Sta znaci na Engleskom ОТВАРАЊЕ И ЗАТВАРАЊЕ - prevod na Енглеском

• opening and closing
• the opening and closing

Примери коришћења Отварање и затварање на Српском и њихови преводи на Енглески

Отварање и затварање очију.
Opening and closing blinds.

Торзиона опруга олакшава отварање и затварање гаражних врата.
These springs facilitate easy opening and closing of the garage door.

Отварање и затварање очију.
Opening and closing of eyes.

Њима се обележава отварање и затварање спортских догађаја.
Logistics of opening and closing ceremonies of sporting events.

Отварање и затварање врата.
Opening and closing the gates.

Добар интегритет, лако контролише отварање и затварање вентила плоче.
Good integrity, easy to control the opening and closing of the valve plate.

Отварање и затварање ЦД-РОМ клизача.
Opening and closing CD-ROM tray.

Савршено се уклапа у рачун, тако да су поставили отварање и затварање песама.
It fit the bill perfectly, so they set the opening and closing credits to the song.

Отварање и затварање гробница за сахране.
Opening and closing of the grave.

Високог квалитета метала рајсфершлус главе, глатка отварање и затварање, није лако рђа;
High-quality metal zipper head, smooth opening and closing, not easy to rust;

Отварање и затварање фиока на ормарицима.
Opening and closing the tray cover.

Висока прецизност, висока поузданост, лако контролише отварање и затварање вентила плоче.
High precision, high reliability, easy to control the opening and closing of the valve plate.

Отварање и затварање вертикалних капија је много лакше од хоризонталних конструкција.
Opening and closing vertical gates is much easier than horizontal structures.

Није лоше за особу чија је главна награда за детињство отварање и затварање фрижидера.
Not bad for a person whose major highlight to his childhood was opening and closing a refrigerator.

Отварање и затварање игре подсећа на отварање и затварање уста.
The opening and closing of the blazer marked the opening and closing of the play.

Цене улазница за Фест крећу се од од 250 динара до 400 динара, сем за свечано отварање и затварање( 500 дин).
Prices range from 250 dinars to 400 dinars, except for the opening and closing ceremony(500 dinars).

Отварање и затварање игре подсећа на отварање и затварање уста.
The opening and closing of the game is reminiscent of opening and closing a mouth.

КЕ серија магнетни ради истовара лопту вентил се користи за контролу отварање и затварање у пилот повратка линијама.
QE series solenoid operated unloading ball valve is used to control the opening and closing in pilot return lines.

Отварање и затварање обртни моменат је мала, продужи век трајања седишта вентила.
The opening and closing torque is small, prolong the service life of the valve seat.

Биљке су често изложене скице из стално отварање и затварање врата и редовно проветреним просторијама.
Plants are often exposed to drafts from constantly opening and closing doors and regularly ventilated rooms.

Отварање и затварање аеродромских снимака су били прави људи снимљени на скривеним камерама.
Love Actually's airport opening and closing was shot with hidden cameras.

У складу са наведеним параметрима, систем ће контролисати отварање и затварање отвора и отвора.
In accordance with the specified parameters, the system will control the opening and closing of the vents and vents.

Отварање и затварање продају су вештине које се могу научити и имате прилику да то ураде у овом курсу.
Opening and closing a sale are skills that can be learned and you have the opportunity to do so in this course.

Сви наши колица уградити лаку пута механизам који чини отварање и затварање им сигурнијим( а феатуре заузети родитељи воле).
All of our strollers incorporate an easy-fold mechanism that makes opening and closing them a cinch(a feature busy parents love).

Отварање и затварање време трговачки дан може да се помера за 1 сат током зимског и летњег времена транзиције.
The opening and closing time of Trading Day can be shifted for 1 hour during winter and summer time transition.

Састоји се од секвенцијалних ознака које имају отварање и затварање, а структурно кључна реч коју уграђују углови кутије. Пример.
It is consist of sequential tags which has an opening and a closing, and structurally a keyword enclosed by Angle Brackets. Ex.

Поред тога, отварање и затварање вакуум контролног вентила је блокирано или заглављено и треба га такође заменити.
In addition, the opening and closing of the vacuum check valve is blocked or stuck and should also be replaced.

Да би се постигао нула цурење захтева непропустљивост на ваздух тест, отварање и затварање обртни момент је мала, продужи век трајања седишта вентила.
To achieve zero leakage of air tightness test requirements, the opening and closing torque is small, extend the service life of the valve seat.

Ако стационарни држачи спречавају потпуно отварање и затварање врата, онда је главна функција покретних делова да фиксирају отворено крило врата.
If the stationary holders prevent the doors from fully opening and closing, then the main function of the moving parts is to fix the open door leaf.

У реду, потпуно обелодањивање: Ја сам заправо радио од куће тог дана и стално отварање и затварање фрижидер, надајући се нешто ново појавити.
Okay, full disclosure: I actually worked from home that day and kept opening and closing the refrigerator hoping something new would appear.