Sta znaci na Engleskom ОСВЕТЛИ - prevod na Енглеском

• illuminate
• light
• brighten

Примери коришћења Осветли на Српском и њихови преводи на Енглески

Осветли свој дом.
Illuminate your house.

Пожељно је да сунце осветли објекат ујутру.
It is desirable that the sun illuminates the object in the morning.

Осветли ум мој, светлости ангела и ствари.
Illuminate my mind, O light of angels and creatures.

Зато, дозволите блиставом летњем Сунцу, да освежи и осветли.
So, do allow the shimmering lights of summer to refresh and illuminate.

Осветли косу ће вам помоћи да вратите уобичајену боју.
Brighten hair will help to return the usual color.

Вага се залаже за равнотежу и жели да види и осветли све стране нечега.
Libra stands for balance and wants to see and illuminate all sides of something.

Осветли неке свеће ако желите или играте мало опуштајуће музике.
Light some candles if you want or play some relaxing music.

Моје тело које гори ће бити бакља која ће да осветли пут мојим људима до слободе.”.
My flaming body will be a torch that will light my people on their path to freedom.”.

Осветли свој пут кроз 25 нивоа у овом јединственом физике слагалици.
Illuminate your way through 25 levels in this unique physics puzzler.

Зашто се све магнезијум у плочици не осветли када свечана трикица гори нормално.
Why doesn't all the magnesium in the wick light off when the trick candle is burning normally.

Осветли свој ентеријер са нашим препознатљивим, дизајнер Метал подна лампа.
Illuminate your interior with our distinctive, designer Metal floor lamp.

Али мали број студија је спроведена на више јасно осветли своје алергена квалитете.
But few studies have been carried out to illuminate more clearly their allergenic qualities.

Тај поштен кретен који осветли ваше лице је довољан да доведе момке на своје сретно мјесто.
That honest giggle that lights up your face is enough to bring guys to their happy place.

И они неће морати светлост лампе, ни светлост сунца, јер ће их Господ Бог осветли.
And they will not need the light of a lamp, nor the light of the sun, because the Lord God will illuminate them.

То је годишњи савремене уметности Изложба да осветли град са спектакуларним светлосним инсталацијама.
It's the annual contemporary art exhibit that lights up the city with spectacular light installations.

Још увек не знамо зашто је нестало електричне енергије, али се надамо да ће неко да дође и осветли пут.
We still don't know why the power went out, but we're hopeful that som will come and light the way.

Светло уметничке инсталације на Амстердам Лигхт Фестивал izložba вода осветли сваког радног дана од 5 ам до 11 после подне.
The light art installations of the Amsterdam Light Festival water exhibition illuminate every day from 5 pm until 11 pm.

И они неће морати светлост лампе, ни светлост сунца, јер ће их Господ Бог осветли.
They will not need the light of a lamp or the light of the sun, for the Lord God will give them light.

Такав распоред кутије ће омогућити, када се прошири до краја, да осветли све што је унутра.
Such an arrangement of the box will allow, when it is extended to the end, to illuminate everything that is inside.

Уз њихову помоћ много људи да се нумере у приградским насељима и увече од капије до куће, те тегле осветли пут.
With their help many people make out tracks in suburban areas and in the evening from the gate to the house, such jars light the way.

Додали су,“ ако ово на неки начин осветли тему која дефинитивно треба пажњу главне струје, онда смо захвални за нежељене последице.
She went on to write that“if this somehow sheds light on a topic that definitely needs mainstream attention, then we are grateful for the unintended consequence.”.

Покушајте да посетите рано у току дана, идеално пре 14 часова, када сунчева светлост најбоље осветли воду.
The best time to visit is early in the day, ideally before 2pm, when the sunlight best illuminates the water.

Међутим,” додали су,“ ако ово на неки начин осветли тему која дефинитивно треба пажњу главне струје, онда смо захвални за нежељене последице.
However,” they added,“if this somehow sheds light on a topic that definitely needs mainstream attention, then we are grateful for the unintended consequence.

XTC након крупни може да помогне са осветљењем јер је лакше равномерније осветли субјект из даљине.
The 2xTC after the close-ups can help with lighting since it is easier to illuminate the subject more evenly from a distance.

Започела је 2005. године, користећи 10, 5% чистог, стабилизованог витамина Ц како би смањили изглед финих линија, побољшали текстуру коже, осветли и још много тога.
It came into conception in 2005, utilizing 10.5% pure, stabilized Vitamin C to reduce the appearance of fine lines, improve skin texture, brighten, and more.

Osvetli svoje srce" ne ostavlja nikakve sumnje.
Light Your Heart" seem to leave no doubt.

Lili, osvetli mi ovde.
Lily, get me a light.

Vesto, primi ovaj dar i osvetli put straha i zbunjenosti.
Vesta, accept this offering of argei and illuminate a path through fear and confusion.

Čim otvorim oči, Njegova Ljubav osvetli svet kako bih ga mogao videti.
As we open our eyes, His Love lights up the world for us to see.

Osvetli ovde.
Light here.