What is the translation of " IDENTIFICATION " in Hebrew?

• זיהוי
• הזדהות
• זהות
• איתור
• הזהות
• identification
• לזהות
• תעודה מזהה
• תעודת זהות
• מסמכים מזהים
• תעודות מזהות

Examples of using Identification in English and their translations into Hebrew

Identification, sir.
תעודה מזהה, אדוני.

Let me see your identification.
תראה לי תעודת זהות.

Identification please.
תעודת זהות בבקשה.

This man carries no identification.
לאיש אין מסמכים מזהים.

Identification, please.
תעודה מזהה, בבקשה.

Passport or other identification.
דרכון או תעודת זהות אחרת.

Any identification?
יש תעודות מזהות כלשהן?

Temporary refugee identification.
תעודת זהות זמנית של פליטה.

Identification, gentlemen.
תעודות מזהות, רבותיי.

I will need to see your identification.
אצטרך לראות תעודה מזהה שלך.

The identification was complete.
הזהות היתה מלאה.

Well, now they're going to ask us for identification. Do you have any?
ובכן, עכשיו… הם הולכים לשאול אותנו לגבי מסמכים מזהים.

Identification of the bottle neck;
לזהות את צווארי הבקבוק.

You need to bring valid identification, and two 2(HB) pencils.
עליך להביא תעודה מזהה בתוקף, וכן שני עפרונות 2(HB).

Tax Identification or other government identification number.
מס' תעודת זהות או מספר זיהוי ממשלתי אחר;

In the picture there's no identification of who that person might be.
בשלב זה, על אף התמונה, אי אפשר לזהות של מי אותן שערות.

Wear identification that allows others to know that you have diabetes.
לשאת תעודת זהות המאפשר לאחרים לדעת שיש לך סוכרת.

I found these while going through Mr. Bedraz' jacket looking for identification.
מצאתי את אלה במעילו של בדרזה בזמן שחיפשתי תעודה מזהה.

You got identification, miss?
יש לך תעודה מזהה, גברת?

Only the small part from them addresses to the expert for identification of the reason.
רק חלק קטן מהם פונים למומחה כדי לזהות את הסיבה.

You got identification, grandpa?
יש לך תעודה מזהה, סבא?

Machine keys are also used to verify out-of-process session state identification.
מפתחות מחשב משמשים גם לאימות הזהות של מצב הפעלה מחוץ לתהליך.

Wear identification that tells others you have diabetes.
לשאת תעודת זהות המאפשר לאחרים לדעת שיש לך סוכרת.

What sort of identification did he give when you employed him?
איזה סוג של תעודת זהות הוא הציג כשהעסקת אותו?

Identification of locations suitable for opening a business, by the self-employed.
איתור מקומות המתאימים לפתיחת בתי עסק בידי עצמאים.

Authentication(Identification): Is a user who they claim to be?
Authentication- אימות הזהות של משתמש("האם הוא מי שהוא טוען שהוא?")?

For identification of the mentioned trends, Industrial Production indicator is usually used.
כדי לזהות את המגמות שהוזכרו, משמש בדרך כלל מחוון הייצור התעשייתי.

She switches identification with Odette, and she changes her destiny.
היא מחליפה זהות עם אודט, והיא משנה את גורלה.

Identification, repair and replacement by an authorized luggage supplier, storage, provision of alternative temporary equipment.
איתור, תיקון והחלפה ע"י ספק מזוודות מורשה, אחסון, מתן ציוד זמני חלופי.

Electronic identification and tracking systems- tags and theft-prevention devices(Radio Frequency Identification- RFID)(**).
מערכות זיהוי ועקיבה אלקטרונית- תגים והתקנים למניעת גניבות(RFID-Radio Frequency Identification)(**).