Examples of using Determines in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
What determines the destiny?
In fact, that's only 10% of what determines a community's health.
Who determines what's required?
On the Upper East Side,it's not what you say that determines who you are.
Who determines what is enough?
מי מחליט מה מספיק?
People also translate
Ultimately, it will be its ageability that determines its place in history.
רק סופו של המהלך יקבע את מקומו בהיסטוריה.Who determines what's useful?
Names convey meanings; our choice of names determines the meaning of what we say.
שמות מהווים משמעות- בחירתנו בשמות מגדירה את המשמעות של דברינו.What Determines the Price of Wine?
איך נקבע מחירו של היין?Your environment determines your mood and tone.
הסביבה שלך מגדירה את מצב הרוח ואת הטון שלך.Determines if there are potential.
How you act right now determines the rest of our lives.
איך שתתנהג עכשיו יקבע את שארית חיינו.He determines when enough is enough.
The contract determines the terms of payment.
ההסכם מגדיר את תנאי התשלום.It determines the connections between us.
הוא מגדיר את הקשרים שבינינו.And do you know who determines if a product is synthetic or natural?
ואתה יודע מי מחליט אם מוצר הוא מלאכותי או טבעי?Who determines how many units can be built on my land?
מי מחליט כמה יחידות מותר לבנות בכל מגרש?The question is, who determines what's“acceptable” and what isn't?
השאלה הנשאלת כמובן היא: מי יחליט מה"סביר" ומה"אינו סביר"?Who determines when we would live or die?
מי אנחנו שנקבע אם יחיה או ימות?!In order to revenge, Chip determines to get back at Steven in any way possible.
בעקבות כך צ'יפ מחליט לנקום בסטיבן בכל דרך אפשרית.What determines the price of a futures contract?
כיצד נקבע המחיר של חוזה עתידי?After months of mating… he determines he is not interested in the dance he has danced.
אחרי חודשים של הזדווגות… הוא מחליט שאיננו מעוניין בריקוד שהוא רקד.Draft determines the minimum depth of water a ship or boat can….
השוקע מגדיר את העומק המינימלי של המים שאונייה או סירה זקוקים לו כדי לשוט.History determines the present.
ההיסטוריה מגדירה את ההווה.What determines the price on tattoo?
על פי מה נקבע מחיר הקעקוע?What I wear determines my mood at every moment.
מה שאני לובשת מגדיר את מצב הרוח שלי באותו יום.What Determines the number of Treatments?
על פי מה נקבע מספר הטיפולים?Your vote determines who picks up that phone.
הקול שלך יחליט מי יענה לטלפון הזה".So what determines the advantage of one information channel over another?
אז מה יקבע את היתרון של ערוץ מידע מסוים על פני אחר?Team goes in, determines if it's useful or if it poses a threat.
צוות מגיע, מחליט אם הוא שימושי או אם הוא מהווה איום.
