Sta znaci na Engleskom ПОРЕСКИ - prevod na Енглеском

• tax
• fiscal
• taxation
• taxpayer
• taxes

Примери коришћења Порески на Српском и њихови преводи на Енглески

Међународни порески програм.
International Tax Program.

Охајо нуди порески кредит пензионерима.
Ohio offers a tax credit.

Ваш порески залог може се продати на аукцији.
Your tax lien may be sold at auction.

Међународни порески број: DE292959070.
International tax number: DE292959070.

Добар порески систем за пензионере.
Beneficial tax system for retirees.

Јавна управа порески и царински систем.
Public Administration Tax and Customs System.

Како попунити у изјави за порески попуст.
How to fill in a declaration for the tax rebate.

Како добити порески одбитак за школарину.
How to get a tax deduction for tuition.

Нови порески подстицај за кориснике слободних зона.
New fiscal incentive offered to free zone users.

Јавна управа, порески и царински системи.
Public administration, tax and customs systems.

Члан 16- Порески и царински аранжмани 16. 1.
Article 16- Tax and customs arrangements 16.1.

Порезни домицил и порески идентификациони број.
Tax Domicile and Tax ID Number.

Имам свој порески рачун и картицу за гласање.
I have my tax bill and my voting card.

Свако може постати порески обвезник у Грузији.
Anyone can become a tax preparer in Georgia.

То није порески кредит, већ надокнада.
It's not a tax credit, but a reimbursement.

Једноставнији, праведнији и ефикаснији порески систем.
Fairer, more efficient and simpler tax system.

Први званични порески дан био је 1. марта 1914. године.
The first official tax day was March 1, 1914.

Порески извјештај: Зашто богатство постаје све богатије.
Tax report: Why the riches are getting richer.

Који су порески пописи који бармен може узети?
What Are the Tax Write-Offs That a Bartender Can Take?

Порески систем за ИП: како одабрати најефикаснији.
Tax system for IP: how to choose the most effective.

Међународни порески програм НИУ је јединствен у свету.
NYU's International Tax Program is unique in the world.

Порески систем је ефикасан инструмент државне политике.
The tax system is an effective instrument of state policy.

Порези и порески систем као проблем државне политике.
Taxes and the tax system as a problem of state policy.

Порески систем у целини је само милдлипрогрессиве.[ 23].
The tax system as a whole is only mildlyprogressive.[23].

Поједностављени порески систем( СТС): приход, трошкови и карактеристике.
Simplified taxation system(STS): income, expenses and features.

САД порески закони врло су комплексни и тешко.
The United States tax laws are very complex and difficult.

Да ли вам је потребан порески идентификациони број када је давалац поверења умро?
Do You Need a Tax ID Number When the Trust Grantor Dies?

Порески кредит се исплаћује директно друштву за осигурање.
The tax credit is paid directly to the insurance company.

У наставку су порески празници који долазе овог месеца у 14 различитих држава.
Below are the tax holidays coming up this month in 14 different states.

У оба случаја свој нови супружник треба да се пријаве за порески идентификациони број.
In either case your new spouse needs to apply for a taxpayer identification number.