Sta znaci na Engleskom ОПОРЕЗИВАЊЕ - prevod na Енглеском

• taxation
• taxing
• taxability
• tax

Примери коришћења Опорезивање на Српском и њихови преводи на Енглески

Опорезивање се не разликује;
Taxation is no different;

А Заједничк опорезивање.
The Joint Committee on Taxation.

Опорезивање и унију ревизију.
Taxation and Customs Union Audit.

Приказивање Опорезивање без“.
Taxation Without Representation".

Опорезивање спортиста међународним.
International Taxation of Sportsmen.

Зависи долара и опорезивање фондова фиоке.
Depend dollars and taxation funds drawers.

Опорезивање је још једна област која боли пословање.
Design is another area that's suffering.

Института опорезивање и економску политику.
The Institute on Taxation and Economic Policy.

Имајући заједничку делова опорезивање трошкова 10 Д. 244. 1.
Common view parts taxation of costs 10 d. 244.1.

То је тако опорезивање да користи много енергије.
It's so taxing that it uses up a lot of energy.

Дакле, погледајмо опорезивање сваког програма.
So let's look at the taxability of each program.

Праведно опорезивање и разумно фискално регулисање.
Fair taxation and sound financial regulation.

Господар напредне студије у Међународног опорезивање.
The Master of Advanced Studies in International Taxation.

А Института на опорезивање и економску политику ИТЕП.
The Institute on Taxation and Economic Policy ITEP.

Опорезивање за фото студио може се обавити преко УСН и УТИИ.
Taxation for a photo studio can be carried out by the USN and UTII.

Век п. н. е. препоручује опорезивање и контролу коцкања.
Th century BCE recommends taxation and control of gambling.

Постоје две школе размишљања када је у питању интернет опорезивање.
There are two schools of thought when it comes to web design.

Опорезивање је само софистицирана начин тражећи новац са угрожава.
Taxation is just a sophisticated way of demanding money with menaces.

Монако обезбеђује и наставиће да пружа преференцијално опорезивање.
Monaco provides and will continue to provide preferential taxation.

Јединствено опорезивање( Добит или губитак се преноси директно на чланове).
Single taxation(Profit or loss are passed directly to members).

Поред тога, исправно мерење важно је за опорезивање ваше имовине.
In addition, a correct measurement is important for the taxation of your property.

Опорезивање хране или пића, где се покушало, није учинило трајне промјене.
Taxing foods or drinks, where it's been tried, hasn't effected lasting change.

Идеја је да се елиминишу дугови влада и докапитализују банке кроз опорезивање.
The idea is to eliminate debts of governments and recapitalize banks through taxation.

ЕуропеанПарлиамент: Миграције, опорезивање и улога Турске на дневном реду ове недеље.
EuropeanParliament: Migration, taxation and Turkey's role on this week's agenda.

Девојке са дадовима са проблемима са оцем звучи опорезивање, али није дефинитивно опадање.
Dating girls with daddy issues sounds taxing, but it's not a definite letdown.

Опорезивање потенцијално штетних ствари као што је духан може обесхрабрити људе да их користе.
Taxing potentially harmful items such as tobacco could discourage people from using them.

Чак и оброци у јефтиним ресторанима се брзо додају када се укључите у опорезивање, савијање и паркирање.
Even meals at inexpensive restaurants add up quickly once you factor in tax, tip and parking.

Томас Џеферсон школа закона је понудио опорезивање не-адвоката од 2008. године, и лидер у пољу.
Thomas Jefferson School of Law has offered Taxation to non-attorneys since 2008 and is a leader in the field.

Према процјенама Центра за пореску политику, мање од 1 посто имања било је довољно велико за опорезивање.
According to estimates from the Tax Policy Center, less than 1 percent of estates were large enough to tax.

Док можда мислите да вожња не звучи то опорезивање, морате бити лагани и нагибати да бисте брзо кренули.
While you might think driving doesn't sound that taxing, you need to be light and lean if you want to go fast.