Sta znaci na Engleskom ОПТУЖУЈЕ - prevod na Енглеском

• accuses
• blames
• charges
• accused
• accusing
• accuse
• blaming

Примери коришћења Оптужује на Српском и њихови преводи на Енглески

Током рата, оптужује.
Of this church, accusing.

Она вас оптужује за варање.
She accuses you of cheating.

Оптужује их за лицемерство.
They accused him of hypocrisy.

У њима самима их савест оптужује.
Their consciences accuse them.

Оптужује га за ужасне ствари!
Accusing him of horrible things!

Он вас оптужује за небитност.
He blames you for his indiscretion.

У њима самима их савест оптужује.
Their own consciences accuse them.

Вашингтон оптужује Техеран за напад.
Washington blames Tehran for the attack.

У њима самима их савест оптужује.
Their own conscience accused them.

Влада оптужује побуњенике за напад.
The government blames the attack on rebels.

У њима самима их савест оптужује.
It is their own conscience that keeps accusing them.

Влада оптужује побуњенике за напад.
The government blames rebels for the attack.

Сеул за овај инцидент оптужује Северну Кореју.
Seoul blames North Korea for this incident.

И оптужује Американце за биолошки рат.
USSR accuses U. S… of biological warfare.

Поготово ако она оптужује градоначелниковог сина!
Especially if she accuses the mayor's son!

Компасира вас или вас оптужује за све.
Your partner insults you or blames you for everything.

Супруга оптужује жену за сопствене грешке.
The spouse accuses the woman of own mistakes.

Полиција стиже и оптужује њега за убиство.
And the police are calling too- accusing him of murder.

Има ко вас оптужује, Мојсије, у кога се ви уздате.
There is one that accuses you, even Moses.

И оптужује Американце за биолошки рат.
The USSR accuses the United States of biological warfare.

Саудијска Арабија неког оптужује за подршку тероризму?
Ever accused the Saudis of sponsoring terrorism?

Такође често оптужује представнике владајуће странке за корупцију.
He also frequently accuses others of corruption.

У међувремену, званични Сеул оптужује ДНР Кореју за дестабилизацију ситуације.
Meanwhile, official Seoul accuses the DPRK of destabilizing the situation.

Кина оптужује амерички разарач за нарушавање суверенитета.
China accuses U.S. warship of violating its sovereignty.

Гренфелл ватрена истрага оптужује лондонску ватрогасну бригаду да је„ озбиљно….
Grenfell Fire Inquiry accuses London Fire Brigade to be“gravely….

Кина оптужује амерички разарач за нарушавање суверенитета.
China accuses United States warship of violating its sovereignty.

Фокландски спор: Аргентина оптужује Британију због" пркошења" анти-нуклеарниом споразуму63.
Falklands dispute: Argentina accuses UK of‘defiance' of anti-nuke treaty.

Кина оптужује Вашингтон да ствара и шири панику поводом вируса.
China accuses US of creating and spreading panic amid outbreak.

Он рашчињеног владику оптужује за манипулисање националним осећајем косовских Срба.
He accused the disgraced bishop of manipulating the national feeling of the Kosovo Serbs.

Девс оптужује Сони за„ играње фаворита“ уз подршку ПС4.
Devs accuse Sony of“playing favorites” with PS4's cross-platform support.