What is the translation of " DETERMINES " in Czech?

• určuje
• určí
• stanoví
• rozhoduje
• stanovuje
• rozhodne
• udává
• předurčuje
• zjišťuje
• zjistí
• determinuje
• neurčí
• určující
• stanovení

Examples of using Determines in English and their translations into Czech

Determines what?
Rozhodne o čem?

If the board so determines.
Pokud tak komise rozhodne.

Who determines our fate?
Kdo rozhoduje o našem osudu?

This is important, as the location of the leakage determines the solution.
Stanovení místa netěsnosti je důležité pro volbu řešení.

It determines the amount of energy.
Zjišťuje to množství energie.

This is the tournament that determines the best team in Alola.
Tenhle turnaj rozhodne, který tým je v Alole nejlepší.

Who determines what is black? Four?
Císlo 4-- Kdo rozhoduje o tom, co je cerné?

It is fascinating to see to what degree design determines the context.
Je fascinující sledovat, jak moc design determinuje kontext.

Four-- Who determines what is black?
Císlo 4-- Kdo rozhoduje o tom, co je cerné?

How am I supposed to look out after people if the budget determines when I can work?
Jak mám chránit lidi, když náš rozpočet rozhoduje, kdy můžu pracovat?

Oh, my cousin determines the shares.
Oh, můj bratranec rozhoduje o rozdělování.

It determines how many bodies will be found tonight. Or them?
To určí, kolik těl bude dnes v noci nalezeno. Nebo kvůli němu?

The ultrasonic sensor determines the distance to the ground.
Ultrazvukové čidlo stanovuje vzdálenost k zemi.

Determines the wood moisture in percent in a fast and easy way.
Zjistí rychle a jednoduše, jakou vlhkost v procentech má dřevo.

A sniper's rifle determines… an operation's success.
Odstřelovací puška předurčuje úspěch operace.

Determines the facts through interviews and/or the review of documents.
Zjistí fakta prostřednictvím rozhovorů a/ nebo kontrolou dokumentů.

What we do, right now, determines whether she died in vain.
Jestli zemřela nadarmo. Co teď uděláme rozhodne.

Man determines the nature of the volition; this lies in his hand alone.
Druh chtění udává člověk, to spočívá jedině v jeho ruce.

Number which probably determines the number of outgoing links.
Číslo, které pravděpodobně udává počet linků vedoucích mimo aktuální stránku.

That were revealed were illegal or unconstitutional, um, even if a court determines that the programs.
Dokonce ani tehdy, pokud soud rozhodne, že programy, které byly odhalené.

The disease determines the cure, not the patient.
To nemoc udává léčbu, ne pacient.

Your-your wife, who you are presently cheating on, she controls the medication that determines whether you live or die?
Vaše žena, kterou podvádíte, má na starost léky určující, zda budete žít nebo zemřete?

Biology determines much of the way we live.
Biologie nám do značné míry předurčuje život.

Well, until we see what ballistics determines, it's absurd to speculate.
No, dokud nebudeme vědět, co stanoví balistika, je absurdní spekulovat.

Looser cut determines the functional shirt for versatile use.
Volnější střih předurčuje funkční tričko pro všestranné využití.

An astronaut has misbehave and NASA determines what happens after birth.
Astronautka se zachovala nezodpovědně a NASA rozhodne, co se stane po porodu.

Then belief determines value. If the meat-eater thinks it's superior.
Pokud si jedlík masa myslí, že je nadřazené, ta víra stanoví hodnotu.

It is the quality of one's convictions that determines success… not the number of followers.
O úspěchu rozhoduje přesvědčení jednotlivců, ne počet následovníků.

CTU thus determines whether billing is correct in terms of reason and amount.
Úřad tak stanoví, zda vyúčtování je po právu co do důvodu a výše.

I'm gonna be here until ZBZ National determines that you're back on the straight narrow.
Zůstanu zde dokud národní ZBZ neurčí, že jste holky opět na správné cestě.