Примери коришћења Очекујеш на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Шта очекујеш?
What'd you expect?Очекујеш некога?
Није онај кога очекујеш.
Очекујеш некога?
You expecting somebody?Оно што очекујеш од других.
Очекујеш друштво?
You expecting a company?Оно што очекујеш од других.
What you expect from others.И очекујеш захвалност?
And you expect gratitude?Оно што очекујеш од других.
Do what you expect of others.Очекујеш да ти верујем?
You expect me to believe that?Оно што очекујеш од других.
Do what you expect from others.Очекујеш да верујем у то?
Од мене очекујеш да будем озбиљан?
You want me to be serious?Очекујеш да поверујем у то?
You expect me to believe that?Оно што очекујеш од других.
What you expect from someone else.Па, очекујеш пуцајући рат?
Можда неће бити како очекујеш.
Maybe not as much as you expect.Зашто очекујеш то од другога?
Очекујеш да ћу ја платити ово?
You expect me to pay?- I'm broke?Од мене очекујеш да будем озбиљан?
Очекујеш да ће борба бити поштена!
You expect the battle to be fair!И ништа не очекујеш од пријатеља.
And you want nothing from your friends.Шта очекујеш од парламента?
А то може доћи пре него што очекујеш.
And it may come sooner than you expect.Бик, очекујеш да све буде твоје.
Taurus, you expect everything to be yours.Да ли програм ради као што очекујеш?
Очекујеш да неко купи ову псеудо-науку?
You expect anyone to buy this pseudo-science?Ствари никад не испадну онако како очекујеш, зар не?
But things never go as you expect, do they?Очекујеш од мене да платим за такву услугу?
You expect me to pay for that kind of service?Ствари никад не испадну онако како очекујеш, зар не?
Things never go the way you expect, do they?
