temperature and volume of the heated metal.
Одређује температуру и запремину загрејаног метала.

The court issues the decision referred to in paragraph 1 of this Article after taking a statement from the public prosecutor if it determines that the perpetrator has not undergone medical treatment or has left it wilfully or that he has remained so dangerous for his environment despite the treatment that his confinement and treatment in a health care institution is necessary.
Одлуку из става 1. овог члана суд доноси по узимању изјаве од јавног тужиоца ако установи да се учинилац није подвргао лечењу или га је самовољно напустио или да је и поред лечења остао тако опасан за своју околину да је потребно његово чување и лечење у здравственој установи.

It determines their feasibility, form and severity of the disease.
Одређује њихову изводљивост, облик и тежину болести.

It's important because it determines where on your eye the edges of the lens will rest.
Важно је јер одређује где ће вам око очију остати ивице сочива.

It determines the list of hormones for which you need to be tested.
Он одређује листу хормона за које је потребно проћи тестове.

As well as rigidity, it determines how comfortable conditions are created for fish and plants.
Поред ригидности, он одређује како се стварају удобни услови за рибе и биљке.

It determines how much a country can borrow and at what rate.
Он одређује колико држава може да позајми и по којој каматној стопи.

In most cases, it determines whether the patient comes to a normal life or return to alcoholism.
У већини случајева, утврђује да ли је пацијент долази у нормалан живот или се врати у алкохолизам.

It determines how the trade changes in relation to the price change.
Он одређује колико трговинске промене у односу на промене цене.

It determines where you are going, even if it does not seem right now.
On određuje kuda ideš, čak i ako to ne izgleda sada.