Sta znaci na Engleskom ОПАСНИХ БОЛЕСТИ - prevod na Енглеском

• dangerous diseases
• of dangerous ailments

Примери коришћења Опасних болести на Српском и њихови преводи на Енглески

Још увек постоји много опасних болести.
There are a lot of dangerous diseases.

Опасних болести: канцер стомаку 4 степена и рак панкреаса.
Dangerous diseases: cancer of the stomach of 4 degrees and pancreatic cancer.

Ово је једна од најнеугоднијих и опасних болести.
This is one of the most unpleasant and dangerous diseases.

И такође- да симптоми опасних болести може бити проблем у кревету.
And also- that no symptoms of dangerous diseases can be a problem in bed.

То је једини начин да се спасе стока од опасних болести.
This is the only way to save livestock from dangerous diseases.

Листериоза је једна од опасних болести које узрокују смрт цијелог стада.
Listeriosis is among the dangerous diseases that cause the death of the whole herd.

Ви тражите на симптоме разних опасних болести.
You are looking at the symptoms of a variety of dangerous diseases.

У закључку, треба обратити пажњу на ситуације у којима Инсомнија постаје симптом опасних болести.
In conclusion, you need to pay attention to situations in which insomnia becomes a symptom of dangerous diseases.

Повећан ниво може да изазове број опасних болести. у.
An increased level is able to provoke a number of dangerous diseases. at.

Ове мјере смањују ризик од оштећења јабуке, не само труљења воћа, већ и других опасних болести.
These measures reduce the risk of apple damage, not only fruit rot, but also other dangerous diseases.

Према неким подацима повезаним са њом настанак таквих опасних болести као што је Кавасаки синдром.
According to some data associated with it the emergence of such dangerous diseases such as Kawasaki syndrome.

Захваљујући њима, биљке су потпуно заштићене од опасних болести.
Thanks to them, the plants are fully protected from dangerous diseases.

Они су плодни, делују као носиоци опасних болести, али се разликују по томе што се тешко могу ослободити.
They are fertile, they are carriers of dangerous diseases, and differ in that it is quite difficult to get rid of them.

Болести срца, пнеумонија и других опасних болести.
Heart disease, pneumonia, and other dangerous diseases.

Болеви нису само константни паразити који гризе и узнемиравају кућне љубимце, већ и носиоци многих опасних болести.
Fleas are not only constantly biting and disturbing pets parasites, but also carriers of many dangerous diseases.

Ове клистире обављају искључиво лекари у болници за лечење опасних болести или озбиљног тровања.
These enemas are done exclusively by doctors in the hospital for the treatment of dangerous diseases or severe poisoning.

Симптоми ангине се често меша са симптомима других, далеко мање опасних болести.
The symptoms of angina are often confused with symptoms of other, far less dangerous diseases.

Крпељи као носиоци опасних болести сваке године редовито одузимају живот тисућама животиња у Руској Федерацији.
Ticks as carriers of dangerous diseases regularly take the lives of thousands of animals in the Russian Federation every year.

Ако су базиоци у крви повишени, то може указивати на развој опасних болести.
If basophils in the blood are elevated, this may indicate the development of dangerous diseases.

Ова болест се односи на број опасних болести, као запаљење процеса бубрега може наставити да се развија.
This disease refers to a number of dangerous diseases, as inflammation of the kidneys process can continue to evolve.

То доводи до вишка холина у организму, што је препуна развоја опасних болести.
This leads to an excess of choline in the body, which is fraught with the development of dangerous diseases.

Важно је бити у стању разликовати релативно безопасне кожне оси од стварно опасних болести, код којих се на длановима појављује осип.
It is important to be able to distinguish relatively harmless skin rashes from really dangerous diseases, in which a rash appears on the palms.

Одбијање пушења, алкохолних пића и других лоших навика које штете људском здрављу и дјелују као провокатори опасних болести.
Refusal from smoking, alcoholic drinks and other bad habits that harm human health and act as provocateurs of dangerous ailments.

Ако се патологија не лијечи, постоји опасност од таквих опасних болести као што је рак пениса и простате, уролитијаза, гангрена пениса.
If pathology is not treated, then there is a risk of such dangerous diseases as cancer of the penis and prostate gland, urolithiasis, gangrene of the penis.

Мали инсект који се храни биљним соком и углавном људском крвљу достиже величину од 3-7 мм и носилац је многих опасних болести.
A small insect that feeds on plant sap and mostly human blood reaches a size of 3-7 mm and is a carrier of many dangerous diseases.

Ова група опасних болести у првој фази развоја прати мучнина централног порекла због директног укључивања мозга.
This group of dangerous diseases in the first stage of development is accompanied by nausea central origin because of the direct involvement of the brain.

Ако још увек нисте успели да сачувате божуре од опасних болести, прочитајте наш чланак о томе како да излечите ове цветне биљке од уобичајених болести..
If you still failed to save peonies from dangerous diseases, read our article on how to cure these flowering plants from common ailments.

Штеточине инсеката не само да оштећују плодове, лишће, цвијеће, коријење и изданке рибизла, већ су и носиоци многих опасних болести грмова бобичастог воћа.
Insect pests not only damage the fruits, leaves, flowers, roots and shoots of currants, but also are carriers of many dangerous diseases of berry bushes.

Запуштена форма скрофула може проузроковати појаву опасних болести, а неблаговременим лијечењем дијете може постати чак и инфицирано туберкулозом.
The neglected form of scrofula can cause the appearance of dangerous diseases, with untimely treatment, the child can even become infected with tuberculosis.

Не само да је хипертензија опасна по себи, већ је и катализатор и узрок многих других, много опасних болести које нису тако ретко фаталне.
Not only is hypertension dangerous in itself, it is also a catalyst and the cause of a number of other, much more dangerous diseases that are not so rarely fatal.