Примери коришћења Se otvaraju i zatvaraju на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Vrata se otvaraju i zatvaraju.
Doors open and shut.One su kao male kapije koje se otvaraju i zatvaraju.
Vrata se otvaraju i zatvaraju.
Čula sam zaliske svog srca kako se otvaraju i zatvaraju.
Univerzumi se otvaraju i zatvaraju stalno.
Universes are opened and closed continually.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
Употреба са прилозима
Употреба са глаголима
Uzmemo skelu, zasejemo je ćelijama, i sada možete videti ovde,listiće srčanog zalistka kako se otvaraju i zatvaraju.
We take the scaffold, we seed it with cells, Vitrine se otvaraju i zatvaraju elektronski.
The showcases are opened and closed electronically.Trebalo bi da je 30 stepeni,ali sa vratima koja se otvaraju i zatvaraju sigurno je 38.
It's supposed to be 30 degrees,but with the doors opening and closing, it's 38.Vrata se otvaraju i zatvaraju, a niko ne zna zašto.
Doors open and close, Imaju kanale koji se otvaraju i zatvaraju.
Samo se otvaraju i zatvaraju, otvaraju i zatvaraju. .
It just swings open and closed, Imamo te predivne ogromne pukotine na južnom polu Enceladusa, i kad Enceladus kruži oko Saturna,ove pukotine se otvaraju i zatvaraju kako plima ide.
There are these wonderfully huge cracks at the south pole of Enceladus, Kad se seksamo, one se otvaraju i zatvaraju i tako stalno.
When we have sex, they open and close Vrata se otvaraju i zatvaraju sama od sebe, mašine ne rade, zvukovi.
Doors opening and closing on their own, machines malfunctioning, noises.Na vrhu se nalazi niz otvora koji se otvaraju i zatvaraju u zavisnosti od pravca vetra.
At the top is a series of louvers that open and shut depending on the direction of the wind.Vidite listiće kako se otvaraju i zatvaraju, na ovom srčanom zalisku koji se trenutno koristi u eksperimentalne svrhe da bismo napredovali sa istraživanjem.
So you see the leaflets opening and closing-- of this heart valve that's currently being used experimentally to try to get it to further studies.Zapravo, trenutno koristimo laserski puls za probijanje i bušenje veoma malih rupa koje se otvaraju i zatvaraju skoro odmah u ćelijama zaraženim HIV-om, kako bi se dotle doveo lek.
As a matter of fact, we are currently using laser pulses to poke ordrill extremely tiny holes, which open and close almost immediately in HIV-infected cells, in order to deliver drugs within them.Vrata i prozori se stalno otvaraju i zatvaraju.
Doors Upravo sam vidio kako se vrata otvaraju i zatvaraju.
I just saw a door open and close.Japanci imaju sleng reč“ paku paku” kojom opisuju kako se usta otvaraju i zatvaraju dok neko jede.
The Japanese have a slang word- paku paku- they use to describe the motion of the mouth opening and closing while one eats.Vrata se sama otvaraju i zatvaraju, niko nije niti ušao a ni izašao iz stana do dolaska policije, a svi prozori su bili zatvoreni iznutra.
The door opens and closes on its own, Брзо се отварају и затварају, док време опоравка не прелази 50 наносекунди.
Quickly open and close, while the recovery time does not exceed 50 nanoseconds.Brze se otvara i zatvara.
Opens and closes quickly.Због тога се врата отварају и затварају без икаквог додатног напора.
Due to this, the doors open and close without any extra effort.Brze se otvara i zatvara.
It opens and closes quickly.Срце има четири залиска који се константно отварају и затварају.
The heart has four valves that open and close continuously, always.На пример, вентили срца се отварају и затварају током скенирања срца.
For example, the valves of a heart opening and closing during a scan of the heart.Brze se otvara i zatvara.
Opens and closes rapidly.Завјесе се отварају и затварају без много буке;
They open and close with hardly a whisper.Ona se otvara i zatvara.
She opens and closes.
