What is the translation of " IT DETERMINES " in Czech?

• určuje
• stanovuje
• to určí
• determinuje

Examples of using It determines in English and their translations into Czech

It determines the administrator.
To určuje správce.

Thank you. Even if it determines the fate of our war?
I když na tom závisí osud naší války?- Děkuju?

It determines the amount of energy.
Zjišťuje to množství energie.

Expended by the subatomic particles. It determines the amount of energy.
Určuje množství energie exponované subatomárními částicemi.

It determines who enters the round-robin.
Určuje, kdo postoupí do dalšího kola.

His set of directives, Robocop's command program, it determines his behavior.
Robocopův příkazový program, jeho soubor zásad, určují jeho chování.

It determines the level of care they receive.
Rozhoduje o úrovni péče které se jim dostane.

His set of directives, Robocop's command program, it determines his behavior.
Determinuje jeho chovaní. Robocopův příkazový program, jeho soubor příkazů.

It determines how many bodies will be found tonight.
To určí, kolik těl bude dnes v noci nalezeno.

Robocop's command program… It determines his behavior. his set of directives.
Robocopův příkazový program, jeho soubor příkazů… Determinuje jeho chovaní.

It determines the fastest route to his girlfriend's home.
Vypočte nejrychlejší cestu k jeho přítelkyni.

The krill Bible… What's the anhkana? it determines their code of conduct in all matters.
Stanovuje jejich kodex chování ve všech záležitostech.- Krillská bible.

It determines their code of conduct in all matters.
Stanovuje jejich kodex chování ve všech záležitostech.

This is our basic principle; it determines every policy we make and each step we take.
To je náš základní princip, který určuje každou naši politiku a každý krok.

It determines what track you will be on in middle school.
Určí, jakou cestou se budeš ubírat na druhém stupni.

No matter how difficult and unimaginable they seem. It determines every one of our actions.
Ovlivňuje každý náš čin, ať už se zdá jakkoli znepokojivý či nepředstavitelný.

It determines how many bodies will be found tonight. Or them?
To určí, kolik těl bude dnes v noci nalezeno. Nebo kvůli němu?

Try me. to which the suspect might otherwise not admit. It determines and exposes negative cultural biases.
Ke kterým se sám podezřelý jinak nepřizná. Rozpozná a odhalí nám negativní kulturní předsudky.

It determines the fan speed of the indoor unit during thermostat OFF condition.
Stanovuje otáčky ventilátoru vnitřní jednotky během vypnutí termostatu.

The center of the sector navigator is worldview, because it determines how we experience everything that happens within and around us.
Středem sekčního navigátoru je světový pohled, protože určuje, jakým způsobem vnímáme veškeré dění v nás a kolem nás.

It determines his developmental functioning-- imitation, perception, fine motor skills.
Posoudí jeho vývojové funkce… napodobování, vnímání, jemnou motoriku.

I believe that there's a sort of force, an unseen malevolent presence… that's all around us every day. And it determines when we live and die.
Jsem přesvědčen, že existuje jistá síla, jakási neviditelná zlověstná moc, která je denně přítomna všude kolem nás a která určuje, kdy budeme žít a kdy zemřeme.

It determines their code of conduct in all matters. The krill Bible… What's the anhkana?
Stanovuje jejich kodex chování ve všech záležitostech.- Krillská bible?

Absolute heart rate during training is not very informative on its own, but when it's expressed and interpreted in relation to HRmax or HRR it determines individual exercise intensity.
Absolutní tepová frekvence při tréninku sama o sobě nepřináší významnou informaci, ale ve vyjádření vztahu k hodnotám TFmax nebo TFR udává intenzitu individuálního cvičení.

It determines every one of our actions, no matter how difficult and unimaginable they seem.
Ovlivňuje každý náš čin, ať už se zdá jakkoli znepokojivý či nepředstavitelný.

The Dublin II Regulation, as you will know, is part of the European common asylum system and it determines which Member State is responsible for the examination and determination of an asylum claim.
Nařízení Dublin II, jak asi víte, je součástí společného evropského azylového systému a určuje, který členský stát odpovídá za přezkoumání žádosti o azyl a za konečné rozhodnutí.

It determines whether or not the Vikings leave North America, You okay, man? which, for me, is very exciting,?
Určuje, jestli Vikingové opustí Severní Ameriku, což je pro mě velmi vzrušující… Jsi v pořádku, chlape?

I have voted against the motion for a resolution because it determines in advance that the EU will make large amounts of funding available from the start without waiting for the other partners.
Hlasoval jsem proti návrhu usnesení, protože předem určuje, že EU dá od počátku k dispozici velké množství finančních prostředků, aniž by čekala na ostatní partnery.

It determines the interval at which the TIME TO CLEAN AIR FILTER notification is displayed on the user interface.
Stanovuje interval, ve kterém je na uživatelském rozhraní zobrazeno oznámení ČAS VYČISTIT VZDUCHOVÝ FILTR.

The operator has the right to withdraw the offer from the portal if it determines that the information or data contained in the tender are incorrect, incomplete or incorrect, or another defect has to offer, for which there can be offered.
Provozovatel má právo stáhnout Nabídku z Portálu, pokud zjistí, že informace nebo údaje uvedené v Nabídce jsou nesprávné, neúplné nebo chybné nebo má Nabídka jinou vadu, pro kterou nemůže být nabízena.