What is the translation of " IDENTIFICATION " in Hungarian?

• azonosító
• ismertető
• személyazonosító
• igazolvány
• azonosulás
• identifikáció
• személyazonossági
• azonosítása
• meghatározása
• felismerése

Examples of using Identification in English and their translations into Hungarian

Expired identification documents.
Lejárt személyazonossági okmányok kiállítása.

Natrium chloratum(Fincke): identification data.
Natrium chloratum(Fincke): Ismertető adatok.

Bacterial identification by the 16S rRNA gene.
Bakteriális identifikáció 16S rrns gén szekvencia alapján.

Natrium arsenat(Fincke): identification data.
Natrium arsenat(Fincke): Ismertető adatok.

He has no identification, and he wasn't able to give me the street address.
Nincs nála igazolvány, és nem tudta megmondani a címét.

Kalium bromatum(Fincke): identification data.
Kalium bromatum(Fincke): Ismertető adatok.

Photo identification(valid driver's license, passport or similar).
Fényképes igazolvány(érvényes vezetői engedély, útlevél vagy hasonló).

Kalium carbonicum(Fincke): identification data.
Kalium carbonicum(Fincke): Ismertető adatok.

Complete identification with thought and emotion, that is to say, ego.
A gondolattal és az érzelemmel való teljes azonosulás, vagyis az ego.

Natrium carbonicum(Fincke): identification data.
Natrium carbonicum(Fincke): Ismertető adatok.

Identification with them is insignificant and appears only in exceptional cases.
Azokkal való azonosulás jelentéktelen, és csak kivételes esetekben jelenik meg.

Manganum carbonicum(Fincke): identification data.
Manganum carbonicum(Fincke): Ismertető adatok.

Where there is no identification, there is no attachment- one of the great sources of suffering.
Ahol nincs azonosulás, ott nincs ragaszkodás, ami a szenvedés egyik hatalmas forrása.

Kalium permanganicum(Fincke): identification data.
Kalium permanganicum(Fincke): Ismertető adatok.

Therefore, identification of high-risk individuals for RLS/WED bears diagnostic and therapeutic significance.
Éppen ezért a magas kockázatú RLS/WED egyének felismerése diagnosztikai és terápiás jelentőséggel bír.

Carboneum sulfuratum(Fincke): identification data.
Carboneum sulfuratum(Fincke): Ismertető adatok.

Present your employer with identification documents that verify both your identity and work eligibility.
Mutassa be a munkáltatóját személyazonossági okmányokkal, amelyek igazolják személyazonosságát és munkaviszonyait.

Manganum phosphoricum(Fincke): identification data.
Manganum phosphoricum(Fincke): Ismertető adatok.

Process control, identification, optimization. Heat and mass transfer processes(drying, greenhouse processes).
Folyamatirányítás, identifikáció, optimalizálás. Hő- és anyagtranszport folyamatok(szárítás, növényházi folyamatok).

Look, cowboy, you can't go around without identification.
Nézze, cowboy, nem mászkálhat igazolvány nélkül.

Early identification and management of ADRs with standard supportive care measures should be considered.
A gyógyszer okozta mellékhatások korai felismerése és hagyományos szupportív intézkedésekkel történő kezelése megfontolandó.

KYC due diligence based on personal identification data and documents.
KYC átvilágítás személyazonossági adatok és dokumentumok alapján.

Global optimization of inverse filtering and identification(2001- 2003).
Inverzszűrés és identifikáció együttes optimalizálása(2001- 2003).

Guests are required to show a photo identification and credit card upon check-in.
A vendégek kérésére poggyászhordár biztosított. Bejelentkezéskor érvényes fényképes igazolvány és hitelkártya felmutatása szükséges.

But this understanding will not happen as long as there is identification with the body.
De a megértés nem fog addig bekövetkezni, amíg a testtel való identifikáció fennáll.

This initially tentative, almost dreamlike, identification became gradually more and more real.
Ez az először játékos, majdnem álomszerű azonosulás fokozatosan kezdett valósággá válni.

Nobody should be admitted to Europe without valid identification and documents.
Senkit nem engednek be Európába érvényes igazolvány és dokumentumok nélkül.

The application of new technology in the Isolation, identification and development of active ingredients.
Az új technológia alkalmazása a szigetelés, felismerése és fejlesztése, az aktív összetevők.

Remote diagnostics of malfunction causes and the identification of optimisation potential.
A zavar okának távoli diagnosztizálása és az optimalizálási lehetőségek felismerése.

Social security numbers, driving licences, identification documents and passport data; and.
Társadalombiztosítási számok, járművezetői engedélyek, személyazonossági okmányok és útlevél adatai; valamint.