Sta znaci na Engleskom ОСТАНАК - prevod na Енглеском

• staying
• remaining
• stay
• remain
• keeping

Примери коришћења Останак на Српском и њихови преводи на Енглески

План је останак у лиги.
It's the rest of the league.

Како останак може да буде опција?
How is staying an option?

План је останак у лиги.
So is the rest of the league.

Џон, ти си му одобрио останак.
John, you wanted him to stay.

План је останак у лиги.
And there is the rest of the league.

Останак у Кувајту је још опаснији.
Staying is Kuwait is even more dangerous.

Хвала за останак с њом, Матт.
Thanks for staying with her, Matt.

Који су били њихови разлози за останак?
What was the excuse for the rest of them?

Ја бих пристао и на останак изван затвора.
I'd settle for staying out of jail.

Останак болнице обично није потребан.
Staying in a hospital is usually not required.

Они су најбољи на останак испод радара.
They are the best at staying under the radar.

На почетку смо желели да изборимо останак у лиги.
Initially we wanted to stay in the league.

Останак у кући жена је била понизна фраза.
The stay at home wife used to be a demeaning phrase.

( Разлог може бити да је останак у кући?).
(Reason may be that staying in the home?).

Немојте му оставити останак и држати редовну рутину.
Do not give him leftovers and keep his regular exercise routine.

Вилијамс се слаже у важности останак у контакту.
Williams agrees in the importance of staying connected.

Ризикујте останак ум› јесту до краја рунде, ради бонуса̂.
Risk remaining in place until the end of the round for bonuses.

Који посланици су били за останак а који за одлазак?
Which MPs were for staying and which for leaving?

Остали останак се може направити у залихама или додати у компост.
Other scraps can be made into stocks or added to a compost.

Који посланици су били за останак а који за одлазак?
Which MPs are for staying and which are for leaving?

Без трошкова позива је још један плус тачка останак у контакту.
Free of cost calling is another plus point of staying connected.

Лаке дужности значи останак у штабу и смарање од стране снобова.
Light duties means staying at headquarters and being snubbed by snobs.

Останак којим сте уморни од једења можете преуредити у нове рецепте.
Leftovers you're tired of eating can be repurposed into new recipes.

Промена побеђује дупло онолико често колико останак( 100 случајева наспрам 50).
Switching wins twice as often as staying(100 cases versus 50).

Када останак успије да стигне испод ноктију, може се брзо изградити.
When the debris manages to get underneath the nails, it can build up quickly.

Михајловићева:„ Мали Шенген“ за будућност и останак људи у региону.
Mihajlovic:"Little Schengen" for the future and for people to stay in the region.

Останак хлађења одмах и конзумирајте у року од 3 дана за најбоље резултате.
Refrigerate leftovers promptly, and consume within 3 days for best results.

Селу се мора омогућити перспектива, останак, повратак и долазак младих људи.
Village must be given prospect, staying, return and arrival of young people must be made possible.

Свих 32 локалних округа у Шкотској на референдуму је гласало за останак у ЕУ.
All 32 local authority areas north of the border returned a majority for Remain in the EU referendum.

Кетамин је анестетски лек, то ће учинити очи останак отвореним и не могу трепере након што се примењује.
Because ketamine is an anesthetic drug, it will make the eyes remain open and unable to blink after it has been administered.