Примери коришћења Отварања и затварања на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Брзина отварања и затварања.
Проверите механизме отварања и затварања.
Check the opening and closing mechanisms.Операције отварања и затварања фајлова.
Пријатељске игре, укључујући церемоније отварања и затварања.
Friendship Games, including opening and closing ceremonies.Церемоније отварања и затварања.
The Opening and Closing Ceremony.
Људи такође преводе
Имате ствари попут аутоматског отварања и затварања врата.
You have things like automatic opening and closing of the doors.Зар ти није доста отварања и затварања чакре сваки дан?
Are not you tired of opening and closing the chakras every day?Олимпијски стадион Пјонгчанг- церемоније отварања и затварања[ 12].
Pyeongchang Olympic Stadium- opening and closing ceremonies[16].Су церемоније отварања и затварања Олимпијских атлетика финале фудбалу.
The Opening and Closing Ceremonies Athletics Football finals.Двострука ручица високог притиска за контролу отварања и затварања отвора.
High-pressure double crank to control the die opening and closing.Церемонија отварања и затварања су одржани у Београдској арени.
The opening and closing ceremonies took place in the Amsterdam Arena.Веома ми се допао Сочи, церемоније отварања и затварања, скијашки терени.
I really liked it in Sochi: the opening and closing ceremonies, the ski slopes.Посебан печат овом јединственом пројекту дали су церемонија отварања и затварања Калеидоскопа.
Special mark of this unique project were opening and closing ceremonies of the Kaleidoscope.То је временски период између отварања и затварања Универзитета у години.
It is the time period between the opening and closing of the University in a year.За то време,вреди се уздржати од често отварања и затварања крила.
During this time,it is worthwhile to refrain from frequently opening and closing the sash.Какав би био ЕYОF без церемоније отварања и затварања или других пратећих догађаја?
What would be the EYOF like without the opening and closing ceremonies or other accompanying events?Чувена италијанска глумица Моника Белучи водиће церемоније отварања и затварања 70.
Beautiful Кроз примену посебних система отварања и затварања је лако јавља у једном покрету.
Through the use Био је главни објекатна Азијским играма 1990., где су одржане церемоније отварања и затварања.
The stadium was the main venue forthe 1990 Asian Games, where the opening and closing ceremonies were held.Места морају обезбедити и церемоније отварања и затварања за најмање 3, 000 посетилаца.
Venues must also be provided for the opening and closing ceremonies of at least 3,000 attendees.Главна тачка је процес отварања и затварања у кругу, који се јавља у тиристору у милисекундама.
The main point is the process of opening and closing in the circuit, occurring in the thyristor within milliseconds.Управо ће се на том стадиону одржати церемонија свечаног отварања и затварања XXII Зимских олимпијских игара 2014.
In 2022, the opening and closing ceremonies of the Winter Olympic Games will be held there.Хидрантски погон: са функцијом отварања и затварања и функцијом регулације протока и притиска 11.
Hydrant drive: with an open and close function Стадион је био једно одборилишта Азијских игара 1990. а на њему су се одржале церемоније отварања и затварања.
The stadium was the main venue forthe 1990 Asian Games, where the opening and closing ceremonies were held.Стадион Маракана, место одржавања церемоније отварања и затварања и финалних фудбалских утакмица.
Maracanã Stadium, site of the opening and closing, in addition to Приликом наручивања кухињског сета, надамо се да ће нам служити дуги низ година,издржати бројна отварања и затварања.
When ordering a kitchen set, we hope that it will serve us for many years,withstand numerous opening and closing.Веома смо задовољни изгледом РедмиБоок-а 13, а подржавање отварања и затварања једном руком је плус.
We are very satisfied with the appearance of the RedmiBook 13, Два Дочека су будући термини свечаног отварања и затварања 2021. године, године у којој ће Нови Сад бити Европска престоница културе.
The two celebrations are future gala opening and closing of 2021, when Novi Sad will become European Capital of Culture.Био је такође члан креативног тима који је осмислио церемонију отварања и затварања Летњих олимпијских игара 2004. у Атини.
He was also a member of the creative team which designed the opening and closing ceremonies of the Athens 2004 Olympic Games.Дистрибуција кутије употребу:рационална дистрибуција електричне енергије, згодно отварања и затварања коло операције.
The purpose of the distribution box:reasonable distribution of electrical energy, to facilitate the opening and closing of the circuit.
